Onur Can Özcan lyrics
Yaramızda kalsın
İki yalnız bir doğru edebilirdik.
Şimdi farklı şiirlerde yaşar gibiyiz.
Ben mecnun, sen şirin, tesadüf değil.
Biz bize kurulmuş tuzak gibiyiz.
Söz ett...
Yaramızda kalsın [Bulgarian translation]
Две самотни души сме, а можехме да сме един правилен човек.
Сякаш в различни стихове живеем сега.
Аз съм Меджнун, ти Ширин си - това не е съвпадение.
...
Yaramızda kalsın [English translation]
We, two lonely* people, would be one right*.
Now we are like people who live in different poems.
I am Mecnun, You are Şirin*, this is not a coincidenc...
Yaramızda kalsın [French translation]
Nous, deux personnes seules, pourrions être une droit personne
Maintenant, nous sommes comme des gens qui vivent dans différents poèmes
Je suis Mecnun...
Yaramızda kalsın [Japanese translation]
孤独な2人、私達は1人の正解されるかもしれなかった。
今、私達は違い詩に住んでるみたい。
私はメジュヌン、君はシリン、偶然ではない。
私達はお互いに設定されたトラップのよう。
海に、中の傷について話しました。
空にあるのはまた降った、水面にヤコウチュウある。
「これは強盗です」として言っているみたい...
Yaramızda kalsın [Persian translation]
دو تنها بودیم، می‌توانستیم یک حقیقت باشیم
اکنون در ترانه‌هایی جدا به سر می‌بریم
من مجنون، تو شیرین،این اتفاقی نیست
همچون تله‌ای آماده برای یکدیگر هستی...
Yaramızda kalsın [Russian translation]
Мы, два одиноких человека, были всегда правве
Теперь мы просто как люди, живущие в разных стихах
Я Меджнун, а ты Ширин, и это не совпадение.
Мы просто...
Yaramızda kalsın [Russian translation]
Мы, два одиноких человека, были правы
Теперь мы как люди, живущие в разных стихах
Я Мекнун, а ты Сирин, и это не совпадение.
Мы просто попали в ловушк...
Ayyaş lyrics
Biz demlendik başımız tüttü,cümelere hükmeder olduk.
Acılarımızı iyi süzdük,mecnuna aşk öğretir olduk.
Bir gün çıkagelir ansızın,o insan güneşi somurt...
Çilingir lyrics
Gün batarken bu şehirde
Senden bir sürü belirir gökyüzünde.
Derdimi çok iyi bilir sakiler.
Tüm yıldızlar bu gece masamda benim.
Sen girmeyen eve rakı ...
Çilingir [Persian translation]
تو غروب خورشید تو این شهر
یه تعداد زیادی از تو معلوم میشه تو آسمون(تو عین ستاره ایی برای من که موقع تاریکی ظاهر میشی)
دردمو خوب می دونه
همه ی ستاره ها...
Dip lyrics
Sus, hiç anlamazlar anlattıkça
Sen hafifleyeceksin, kadehin ağırlaştıkça
Gözlerin de dolacak onunla
Daha iyi görüyor insan, gözleri yaşlandıkça
Daha ç...
Dünya Yalan lyrics
Denize düşüp yılana sarılır gibi,
Dünya’ya düşüp sana sarıldım.
Akıl işi değil inan,
Âşıktım, hiç hatırlayamıyorum.
Bilemedim hangisi daha kolay?
Sevd...
Dünya Yalan [Indonesian translation]
Seperti orang yang hampir tenggelam akan mencari pegangan,
Aku tenggelam di dunia dan mencari kamu.
Percayalah, itu tidak masuk akal,
Aku jatuh cinta ...
Gülümse Kadın lyrics
Şimdi her sokak ezberlemiş adını,gülümse kadın.
Her soran gözlerime bakıp korkuyor deli sanıp.
Ziline basıp kaçan bir çocuktum aldanıp.
Yine aynı umut...
Hırka lyrics
Sen dağıttın, bak
Ben topluyorum beni
Madem anlat biraz
Yolunda mı her şey senin gibi?
Benim değil
Olmuyor o söylediğin
Hoşça kal demek kolay
Güle gül...
Hırka [Arabic translation]
انظر،انت الذي بعثرت
انا اجمع نفسي
اذا قل لي قليلا
هل كل شيء على ما يرام مثلك؟
ليس لي
ما قلته لا يحدث
قول الوداع أمر سهل
إلى اللقاء ,لمن يذهب
أنا في ور...
Hırka [English translation]
You messed me up, blow me down
I'm putting myself back together.
Then, let me have it
Is everything all right like you?
It's not for me.
It's no go wh...
Hırka [English translation]
You messed me up, look.
I am tidying myself.
Then, tell about it a little bit.
Is everything ok like you?
Mine's not.
What you said is not happening.
...
Hırka [Russian translation]
Ты растрепала (меня), смотри
Я собираю себя (по кусочкам)
Так расскажи мне немного
Все ли хорошо у тебя?
У меня - нет (в смысле - у меня все не хорошо...
Excellent Songs recommendation
- Geri Dönme [English translation]
- Yaşanırsa Diye
- Kaf Dağının Ardında [English translation]
- Derinlerde [English translation]
- Kalbim Çukurda [Romanian translation]
- Kaf Dağının Ardında [Russian translation]
- Geri Dönme [Arabic translation]
- Kalbim Çukurda [French translation]
- Kanatlar
- Geri Dönme [Persian translation]
Artists
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
