Jelena Rozga featuring lyrics
Dalmatinka
OK, išao sam dole na more
svako ljeto na ferije
i skakut'o sam oko nje
k'o zeko na baterije
I dan-danas sanjam
da će ona jednog dana
biti moja prva da...
Dalmatinka [English translation]
Okay, I went down there at the seaside
every summer during holidays
and jumped around her
like bunny with batteries
And today I dream
that she will on...
Dalmatinka [Italian translation]
Ok, scendevo al mare
ogni estate per le vacanze
e le saltellavo intorno
come il coniglio della duracell
E quotidianamente sognavo
che un bel giorno
le...
Ginem lyrics
Ja na koljenima sam
i bit ću tako zna
dok se budem sjećala
tebe pod prstima ja...
Izgubila sam vid
i koje je boje zid
iza kojeg sanjaš ti
Refrain:
Gin...
Ginem [English translation]
I am down on my knees
and I know I'll be down there
as long as I could remember
you underneath my fingers,
I..
lost my sight
and what color is the wal...
Ginem [German translation]
Ich bin auf den Knien
und ich weiß ich bleibe so,
bis ich Dich unter
meinen Fingern spüre...
Ich habe meine Sehfähigkeit verloren
und welche Farbe hat...
Ginem [Macedonian translation]
На колена сум
и ќе бидам вака, знам
додека се сеќавам
на тебе под моите прсти
Го изгубив видот
и бојата на ѕидот
зад кој сонуваш ти
рефрен:
Гинам, за ...
Ginem [Polish translation]
Ja jestem na kolanach,
I będzie tak, wiem
Dopóki będę sobie przypominać
Ciebie pod palcami
Straciłam widoczność (wzrok)
I jakiego koloru jest ściana
Z...
Ginem [Russian translation]
Я стою на коленях
и знаю, что так будет
до тех пор, пока мои пальцы
будут носить воспоминания о тебе
Я потеряла зрение
и я не вижу какого цвета стены,...
Ginem [Spanish translation]
Estoy arrodillada
Y sé que estaré así
Mientras pueda recordarte
Bajo mis dedos, yo...
Perdí la vista
Y de qué color es la pared
Detrás de la cual sueñ...
Idi i ne budi ljude lyrics
Sad otvori vrata ti
Nek te vjetar isprati
Idi i ne budi ljude
Kreni sporim korakom
Da te pratim pogledom
Idi i ne budi ljude
Nemoj se okrenuti
Nebo će...
Idi i ne budi ljude [English translation]
Now you open the door
Let the wind see you off
Go away and don't wake up people
Walk slowly
so I can follow you with my eyes
Go away and don't wake up...
Idi i ne budi ljude [German translation]
Öffne jetzt die Tür
der Wind soll dich hinaus begleiten
geh und wecke nicht die Leute
mach dich langsamen Schrittes auf den Weg
das ich dir mit dem Bl...
Idi i ne budi ljude [Russian translation]
Сейчас открой двери,
Пусть тебя проводит ветер,
Иди и не буди людей.
Тронься медленным шагом,
Чтоб я тебя провожал взглядом.
Иди и не буди людей.
Не о...
Nevjeran do groba lyrics
Kao u Boga gledaš me
čemu ova ispovijest
žao mi je, sa tobom
ne suosjećam
Pognute glave mi dolaziš
pa moju radost previdiš
jer ti voliš da griješiš
a ...
Nevjeran do groba [Bulgarian translation]
Гледаш ме като Бог
За какво ми е тая изповед
Съжалявам, но на теб
не ти съчувствам
Идваш ми с преклонена глава
и моята радост предвиждаш
защото обичаш...
Nevjeran do groba [English translation]
You're looking at me like I'm God
I don't neeed this confession
I'm sorry, but I don't
Empathize with you
You're coming to with your head bowed
And yo...
Nevjeran do groba [Transliteration]
Као у Бога гледаш ме
чему ова исповијест
жао ми је, са тобом
не суосјећам
Погнуте главе ми долазиш
па моју радост превидиш
јер ти волиш да гријешиш
а ...
Obećanja lyrics
Sudbina je na to spala
Da odluči pismo glava mjesto nas
Ne igra po pravilima
I gura se laktovima
Nemoćni smo ti i ja
Bio si mi čista srijeda
Dokaz da ...
Obećanja [English translation]
Sudbina je na to spala
Da odluči pismo glava mjesto nas
Ne igra po pravilima
I gura se laktovima
Nemoćni smo ti i ja
Bio si mi čista srijeda
Dokaz da ...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
