Erdling lyrics
Mein Element [English translation]
A cold storm rushes past me
It is the storm of ignorance
Because what happens is all the same to you,
As you dance in acid rain.
In the dense woods of...
Mein Element [English translation]
A cold storm pulls me over
It is the storm of ignorance
Since what is happening to you is monotony
When you dance in acid rain
In the fable woods of i...
Mein Element [Hungarian translation]
Egy hideg vihar száguld el mellettem
Ez az ignorancia vihara
Mert ami történik, nektek mindegy
Ha a savas esőben táncoltak
Az álnokság sűrű erdejében
...
Mein Element [Italian translation]
Davanti a me passa una tempesta fredda
È la tempesta dell’ignoranza
Perché siete indifferenti a quello che succede
Quando ballate nella pioggia acida
...
Nichts als Staub lyrics
Staub und nichts als Staub
Alles steht auf Untergang
Ein System im Niedergang
Was wir sind wird keiner sein
Die Erde ist uns ganz allein
Egal, ob Mens...
Nichts als Staub [Hungarian translation]
Por és semmi más csak por
Mindena süllyedésre mutat
Egy rendszer hanyatlóban
Amik mi vagyunk senki sem akar lenni
A Föld van nekünk csak
Mindegy, hogy...
Phoenix lyrics
Versuch mich zu beschmutzen
Versuch mich zu regieren
Versuch mich zu beherrschen
Doch du kannst nur verlieren
Verbiete mir die Worte
Verbiete mir den ...
Phoenix [Hungarian translation]
Próbálj csak bemocskolni
Uralkodni rajtam
Kormányozni engem
De csak veszíthetsz
Tiltsd meg nekem a szavakat
A számat
Tiltsd meg a gondolkodást
De csak...
Rabenherz lyrics
Der Wahnsinn hat die Welt vergiftet
Raben ziehen durch die Luft
Sie wird vom Grimm verpestet
Zwischen Menschen eine Kluft
Roter Himmel, schwarzer Mond...
Rabenherz [Hungarian translation]
Az őrület megmérgezte a világot
Hollók szállnak a levegőben
Amit düh szennyez
Emberek közt egy szakadék
Vörös ég, fekete hold
Zászlók lobognak a horiz...
Schattenland lyrics
Ich steh' hier im Regen
Und kein Gott spricht zu mir
Und ich frage mich immer wieder:
"Warum bin ich hier?"
Aus meiner Seele ragt ein Speer
Es gibt ke...
Schattenland [English translation]
I stand in the rain
And no God speaks to me
And I ask myself over and over:
"Why am I here?"
A spear hulks from my soul
There is no feeling
I am cold ...
Schattenland [French translation]
Je me tiens sous la pluie
Tandis que nul Dieu ne me parle
Et je me demande encore et encore :
« Pourquoi suis-je ici ? »
De mon âme surgit une lance
I...
Schattenland [Hungarian translation]
Itt állok az esőben
És (semmilyen) isten nem beszél hozzám
És űjra meg újra azt kérdem:
"Miért vagyok itt?"
Lelkemből egy lándzsa jön
Nincsenek érzelm...
Schau nicht mehr zurück lyrics
Als wäre es gestern gewesen
Kommt mir die Erinnerung
An Dich
Du warst ein viel zu gutes Wesen
Und ich hab immer aufgepasst
Auf Dich
Du hast immer viel...
Schau nicht mehr zurück [English translation]
As if it was yesterday
The memory returned to me
Of you
You were too good of a person
And I have always taken care of you
You laughed a lot
But it was...
Schau nicht mehr zurück [Hungarian translation]
Mintha tegnap lett volna
Emlékszem
Rád
Egy túl jó lény voltál
És én mindig vigyáztam
Rád
Mindig sokat nevettél
De nem volt mindig könnyű
Neked
Néha gy...
Stimme der Wahrheit lyrics
Grau in Grau ziehen die Tage an mir vorbei
An den Fenstern der Tau
Während der Schmerz mein Herz zerreißt
Ich verlier mich im Geist
Und meine Worte ge...
Stimme der Wahrheit [Hungarian translation]
Szürkén múlnak a napok fölöttem
Az ablakon a pára
Miközben a fájdalom széttépi a szívem
Elveszek szellemben
És a szavaim megfagynak a semmiben
És álmo...
Sturmfänger lyrics
Nur ein kalter Tropfen auf dem heißen Stein,
Ich weiß, kein Leben kann unendlich sein.
Doch hörst du die Stimmen, die nach dir schrei'n?
Kannst du dir...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
