Of Monsters and Men lyrics
Your Bones [Arabic translation]
في الربيع صنعنا قارب,
من الريش ومن العظام
احرقنا منازلنا
وسرنا حفاه علي الثلج
صوت طبل بعيد
ونحن ننجرف نحو العاصفة
شبل فقد سنه
الآن يسبحون في البحر
ارو...
Your Bones [French translation]
Au printemps, nous avons bâti un bateau
De plumes, d'os
Nous avons mis le feu à nos maisons,
Marchant pieds nus dans la neige
Le rythme lointain du ta...
Your Bones [German translation]
Im Frühling machten wir ein Boot
Aus Federn, aus Knochen.
Wir zündeten unsere Zuhause an,
barfuss durch den Schnee laufend.
Entfernter Rhythmus von de...
Your Bones [Hungarian translation]
Tavasszal készítettünk egy csónakot,
Tollakból és csontokból.
Felgyújtottuk otthonainkat,
Mezítláb sétáltunk a hóban.
Dobok távoli lüktetése,
Ahogy vi...
Your Bones [Italian translation]
In primavera abbiamo costruito una barca
Con piume e con ossa
Abbiamo dato fuoco alle nostre case
Camminando a piedi nudi nella neve
Il ritmo lontano ...
Your Bones [Persian translation]
در بهار خانه اي ساختيم
از پرها، از استخوانها
در خانه مون آتش روشن ميكنيم
پاي برهنه در برف راه ميريم
ريتم دور طبل
همونطور كه به سمت طوفان كشيده ميشيم
ب...
Your Bones [Portuguese translation]
Na primavera, nós construímos um barco
De penas, de ossos
Nós ateamos fogo às nossas casas
Andando descalços na neve
Ritmo distante do tambor
Enquanto...
Your Bones [Portuguese translation]
Na primavera nós fizemos um barco
De penas, de ossos
Nós colocamos fogo nas nossas casas
Caminhamos descalços na neve
Ritmos distantes da batida
Enqua...
Your Bones [Romanian translation]
Primăvara am făcut o barcă
Din pene și din oase,
Ne-am dat foc caselor,
Mergând desculți prin zăpadă.
Ritmul îndepărtat al tobei
În timp ce pluteam că...
Your Bones [Russian translation]
Весной мы смастерили лодку
Из перьев, из костей.
Мы подожгли наши дома
И ушли босиком по снегу.
Вдали был слышен звук барабана,
Когда мы уплывали навс...
Your Bones [Serbian translation]
U proleće smo čamac napravili,
Od perja, od kostiju
Zapalili vatru u svojim domovima,
Bosonogi po snegu hodali
Udaljeni ritam bubnjeva
Dok smo lutali ...
Your Bones [Spanish translation]
En primavera hicimos un bote
de plumas, de huesos.
Le prendimos fuego a nuestros hogares
caminando descalzos en la nieve.
El ritmo distante del tambor...
Your Bones [Spanish translation]
En primavera hicimos un barco
De hojas y de huesos
Prendimos fuego a nuestras casas
Andando descalzos en la nieve.
El ritmo distante del tambor
Mientr...
Your Bones [Spanish translation]
En la primavera hicimos un barco
de plumas, de huesos
Encendimos nuestro hogar
Caminando descalzos por la nieve
El lejano ritmo del tambor
Mientras qu...
Your Bones [Spanish translation]
En primavera construimos un barco
Sin plumas, sin huesos
Prendimos fuego a nuestras casas
Caminando descalzos por la nieve
Ritmo distante del tambor
m...
Your Bones [Turkish translation]
Baharda bir tekne yaptık,
Tüylerden, kemiklerden
Evlerimizi ateşe verdik,
Karda yalınayak dolaşıyoruz.
Davulların uzak(tan gelen) ritmi
Biz fırtınaya ...
Excellent Songs recommendation
- Δυστυχισμένα κορμιά [Distihismena kormia] lyrics
- Something Blue lyrics
- Karlı kayın ormanı lyrics
- S.O.S. Amor lyrics
- Lijepa Janja [Polish translation]
- Нашей любви корабли [Nashey lyubvi korabli] lyrics
- Legenda o Miljenku i Dobrili [Russian translation]
- Ljubav je kao lanac [Russian translation]
- Lijepa Janja [Russian translation]
- Les deux guitares [English translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
