Victor Jara lyrics
Canto Libre [Turkish translation]
siir bir guvercindir
yuva kuracak yer arayan.
patlar ve kanatlarini acar
ucmak ucmak icin.
benim sarkim ozgur bir sarkidir
kendini armagan etmek istey...
Corrido de Pancho Villa lyrics
Fui soldado de Francisco Villa
de aquel hombre de fama inmortal
que aunque estuvo sentado en la silla
no envidiara la presidencial.
Ahora vivo allá po...
Corrido de Pancho Villa [English translation]
I was a soldier of Francisco Villa
of that man of immortal fame
who, though seated in the chair,
did not covet the presidency.
Now I live there by the...
Corrido de Pancho Villa [French translation]
J'ai été soldat de de Francisco Villa
De cet homme à la renommée immortelle
Qui, même assis sur le siège,
Ne convoitait pas la présidence.
Maintenant ...
Corrido de Pancho Villa [German translation]
Ich war ein Soldat von Francisco Villa
dieses Mannes unsterblichen Ruhmes
der, obwohl er auf dem Stuhl saß
den des Präsidenten nicht beneiden würde.
J...
Victor Jara - Cruz de Luz [Camilo Torres]
Donde cayó Camilo
nació una cruz,
pero no de madera
sino de luz.
Lo mataron cuando iba
por su fusil,
Camilo Torres muere
para vivir.
Cuentan que tras ...
Cruz de Luz [Camilo Torres] [English translation]
Where Camilo fell
a cross was born,
not of wood
but of light.
They killed him as he went
for his rifle,
Camilo Torres dies
to live.
It is said that af...
Cruz de Luz [Camilo Torres] [French translation]
Là où Camilo est tombé
Une croix est née,
Mais pas de bois,
De lumière.
On l'a tué alors qu'il allait
Chercher son fusil,
Camilo Torres meurt
Pour viv...
Cruz de Luz [Camilo Torres] [German translation]
Wo Camilo gefallen ist
wurde ein Kreuz geboren,
aber nicht aus Holz,
sondern aus Licht.
Sie töteten ihn, als er
zu seinem Gewehr lief,
Camilo Torres s...
Cruz de Luz [Camilo Torres] [Turkish translation]
Camilo·nun dustugu yerde
bir hac dogdu
agactan degil
isiktandi
giderken oldurduler onu
tufekleriyle
Camilo Torres oldu
yasamak icin.
kursundan sonra b...
Deja La Vida Volar lyrics
En tu cuerpo flor de fuego
tienes paloma,
un temblor de primaveras,
palomitay,
un volcán corre en tus venas.
Y mi sangre como brasa
tienes paloma,
en ...
Deja La Vida Volar [English translation]
In your body, fire flower,
you have a dove,
a springtime tremor,
dove,
a volcano runs in your veins.
And my blood like a hot coal,
you have a dove,
I ...
Deja La Vida Volar [French translation]
Dans ton corps fleur de feu
tu as une colombe,
un tremblement de printemps,
petite colombe,
un volcan court dans tes veines
Et mon sang comme la brais...
Deja La Vida Volar [French translation]
Dans ton corps, ma colombe,
Tu as une fleur de feu,
Un frémissement printanier,
Ma petite colombe,
Un volcan coule dans tes veines.
Et mon sang, ma co...
Deja La Vida Volar [German translation]
In deinem Körper trägst du eine Feuerblume
Taube
ein Frühlingszittern
ach, Täubchen
ein Vulkan fließt in deinen Adern.
Und mein Blut wie Glut
hast du,...
Deja La Vida Volar [Turkish translation]
teninde ates cicegi var
guvercinim
bir bahar titremesi
guvercinim
damarlarindan bir volkan akiyor
ve benim kanim bir kor gibi
guvercinim
senin bedenin...
El alma llena de banderas lyrics
Ahí, debajo de la tierra,
no estas dormido, hermano, compañero.
Tu corazón oye brotar la primavera
que, como tú, soplando irán los vientos.
Ahí enterr...
El alma llena de banderas [English translation]
There, underground,
you are not sleeping, brother, comrade.
Your heart hears spring coming up
that, like you, the winds will be blowing away.
There, b...
El alma llena de banderas [French translation]
Ici, sous la terre
tu ne dors pas, mon frère, mon compagnon
Ton cœur écoute naître le printemps
qui comme toi, partira en soufflant dans les vents
Ici...
El alma llena de banderas [German translation]
Dort, unter der Erde,
schläfst du nicht, Bruder, Genosse.
Dein Hezrb hört den Frühling sprießen,
den die Winde, wie du, vorbeipusten werden.
Dort begr...
Excellent Songs recommendation
- Akşam Güneşi [Romanian translation]
- Allahaısmarladık [Arabic translation]
- Aşka Şükrederim [Russian translation]
- Allahaısmarladık [Romanian translation]
- Arkadaş Şarkısını Duyunca lyrics
- Aşka Şükrederim [English translation]
- Aşk [Russian translation]
- Alaturka [English translation]
- Aşka Şükrederim [Russian translation]
- Aşk [Greek translation]
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
