Cem Karaca lyrics
Resimdeki Gözyaşları lyrics
Bir gün belki hayattan
Geçmişteki günlerden
Bir teselli ararsın
Bak o zaman resmime
Gör akan o yaşları
Benden sana son kalan
Bir küçük resim şimdi
Cev...
Resimdeki Gözyaşları [Croatian translation]
Jednoga dana možda od života,
od prošlih dana,
potražit ćeš utjehu..
Pogledaj tada moju sliku,
i vidi te suze koje teku…
Posljednje što je ostalo od m...
Resimdeki Gözyaşları [English translation]
Maybe some day,
You seek comfort,
From the life, from the days bygone.
Then look at my photo,
And see those tears I've shed.
All the things left to yo...
Resimdeki Gözyaşları [English translation]
Maybe some day in your life
In the days that have passed by
You will seek a solace
Look then at my picture
See the tears that are flowing
From me to y...
Resimdeki Gözyaşları [English translation]
You may some day
Seek solace from the life
From the days in the past
Look at my picture then
See those shedding tears
The last thing that's left of me...
Resimdeki Gözyaşları [French translation]
Peut-être qu'un jour
Tu cherchas du réconfort
Dans la vie et dans le passé
Regarde alors ma photo
Regarde les larmes qui coulent
La dernière chose qu'...
Resimdeki Gözyaşları [Russian translation]
Может быть, когда-нибудь в твоей жизни,
С прошлых дней,
Ты будешь искать утешение.
Тогда посмотри на мою фотографию.
Смотри на те проливающие слезы.
О...
Resimdeki Gözyaşları [Serbian translation]
Mozda jedan dan od zivota
Od dana proslosti
Trazit ces jednu utjehu
Tada gledaj na mene u slici
Vidi te suze tečeni
Poslijedni stvar sto sam tebi osta...
Resimdeki Gözyaşları [Spanish translation]
Quizás algún día
Buscar consuelo de la vida
De los días en el pasado,
Mira mi foto entonces,
Vea a esos derramando lágrimas.
Lo último que queda de mí...
Safinaz lyrics
Gün doğmadan uyandı kapıcı Kasım
Arandı da yaktı ilk Bafrasını
Sonra kalktı yaktı kaloriferi
Dışarıda yaman bir ayaz vardı
Asiye karısı, kızı Safinaz
...
Sahibi Geldi lyrics
O gözlüklerinin arkasından bakıp niçin ağlıyorsun?
Nerde o eski İstanbul, nerde o eski İstanbul diye hayıflanıyorsun.
Vallahi zor iş, çok zor iş bu do...
Sen De Başını Alıp Gitme lyrics
Ben suyumu kazandım da içtim.
Ekmeğimi böldüm de yedim.
Alkışı duydum, ihaneti gördüm.
Sesim de oldu, sessizliğimde.
Seviştiğim de oldu benim.
Sen de ...
Sen De Başını Alıp Gitme [English translation]
I didn't drink water without earning it. I shared my bread and ate it. I heard the applause, I saw the betrayal. I spoke, I kept my silence too. I've ...
Sen De Başını Alıp Gitme [English translation]
I earned and drank my water
I split and ate my bread
I heard the applause, I saw the betrayal
I've been loud, also quite
I've made love, too
Please do...
Sen De Başını Alıp Gitme [English translation]
I earned and i drank whatever i have drunken
i shared whatever i have eaten
i heard the people's applause
there was my quietness but also voice too
th...
Sen De Başını Alıp Gitme [Russian translation]
Я выпил свою воду потому что заработал ее.
Я ел свой хлеб делясь им.
Я слышал аплодисменты, я видел предательство.
Я был громким, а также тихим.
Я тож...
Sen De Başını Alıp Gitme [Spanish translation]
Yo Gané y bebí mi agua,
Compartí y comía mi pan.
Oí el aplauso, vi la traición,
He estado en voz alta, también tranquila.
He hecho el amor, también
Po...
Sevda kuşun kanadında lyrics
Dağbaşında, rastladım aksakallı birisine;
bin yıllık bir halıya bin yıldan beri,
bağdaş kurmuş bir çınar gibiydi.
Sordum, ona;
"Aşk ne ustam, hayatın ...
Sevda kuşun kanadında [English translation]
At a mountain top, I came across a whitebeard
On a thousand year old carpet, he was seated cross legged
as if for a thousand years, like a plane tree....
Sevda kuşun kanadında [English translation]
At the top of the mountain, I came across with a wise old man;
he was like a cross-legged plane tree which has been sitting
on a thousand years old ca...
Excellent Songs recommendation
- Rime of the Ancient Mariner [Russian translation]
- Remember Tomorrow [German translation]
- Rainmaker [Greek translation]
- Rime of the Ancient Mariner [French translation]
- Yo No Soy Tu Marido lyrics
- Rime of the Ancient Mariner [Greek translation]
- Revelations [Serbian translation]
- Rainmaker lyrics
- Revelations lyrics
- Rainmaker [Italian translation]
Popular Songs
- Revelations [Portuguese translation]
- Public Enema Number One [Slovak translation]
- Quest for Fire [Greek translation]
- Remember Tomorrow [French translation]
- Run silent run deep lyrics
- Revelations [Greek translation]
- Remember Tomorrow lyrics
- Rainmaker [Bulgarian translation]
- Run silent run deep [Slovak translation]
- Remember Tomorrow [Greek translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
