Il Divo lyrics
Ven a Mi lyrics
Cuando el te haga sufrir
y te rompa el corazón,
Nunca olvides que aquí
te espera mi amor.
Cuando no puedas sonreír
y mueras de dolor.
Ven a mi
Ven a m...
Ven a Mi [Croatian translation]
Kada on učini da patiš
i slomi ti srce,
nikada ne zaboravi da ovdje
te čeka moja ljubav.
Kada ne možeš se smijati
i umireš od boli..
Dođi meni
Dođi me...
Ven a Mi [English translation]
When you suffer
and break your heart
Never forget that here
waiting for you my love
When you can not smile
and die in pain
Come to me
Come to me...
Ven a Mi [Korean translation]
네가 고통을 당할 때
마음이 무너질 때
결코 잊지 마
내 사랑이 너를 기다리고 있다는 것을
미소 지을 수 없을 때
아픔 때문에죽을 것 같을 때
나에게 와
나에게 와
넌 내 사랑을 믿을 수 있어
주저 없이 다시 돌아와
나는 항상 너를 기다릴 거야
나는 항상 너를 사랑할 ...
Ven a Mi [Turkish translation]
O sana acı çektirdiğinde
Ve kalbini kırdığında
Asla unutma ki burada
Benim aşkım seni bekliyor
Gülemediğin zaman
Ve acıdan ölürken
Bana gel
Bana gel
B...
Volta pra mim lyrics
Não me abandones assim
Enlouquecido de amor
Quero voltar a sorrir
Pra esquecer aquele adeus
E uma vez mais
Te abraçar
Ter pra onde ir
Recuperarmos o t...
Volta pra mim [Azerbaijani translation]
Belə tərk etmə məni,
Sevgidən dəli olmuşam.
Yenə gülümsəmək istəyirəm,
O yolla ki, vidanı unudum
Bir daha.
Səni sarılmaq istəyirəm,
Getmək yolunu bilm...
Volta pra mim [Croatian translation]
Ne ostavljaj me ovako,
ludog od ljubavi.
Želim ponovno smijati se,
kako bih zaboravio taj zbogom.
Još jednom
da te zagrlim .
Imati gdje otići..
Vratim...
Volta pra mim [English translation]
Don't leave me like that
I'm crazed by love
I want to smile again
And that way, to forget your good-bye
For one more time,
I want to hug you and
To kn...
Volta pra mim [Korean translation]
이렇게 날 내버려 두지 마
사랑에 미치게 해 두고.
다시 웃고 싶어
그 이별을 잊기 위해
한 번 더
널 만지게 해 줘
깊은 숨을 쉬게 해줘
잃었던 것들을 다시 찾자 우리내 심장은
한 번 더 일어나고 싶어하고
성공하고 싶어하고
나에 대한 너의 미소를
다시 정복해 보고 싶...
Volta pra mim [Russian translation]
Не оставляй меня вот так,
Я же совсем сошел с ума из-за любви
Я хочу снова научиться улыбаться
И забыть о том расставании,
И еще раз
Обнять тебя
Чтобы...
Il Divo - When A Child Is Born
A ray of hope flickers in the sky
A tiny star lights up way up high
All across the land dawns a brand new morn
This comes to pass when a child is born...
When A Child Is Born [French translation]
Un rayon d'espoir scintille dans le ciel.
Une petite étoile s'allume très haut,
Partout dans le pays, un nouveau matin se lève.
Cela se produit lorsqu...
When A Child Is Born [German translation]
Ein Hoffnungsschimmer flackert am Himmel,
Ein winziger Stern leuchtet hoch oben,
Im ganzen Land dämmert ein ganz neuer Morgen.
Dies alles tritt ein, w...
When A Child Is Born [Korean translation]
희망의 광선이 하늘에서 가물거리고
한 작은 별이 높은 곳에서 비추고 있어요
온 땅을 통하여, 새로운 아침이 동트고 있어요
한 아이가 태어날 때 이 일이 일어나요
침묵의 기원이 온 세상을 항해합니다
변화의 바람이 나무에 속삭입니다
의심의 벽이 무너지고 찢어집니다
이 일이...
Without you [Desde el día que te fuiste ] lyrics
Me dijiste que te ibas
Y tus labios sonreían
Mas tus ojos eran trozos del dolor
No quise hablar
Solo al final te dije adiós
Solo adiós
Yo no sé si fue...
Without you [Desde el día que te fuiste ] [Croatian translation]
Rekla si mi da odlaziš
i tvoje su se usne smijale,
ali tvoje oči su bile komadići boli.
Nisam htio govoriti,
samo sam ti na kraju rekao "zbogom",
samo...
Without you [Desde el día que te fuiste ] [English translation]
[Seb:]
You told me you were leaving
And your lips were smiling
As your eyes were pieces of pain
[David:]
I didn't want to talk
I only said goodbye in ...
Without you [Desde el día que te fuiste ] [Korean translation]
떠나겠다 말할 때에
웃고 있는 너의 입술
하지만 울고 있는 네 눈동자
말하기 싫어서
단지 결국 너에게 잘가
단지 잘가
혹 내 자존심이었을까?
혹 남 탓을 하려던 걸까?
사랑하면서도 보내야만 하는
아마 한마디만 했다면 "제발,
떠나지 마"
네가 없인 살 수가 없어
없어,...
Without you [Desde el día que te fuiste ] [Portuguese translation]
Me falava que estava partindo
E seus lábios sorriam
Mas seus olhos aparentavam mágoa
Não queria falar
Só no fim eu disse adeus
Só adeus
Eu não sei se ...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
