Victor Jara lyrics
Paloma Quiero Contarte [Turkish translation]
sana sarki soylemek istiyorum guvercinim
yalniz oldugumu
seni sevdigimi
yasamin sona erdigini,
cok uzakta oldugun icin
guvercinim seni gormek istiyoru...
Preguntas por Puerto Montt lyrics
Muy bien, voy a preguntar
por ti, por ti, por aquel
por ti que quedaste solo
y el que murió sin saber.
Muy bien, voy a preguntar
por ti, por ti, por a...
Preguntas por Puerto Montt [English translation]
Very well, I will ask
for you, for you, for that one,
for you who stayed alone
and the one who died not knowing
Very well, I will ask
for you, for you...
Preguntas por Puerto Montt [French translation]
Très bien, je vais poser des questions
Sur toi, sur toi, sur lui
Sur toi, qui es resté seul
Et celui qui est mort sans savoir.
Très bien, je vais pose...
Preguntas por Puerto Montt [German translation]
Sehr gut, ich werde fragen
nach dir, nach dir, nach ihm
nach dir, der du allein geblieben bist
und ihm, der gestorben ist, ohne zu wissen.
Sehr gut, i...
Qué alegres son las obreras lyrics
El día que yo me muera
Como las estrellas
Se acabará la alegría
Qué alegres son las obreras
Bailemos con ellas
De luto estarán las pompas
Como las est...
Qué alegres son las obreras [English translation]
The day I die
Like the stars
The joy will end
How happy the ladies from the saltpeper works are!
Let's dance with them
The pomps will mourn
Like the s...
Qué lindo es ser voluntario lyrics
No me vengas con la historia de la indolencia,
hace rato que te aguaito dándote vueltas.
Moscardón que pica y pica sin consecuencia,
se le acaban el z...
Qué lindo es ser voluntario [English translation]
Don't come to me with the story of indolence,
Since a while i've been putting up with you, giving you turns.
Bluebottle that stings and sting without ...
Qué lindo es ser voluntario [French translation]
Ne viens pas me voir avec l'histoire de l'indolence,
Ca fait un moment que je te guette en te tournant autour.
Mouche bleue qui pique sans arrêt et sa...
Te recuerdo Amanda lyrics
Te recuerdo Amanda
la calle mojada
corriendo a la fabrica donde trabajaba Manuel
La sonrisa ancha, la lluvia en el pelo,
no importaba nada
ibas a enco...
Te recuerdo Amanda [Dutch translation]
Ik herinner je, Amanda
de natte straat
rennend naar de fabriek waar Manuel werkte
Je brede glimlach, de regen in je haar
niks deerde jou
je ging er vo...
Te recuerdo Amanda [English translation]
I remember you, Amanda
The wet street
running to the factory where Manuel worked
The wide smile, the rain in your hair,
nothing mattered
you were goin...
Te recuerdo Amanda [French translation]
Je me souviens de toi, Amanda
La rue mouillée
Toi courant à l’usine où travaillait Manuel
Le sourire épanoui, la pluie dans les cheveux,
Rien n'avait ...
Te recuerdo Amanda [French translation]
Je me souviens de toi, Amanda
La rue mouillée
Et toi, courant à la fabrique où travaillait Manuel
Le grand sourire, la pluie dans les cheveux,
Rien n'...
Te recuerdo Amanda [German translation]
Ich erinnere mich an Dich, Amanda
die Straße nass
ranntest Du zur Fabrik,
wo Manuel arbeitete.
Das breite Lächeln, den Regen im Haar,
nichts war wicht...
Te recuerdo Amanda [Greek translation]
Σε θυμάμαι Αμάντα,
ο δρόμος βρεγμένος
κι εσύ να τρέχεις στο εργοστάσιο όπου δούλευε ο Μανουέλ.
Το πλατύ χαμόγελό σου, η βροχή στα μαλλιά σου,
δεν σ’ έ...
Te recuerdo Amanda [Italian translation]
Ti ricordo Amanda
la strada bagnata
correndo alla fabbrica dove lavorava Manuel.
Il sorriso aperto
la pioggia nei capelli
non importava niente
andavi ...
Te recuerdo Amanda [Japanese translation]
思い出すよ アマンダ
濡れた道を
マヌエルの働く工場まで走って行く君を
ほほえんで 雨が君の髪をぬらし
何ということもなく
彼に会いに行った
彼に
5分だった
命は永遠
5分の中で
笛が鳴った
仕事に戻れと
君はすべてを輝かせて歩いていた
5分間は
君を花咲かせた
思い出すよ アマンダ
濡れた道を
...
Te recuerdo Amanda [Swedish translation]
Jag minns dig, Amanda
den regnvåta gatan
rusande till fabriken där Manuel jobbade
Ditt breda leende, regnet i ditt hår
det gjorde ingenting
du var på ...
Excellent Songs recommendation
- Nigger Blues lyrics
- You And I [French translation]
- La Bamba lyrics
- Anytime You're Down and Out lyrics
- Els estudiants de Tolosa lyrics
- Που'ναι τέτοια ώρα η αγάπη μου [Pou'nai tétoia i agápi mou] lyrics
- He Lives In You [Ukrainian] lyrics
- Είδα τα μάτια σου κλαμένα [Ída ta mátia su klaména] lyrics
- They say lyrics
- Lulu's Back in Town lyrics
Popular Songs
- If You're Right lyrics
- Buenos días Argentina lyrics
- Time After Time lyrics
- You And I [Portuguese translation]
- La filla del Carmesí lyrics
- När Det Lider Mot Jul lyrics
- Shadows lyrics
- Περιφρόνα με γλυκιά μου [Perifrona me glikia mou] lyrics
- Ούζο και χασίσι [Ouzo ke hasisi] lyrics
- 8 чудо [8 chudo] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
