Il Divo lyrics
Hasta mi final [Croatian translation]
tvoje mjesto je uz mene
dokad to bude želio Bog
danas će znati koliko te volim
kad napokon budemo dvoje
i nikad nisam bio tako siguran
voljeti ovako ,...
Hasta mi final [English translation]
Your place is next to me
Until God allows it
Today it will be known how much I love you
When we finally become two
And I was never as sure
To love lik...
Hasta mi final [English translation]
Your place is at my side
And if God wills it
Today they will know how much I love you
When at last we are together
And I was never so committed
To lov...
Hasta mi final [English translation]
YOU BELONG TO ME
UNTIL THE DAY THAT GOD WISHES YOU TO
TODAY THEY'LL KNOW HOW MUCH I LOVE YOU
WHEN WE WILL FINALLY BE TOGETHER
AND I'VE NEVER BEEN SO S...
Hasta mi final [French translation]
Ta place est à mes côtes
Jusqu’à ce que Dieu le veuille
Aujourd’hui on saura combien je t’aime
Quand nous serons enfin ensemble
Je n’étais jamais très...
Hasta mi final [Korean translation]
네 있을 곳은 내 곁
주님 허락 하시는 한.
둘 함께 있게 될 때
널 내가 얼마나 사랑하는 지
오늘 모두 알게 될 거야.
그토록 확신한 적이 없었어
이렇게 무조건 사랑할 줄을
널 보며 내 사랑을 맹세해
영원히 우리의 결합을 지키리라.
오늘 너에게 약속해
영원히 사랑하리...
Hasta mi final [Portuguese translation]
Seu lugar é do meu lado
Enquanto Deus permitir
Hoje eles saberão o quanto a amo
Quando enfim nos tornarmos dois
Eu nunca estive tão seguro
De um amor ...
Hasta mi final [Russian translation]
Твое место со мной рядом,
Пока это позволит Бог.
О моей любви сегодня все узнают,
Когда наконец будем вдвоем.
Я никогда не был так уверен,
Любить вот ...
Hasta mi final [Serbian translation]
Tebi je mesto pored mene
sve dok tako zeli Bog....
Danas ce svi saznati koliko te volim
i konacno cemo biti zajedno....
I nikad nisam bio bas siguran
...
Hasta mi final [Turkish translation]
Senin yerin benim yanımdır
Tanrı izin verdiği sürece.
Bugün seni ne kadar sevdiğimi bilecekler
Sonunda çift olduğumuzda
Asla bu kadar emin değildim
Ko...
Have You Ever Really Loved a Woman [Un regalo que te dio la vida] lyrics
Si ella te hace falta como el agua
si es tu mayor necesidad
Si por su amor eres feliz
y el mundo es gris cuando no está
Si no concibes vivir sin verla...
Have You Ever Really Loved a Woman [Un regalo que te dio la vida] [English translation]
If you need her like water
If she is your highest need
If you are happy because of her love
And the world is grey when she is not there
If you can’t i...
Have You Ever Really Loved a Woman [Un regalo que te dio la vida] [French translation]
Si elle te faut comme l'eau
Si c'est ta majeure nécessité
Si pour son amour tu es heureux
Et le monde est gris quand elle n'est pas là
Si tu ne peux p...
Have You Ever Really Loved a Woman [Un regalo que te dio la vida] [Korean translation]
만약 물처럼 그녀가 필요하다면
가장 필요한 존재라면
그 사랑에 네가 행복하다면
그녀가 없을 때 세상이 잿빛이라면
그녀 없는 삶은 상상할 수 없다면
틀림없이 그녀는 네가 꿈꿔온 그 여자야
만약 그녀가 널 사랑하고, 인생에서 만나는 그 사랑이면
그녀에게 모든 것을 다 줘라...
Have You Ever Really Loved a Woman [Un regalo que te dio la vida] [Portuguese translation]
Se ela lhe faz falta, como a água
Se é sua maior necessidade
Se é feliz, pelo amor dela
E o mundo fica cinza sem ela
Se não consegue viver sem vê-la
S...
Heroe lyrics
Como un libro
Que no sabes el final
Y te asusta lo que lees
Así la vida es
Cuando naces
Ya te expones al dolor
Y de a poco y con valor
Logras crecer
Y...
Heroe [English translation]
Like a book that you don’t know how it ends
And what you read frightens you
Life is like this
When you are born
You are already exposed to pain
And li...
Heroe [French translation]
Comme un livre
Dont tu ne connais pas la fin
Et dont le contenu te fait peur
La vie est ainsi
Quand tu nais
Tu es déjà exposé à la douleur
Et petit à ...
Heroe [Korean translation]
끝을 모르는
책과 마찬가지
읽을 수록 겁이 나
인생이 곧 그래
날 때부터
이미 위험에 놓이지
용기로 조금씩
클 수 있어
책과 같이 마음은
두려움 가르치지
실패와 악행, 이겨낼
전쟁도 있다 하지
페이지마다 사랑은 우릴
투사로 바꾸지
발견하지 진리를
너 같은 영웅 없다는
...
Heroe [Portuguese translation]
Como um livro
Que você não sabe como termina
E se assusta quando lê
Assim é a vida
Quando nasce
Já é exposto a dor
E aos poucos, com coragem
Você cres...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
