Neda Ukraden also performed lyrics
Odkad s tobom ne spavam
Kako si, reci mi,
poslje svih ovih godina.
Jel' te strah kad je noć,
dal' me zoveš upomoć?
Kap po kap, sve za vrat,
pamtim tvoje poljubce,
i tvoj dah,...
Odkad s tobom ne spavam [Polish translation]
Kako si, reci mi,
poslje svih ovih godina.
Jel' te strah kad je noć,
dal' me zoveš upomoć?
Kap po kap, sve za vrat,
pamtim tvoje poljubce,
i tvoj dah,...
Odkad s tobom ne spavam [Russian translation]
Kako si, reci mi,
poslje svih ovih godina.
Jel' te strah kad je noć,
dal' me zoveš upomoć?
Kap po kap, sve za vrat,
pamtim tvoje poljubce,
i tvoj dah,...
Samo da te ne sretnem
Otkako te ne čujem,
tugu svoju ne krijem,
pa svi znaju da me ne voliš.
Al' ja lažem, dobro je,
bolje mi je bez tebe,
znam, da ćeš me ti poželjeti.
Ond...
Samo da te ne sretnem [Polish translation]
Otkako te ne čujem,
tugu svoju ne krijem,
pa svi znaju da me ne voliš.
Al' ja lažem, dobro je,
bolje mi je bez tebe,
znam, da ćeš me ti poželjeti.
Ond...
Samo da te ne sretnem [Russian translation]
Otkako te ne čujem,
tugu svoju ne krijem,
pa svi znaju da me ne voliš.
Al' ja lažem, dobro je,
bolje mi je bez tebe,
znam, da ćeš me ti poželjeti.
Ond...
Bosnian Folk - Sejdefu majka buđaše
Sejdefu majka buđaše
Sejdefu majka buđaše
ustani kćeri moja, Sejdefo
ustani kćeri moja, Sejdefo
Zar misliš majko
zar mislis majko
da ja spim
ja ti se ...
Sejdefu majka buđaše [Chinese translation]
Sejdefu majka buđaše
Sejdefu majka buđaše
ustani kćeri moja, Sejdefo
ustani kćeri moja, Sejdefo
Zar misliš majko
zar mislis majko
da ja spim
ja ti se ...
Sejdefu majka buđaše [English translation]
Sejdefu majka buđaše
Sejdefu majka buđaše
ustani kćeri moja, Sejdefo
ustani kćeri moja, Sejdefo
Zar misliš majko
zar mislis majko
da ja spim
ja ti se ...
Sejdefu majka buđaše [English translation]
Sejdefu majka buđaše
Sejdefu majka buđaše
ustani kćeri moja, Sejdefo
ustani kćeri moja, Sejdefo
Zar misliš majko
zar mislis majko
da ja spim
ja ti se ...
Sejdefu majka buđaše [Hungarian translation]
Sejdefu majka buđaše
Sejdefu majka buđaše
ustani kćeri moja, Sejdefo
ustani kćeri moja, Sejdefo
Zar misliš majko
zar mislis majko
da ja spim
ja ti se ...
Sejdefu majka buđaše [Russian translation]
Sejdefu majka buđaše
Sejdefu majka buđaše
ustani kćeri moja, Sejdefo
ustani kćeri moja, Sejdefo
Zar misliš majko
zar mislis majko
da ja spim
ja ti se ...
Što te nema lyrics
Što te nema, što te nema?
Kad na mlado poljsko cvijeće,
Biser niže ponoć nijema,
Kroz grudi mi želja lijeće,
Što te nema, što te nema?
Kad mi sanak sp...
Što te nema [Bosnian translation]
Што те нема,што те нема?
Кад на младо,пољско цвијеће;
Бисер ниже поноћ нијема;
Кроз груди ми жеља лијеће:
Што те нема,што те нема?
Кад ми санак спокој...
Što te nema [Chinese translation]
为何你不在，为何你不在？
当万籁俱寂的子夜
为田野间鲜嫩的小花缀上珍珠。
一种渴念在我的心头飞旋，
为何你不在，为何你不在？
当我做着小梦休憩身心，
当我的灵魂准备好进入安宁，
一声轻吟在我的心里潜行，
为何你不在，为何你不在？
鲜花盛开在每一条小径，
就像那些美好的往日。
现在正洒在玫瑰上的，
是...
Što te nema [English translation]
Why aren't you here, why aren't you here?
When the fresh wild flowers are
Sprinkled with pearls by the silent moon,
My chest soars with need(want),
Wh...
Što te nema [English translation]
why you are not here, why you are not here
when on a young field flower
the pearl threads the night
trough the chests wish me...
why you are not here,...
Što te nema [French translation]
Lorsque sur les jeunes fleurs des champs
La nuit muette dépose encore une perle,
Au travers de ma poitrine le désir virevolte :
« Pourquoi n’es-tu pas...
Što te nema [Italian translation]
Perché non sei qui, Perché non sei qui?
Quando sul campo ci sono dei fiori selvatici freschi
Cosparso di perle dalla luna silenziosa,
Il mio petto si ...
Što te nema [Russian translation]
Почему тебя нет со мною ?
Когда весенние полевые цветы
жемчугом унизывает полночь безмолвная,
из груди моей желание льётся:
- Почему тебя нет со мною ...
Excellent Songs recommendation
- Восковая кукла [Voskovaya kukla] lyrics
- Marie [Spanish translation]
- Marie
- אושר [Osher] lyrics
- 1982 [Als ob's gestern war] [English translation]
- Лудост е [Ludost e] lyrics
- Ждём с небес перемен... ["Zhdyom s nebes peremen..."] lyrics
- Koyê Dêrsim zaf berzo lyrics
- The Other Side lyrics
- Les poètes de sept ans [Romanian translation]
Popular Songs
- The Sun Is Burning lyrics
- Simon & Garfunkel - Bye Bye Love
- 学校に行った日のこと [Gakkou ni Itta Hi no Koto] lyrics
- Pesnya proshcheniya [Песня прощения] V2 lyrics
- Les poètes de sept ans [Italian translation]
- Les poètes de sept ans [Portuguese translation]
- Mil Maneras lyrics
- Same Girl lyrics
- Lloro Por Ti lyrics
- Marie [Polish translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
