Jelena Rozga featuring lyrics
Dalmatinka
OK, išao sam dole na more
svako ljeto na ferije
i skakut'o sam oko nje
k'o zeko na baterije
I dan-danas sanjam
da će ona jednog dana
biti moja prva da...
Dalmatinka [English translation]
Okay, I went down there at the seaside
every summer during holidays
and jumped around her
like bunny with batteries
And today I dream
that she will on...
Dalmatinka [Italian translation]
Ok, scendevo al mare
ogni estate per le vacanze
e le saltellavo intorno
come il coniglio della duracell
E quotidianamente sognavo
che un bel giorno
le...
Ginem lyrics
Ja na koljenima sam
i bit ću tako zna
dok se budem sjećala
tebe pod prstima ja...
Izgubila sam vid
i koje je boje zid
iza kojeg sanjaš ti
Refrain:
Gin...
Ginem [English translation]
I am down on my knees
and I know I'll be down there
as long as I could remember
you underneath my fingers,
I..
lost my sight
and what color is the wal...
Ginem [German translation]
Ich bin auf den Knien
und ich weiß ich bleibe so,
bis ich Dich unter
meinen Fingern spüre...
Ich habe meine Sehfähigkeit verloren
und welche Farbe hat...
Ginem [Macedonian translation]
На колена сум
и ќе бидам вака, знам
додека се сеќавам
на тебе под моите прсти
Го изгубив видот
и бојата на ѕидот
зад кој сонуваш ти
рефрен:
Гинам, за ...
Ginem [Polish translation]
Ja jestem na kolanach,
I będzie tak, wiem
Dopóki będę sobie przypominać
Ciebie pod palcami
Straciłam widoczność (wzrok)
I jakiego koloru jest ściana
Z...
Ginem [Russian translation]
Я стою на коленях
и знаю, что так будет
до тех пор, пока мои пальцы
будут носить воспоминания о тебе
Я потеряла зрение
и я не вижу какого цвета стены,...
Ginem [Spanish translation]
Estoy arrodillada
Y sé que estaré así
Mientras pueda recordarte
Bajo mis dedos, yo...
Perdí la vista
Y de qué color es la pared
Detrás de la cual sueñ...
Idi i ne budi ljude lyrics
Sad otvori vrata ti
Nek te vjetar isprati
Idi i ne budi ljude
Kreni sporim korakom
Da te pratim pogledom
Idi i ne budi ljude
Nemoj se okrenuti
Nebo će...
Idi i ne budi ljude [English translation]
Now you open the door
Let the wind see you off
Go away and don't wake up people
Walk slowly
so I can follow you with my eyes
Go away and don't wake up...
Idi i ne budi ljude [German translation]
Öffne jetzt die Tür
der Wind soll dich hinaus begleiten
geh und wecke nicht die Leute
mach dich langsamen Schrittes auf den Weg
das ich dir mit dem Bl...
Idi i ne budi ljude [Russian translation]
Сейчас открой двери,
Пусть тебя проводит ветер,
Иди и не буди людей.
Тронься медленным шагом,
Чтоб я тебя провожал взглядом.
Иди и не буди людей.
Не о...
Nevjeran do groba lyrics
Kao u Boga gledaš me
čemu ova ispovijest
žao mi je, sa tobom
ne suosjećam
Pognute glave mi dolaziš
pa moju radost previdiš
jer ti voliš da griješiš
a ...
Nevjeran do groba [Bulgarian translation]
Гледаш ме като Бог
За какво ми е тая изповед
Съжалявам, но на теб
не ти съчувствам
Идваш ми с преклонена глава
и моята радост предвиждаш
защото обичаш...
Nevjeran do groba [English translation]
You're looking at me like I'm God
I don't neeed this confession
I'm sorry, but I don't
Empathize with you
You're coming to with your head bowed
And yo...
Nevjeran do groba [Transliteration]
Као у Бога гледаш ме
чему ова исповијест
жао ми је, са тобом
не суосјећам
Погнуте главе ми долазиш
па моју радост превидиш
јер ти волиш да гријешиш
а ...
Obećanja lyrics
Sudbina je na to spala
Da odluči pismo glava mjesto nas
Ne igra po pravilima
I gura se laktovima
Nemoćni smo ti i ja
Bio si mi čista srijeda
Dokaz da ...
Obećanja [English translation]
Sudbina je na to spala
Da odluči pismo glava mjesto nas
Ne igra po pravilima
I gura se laktovima
Nemoćni smo ti i ja
Bio si mi čista srijeda
Dokaz da ...
Excellent Songs recommendation
- Salut Salaud lyrics
- Salma ya salama [Version française] [Russian translation]
- Seule avec moi [English translation]
- Salut Salaud [English translation]
- Salma ya salama [Version française] [Italian translation]
- Scusami lyrics
- Salma ya salama [Version française] lyrics
- Scandale dans la famille [Swedish translation]
- Si j'avais des millions lyrics
- Scandale dans la famille [Romanian translation]
Popular Songs
- Sei solo un uomo in più lyrics
- Salma ya salama [Version française] [Japanese translation]
- Scandale dans la famille lyrics
- Si je pouvais revivre un jour ma vie [English translation]
- Salma ya salama [Version française] [Spanish translation]
- Sei solo un uomo in più [English translation]
- Sèche vite tes larmes [English translation]
- Salma ya salama [Version française] [German translation]
- Beni Dertler Öldürmüş lyrics
- Si c'était à refaire [Arabic translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
