Of Monsters and Men lyrics
From Finner [Greek translation]
Ήρθαμε ως εδώ ταξιδεύοντας πάνω στην πλάτη του
Και τραβήξαμε την προσοχή σας
Ο αλμυρός, θαλασσινός άνεμος
Έκανε τους γλάρους να κράξουν
Το ταρακούνημα...
From Finner [Hungarian translation]
A hátán érkeztünk
És megakadt rajtunk a szemed
A sós óceáni széltől
Sírva fakadtak a sirályok
A házának ringása
Kapaszkodásra kényszerített
De tudtam,...
From Finner [Italian translation]
Siamo arrivati qui sulla sua schiena
e abbiamo catturato il tuo sguardo.
Il vento salato dell'oceano
fa piangere i gabbiani.
Il dondolio della sua cas...
From Finner [Portuguese translation]
Nós chegamos até aqui nas costas dele
E chamamos sua atenção
O vento salgado do oceano
Fez as gaivotas chorarem
O balanço da casa dele
Fez eu me segur...
From Finner [Portuguese translation]
Nós viemos até aqui nas costas dele
E pegamos-lhe o olho
O salino vento oceânico
Fez com que chorassem as gaivotas
A rochosa casa dele
Me fez aguardar...
From Finner [Russian translation]
Путешествиенаките
М ы прибыли сюда на его спине
И привлекли ваше внимание
Просоленый океанский ветер
Заставлял кричать чаек
Раскачивание его дома
Заст...
From Finner [Russian translation]
Мы приехали сюда на его спине
И поймали твой взгляд.
Солёный океанский ветер
Заставляет чаек кричать.
Раскачивание его дома
Вынуждало меня держаться.
...
Human lyrics
When the words
Weigh heavy on the heart
I am lost
And lead only by the stars
[Pre-Chorus]
Cage me like an animal
A crown with gems and gold
Eat me lik...
Human [Arabic translation]
عندما تكون الكلمات
ثقيلة علي القلب
اتوه
ولا اسير إلا خلف النجوم
--
احبسني كحيوان
تاج من ماس وذهب
كلني كأكل لحوم
طارد العرش اللامع
--
شهيق وزفير
دع الإ...
Human [Dutch translation]
Wanneer de woorden
Zwaar op het hart wegen
Ben ik verloren
En enkel geleid door de sterren
[Voor-Refrein]
Sluit me op als een dier
Een kroon met edels...
Human [German translation]
Wenn die Worte
Schwer auf dem Herzen lasten
Bin ich verloren
Und werde nur von den Sternen geführt
[Vorrefrain]
Sperre mich ein wie ein Tier,
Eine Kro...
Human [Greek translation]
Όταν τα λόγια
Βαραίνουν τη καρδιά
Είμαι χαμένος
Και κατευθύνομαι μόνο απ'τα άστρα
Φυλάκισέ με σαν ζώο
Ένα στέμμα με πετράδια και χρυσό
Φάε με σαν έναν...
Human [Hungarian translation]
Amikor a szavak
Súlya nyomja a szívet
Elvesztem
És csak a csillagok vezetnek
Ketrecbe zárnak mint egy állatot
Arany korona drágakövekkel
Megesznek min...
Human [Italian translation]
Quando le parole
Si fanno pesanti sull'anima
Io sono perso
E guidato solo dalle stelle
[Pre-Coro]
Rinchiudimi come un animale
Una corona di gemme e or...
Human [Portuguese translation]
Quando as palavras
Pesarem no seu coração
Estarei sem rumo
E me guiando apenas pelas estrelas
[Pré-refrão:]
Me enjaule como um animal
Uma coroa com pe...
Human [Russian translation]
Когда слова
Тяжело давят на сердце
Я заблудился
И ведом только звёздами
[Пред-Припев]
Посади меня в клетку, как животное.
Корона с драгоценными камням...
Human [Serbian translation]
Kada su odmerene reči
Teške na srcu - Kada je težina reči teška na srcu
Izgubljen sam
I vodim se samo zvezdama
Zatoči me kao životinju
Krunu sa dragul...
Human [Spanish translation]
Cuando las palabras
Pesan tanto en el corazón
Yo estoy perdido
Me dirijo/oriento sólo por las estrellas
Enjáulame como un animal
Una corona de gemas y...
Human [Turkish translation]
Kelimeler
kalbe ağır geldiğinde
Kayboldum
Ve sadece yıldızlar bana yol gösterdi.
[Pre-Chorus]
Kafesle beni bir hayvan gibi.
Altın ve mücevherlerden bi...
Hunger lyrics
[Verse 1]
You are right, I'll move on
But my lungs feel so small
I couldn't breathe if I tried
I lay my head on the floor
My beating heart wanted more...
Excellent Songs recommendation
- Everybody [Japanese Ver.] [Transliteration]
- D×D×D lyrics
- Don’t Call Me [Uzbek translation]
- Don’t Call Me [Turkish translation]
- Everybody [Russian translation]
- Every Time [English translation]
- Don’t Call Me [Russian translation]
- Dream Girl [Transliteration]
- D×D×D [Transliteration]
- Don’t Call Me [Portuguese translation]
Popular Songs
- Don’t Call Me [Ukrainian translation]
- Evil [English translation]
- Evil lyrics
- Everybody lyrics
- Dream Girl [English translation]
- Don’t Call Me [Transliteration]
- Dream Girl [Portuguese translation]
- Everybody [Japanese Ver.] [English translation]
- Don’t Call Me [Russian translation]
- Dream Girl [Japanese Ver.] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
