Jelena Rozga lyrics
Tsunami [Polish translation]
Tu nie ma sprawiedliwości,
tu nie ma chleba,
tu, gdzie przeszła twoja ręka
Wychodzisz na zewnątrz jak tsunami
I inną obejmujesz wokół talii
Idziesz do...
Tsunami [Russian translation]
Нет справедливости,
И нет хлеба,
Тут, где ты провёл рукой.
Ты выходишь отсюда как цунами,
Обнимая другую за талию.
Ты идёшь домой, напевая,
А я должна...
Tsunami [Spanish translation]
Aqui no hay justicia
aqui no hay pan
aqui donde paso tu mano
sales afuera como un tsunami
y estas sosteniendo a otra chica por la cintura
te vas a cas...
Udajem se lyrics
Što još imam za izgubiti,
Kad sve zbrojim, nije bogzna što,
Svoje snove, svoje nade, već sam prežalila
One noći kad sam te prekrižila.
On je dobar čov...
Udajem se [English translation]
What else do I have to lose?
When I add it all up, it's not worth a mention.
My dreams, my hopes, I've got over all that already
On the night when I t...
Udajem se [Polish translation]
Cóż mam jeszcze do stracenia
Kiedy wszystko zliczę, Bóg nie wie co,
Swoje marzenia, swoje nadzieje, dawno odżałowałam
Tej nocy kiedy cię przekreśliłam...
Udajem se [Portuguese translation]
O que mais eu tenho a perder?
Quando acrescento tudo isso, não vale a pena mencionar.
meus sonhos, minhas esperanças, eu já superei tudo
Na noite quan...
Udajem se [Russian translation]
Что у меня ещё есть для потерь,
Когда всё сосчитаю, не Бог весть что,
О своих мечтах, своих надеждах уже перестала печалиться
В те ночи, когда тебя вы...
Udajem se [Spanish translation]
Que mas tengo para perder
cuando junto todo, no es mucho
mis suenos, mis esperanzas ya supere
esa noche cuando te borre
el es muy buen hombre, mejor q...
Uzmem Koliko mi Das lyrics
Ima jedna ja, ima jedan ti
Da se nađemo mi u ljubavi
Ti si tako lijep, kao nacrtan
Zato tu sam ja da ne budeš sam
Ja nemam ništa u planu
Al’ imam slab...
Uzmem Koliko mi Das [English translation]
There is one me, there is one you
in order to meet in love
You´re so beautiful, like a picture
I´m here to keep you from being alone
I don´t have any ...
Uzmem Koliko mi Das [Greek translation]
Είμαι μία εγώ, είσαι ένας εσύ,
να βρεθούμε εμείς σ' αγάπη,
Εσύ είσαι τόσο όμορφος, σαν ζωγραφιά,
Γι' αυτό είμαι εδώ εγώ, για να μην είσαι μόνος,
Εγώ δ...
Uzmem Koliko mi Das [Hungarian translation]
Egy én van, egy te van
Hogy megtaláljuk egymást a szerelemben
Olyan szép vagy, mint egy rajz
Ezért itt vagyok, hogy ne legyél egyedül
Nincs semmilyen ...
Uzmem Koliko mi Das [Polish translation]
Intro gitara:D
DA
Jedna jestem ja-a ▼ jeden jesteś ty-y ▼
D
By odnaleźć się ▼ razem w miłości
(razem w miłości, w miłości)
A
Takiś piękny je-est ▼ obr...
Uzmem Koliko mi Das [Spanish translation]
Hay una yo, hayuno tu
para encontrarnos en el amor
Eres tan hermoso, como un dibujo
por eso estoy aqui, para que no estes solo
No tengo ningun plan
pe...
Vršnjaci moji lyrics
Ne kucaj, ne pitaj
Davno sam rekla može
Samo ukaži se, pokaži čudo Božje
Stoljeće čekam te
Podrume, tavane, stanove
Sve sam prošla
I hladan kaput samo...
Vršnjaci moji [English translation]
Don't knock, don't ask
I said yes a long time ago
just show yourself, show God´s miracle
I've been waiting for you for a century
Basements, attics, ap...
Zanemari lyrics
Na mome tijelu
bilježi se sve
najluđe noći tvoje
kraj mene
Kao prvo sve si moje
kao drugo isto to
kao treće ću ponovit
ako treba strostruko
Živim još ...
Zanemari [English translation]
On my body
everything is marked
your craziest nights
next to me
First of all you are my everything
second again the same
third I will repeat it
if nec...
Zanemari [Russian translation]
На моем теле
Записывает все
Самые безумные ночи твои
Рядом со мной
Во-первых ты все для меня
Во-вторых тоже самое
В-третьих я повторю
Если нужно много...
Excellent Songs recommendation
- Κελί μου κατασκότεινο [Keli mou kataskotino] lyrics
- Joan Baez - El Salvador
- Black And White America [Russian translation]
- Be lyrics
- Πίκρα κι άδικο [Pikra kai adiko] lyrics
- Believe in me lyrics
- Black And White America lyrics
- Butterfly [French translation]
- Black And White America [French translation]
- Llora corazòn lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
