Robert Hazard also performed lyrics
Girls Just Want to Have Fun [Italian translation]
Torno a casa alle luci dell'alba
Mia madre dice "quando vivrai la tua vita per bene?"
Oh mamma cara, non siamo noi quelli fortunati
E le ragazze vogli...
Girls Just Want to Have Fun [Japanese translation]
朝の日差しが差して家に戻ると
ママが「いつになれば、真っ当に生きるの？」と聞いてくるわ
ねえ、ママ、私たちはそこまで恵まれてないのよ
女の子はめいっぱい遊びたいだけ
そう、女の子は楽しみたいだけなの
真夜中に電話が鳴りはじめて
パパが「この先どうするつもりなんだ？」と怒鳴ってくるの
ねえ、パパはいつ...
Girls Just Want to Have Fun [Macedonian translation]
Си доаѓам дома рано наутро
Мајка ми вели: “Кога ќе го живееш животот правилно?
“О, драга мајко, ние не сме среќните,
а девојките, сакаат само да се за...
Girls Just Want to Have Fun [Norwegian translation]
Jeg kommer hjem i morgenlyset
Moren min sier: "når skal du leve livet ditt riktig?"
"Å, kjære mor,vi er ikke de heldige
Og jenter vil bare ha det gøy"...
Girls Just Want to Have Fun [Persian translation]
دم صبح برمیگردم خونه
مامانم میگه تو کی میخوای درست زندگی کنی
آخ مامان عزیزم ما جزو خوش شانسها نیستیم
دخترها میخوان خوش بگذرونن
دخترها فقط میخوان خوش ب...
Girls Just Want to Have Fun [Polish translation]
Wracam do domu w porannym świetle
Moja mama mówi: "Kiedy zaczniesz żyć porządnie?"
"Oh droga mamo, nie jesteśmy wybrankami losu
A dziewczyny, one chcą...
Girls Just Want to Have Fun [Portuguese translation]
Eu chego em casa com a luz da manhã
Minha mãe diz "Quando você vai começar a viver direito?"
"Ah, mamãe, nós não temos tanta sorte
E as garotas só que...
Girls Just Want to Have Fun [Romanian translation]
Vin acasă în lumina dimineții
Mama mă-ntreabă: „Când o să duci o viață liniștită?”
O, dragă mamă, noi nu suntem dintre cei norocoși,
Iar fetele, ele v...
Girls Just Want to Have Fun [Russian translation]
Я возвращаюсь домой рано утром,
Мама говорит: когда же ты уже начнешь жить нормально?
Ох, мама, дорогая, мы не из счастливчиков,
А девочки - они хотят...
Girls Just Want to Have Fun [Serbian translation]
Dodjem kuci u jutarnjem svetlu
moja majka kaze kada ces ziveti svoj zivot dobro
Oh majko draga mi nismo od srecnih
i devojke, one zele da se zabavljaj...
Girls Just Want to Have Fun [Slovak translation]
Prídem domov v svite rána
Mama mi hovorí: "Kedy budeš žiť svoj život správne?"
"Oh, drahá mama, my nie sme tie so šťastím a dievčatá, oni sa chcú bavi...
Girls Just Want to Have Fun [Spanish translation]
Llego a casa a la luz de la mañana,
Mi madre dice 'cuándo vas a vivir bien tu vida'.
Oh, madre querida, no somos los más afortunados
y las chicas, ell...
Girls Just Want to Have Fun [Swedish translation]
Kommer hem i morgonljus
Och mamma säger: "var har du nu hållit hus?"
Mamma var inte bekymrad för mig!
Det ska va kul att va tjej
Ja det ska va kul att...
Girls Just Want to Have Fun [Turkish translation]
Gün ışığında eve geliyorum
Annem bana diyor "Ne zaman doğru bir hayat yaşamaya başlayacaksın"
Oh canım annem biz şanslı kişiler değiliz
Ve kızlar onla...
Girls Just Want to Have Fun [Turkish translation]
Gün ışığında eve gelirim
Annem “Ne zaman hayatını doğru bir şekilde yaşamaya başlayacaksın?” der
Ah anne biz şanslı kişiler değiliz
Ve kızlar eğlenmek...
Girls Just Want to Have Fun [Ukrainian translation]
Я приходжу додому з вранішнім світлом
Моя мама каже коли ти вже будеш жити правильно
Оу, мамо, люба, ми не такі вже й щасливі
А дівчата просто хочуть ...
Excellent Songs recommendation
- The Happiest Christmas Tree lyrics
- Zamba azul lyrics
- À la longue [English translation]
- So will ich mit dir leben lyrics
- Comme elle vient [Italian translation]
- Des armes [English translation]
- À ton étoile [Italian translation]
- À ton étoile [Turkish translation]
- Aux sombres héros de l'amer lyrics
- Des armes [Italian translation]
Popular Songs
- Aux sombres héros de l'amer [English translation]
- Ya no vivo por vivir lyrics
- Bartali lyrics
- Streitlied zwischen Leben und Tod lyrics
- Comme elle vient [Czech translation]
- À ton étoile [German translation]
- Tie My Hands lyrics
- Apprends à dormir [English translation]
- Chi sarò io lyrics
- Aux sombres héros de l'amer [Turkish translation]
Artists
Smokey Joe's Cafe (Musical)
United States
TAEBAK
Korea, South
Hundred Percent Free
Bill Staines
United States
Inese Ērmane
Latvia
Ugniavijas
Lithuania
Tooree (a.k.a. Burito)
Azerbaijan
Dejan Vunjak
Slovenia
SOAOA
Korea, South
El Coco
United States
SOBO
Korea, South
Ashugh Jivani (Serob Levonian)
Armenia
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
