Six Weeks [Arabic translation]
هدئني
دمها علي عظامي
اطلق نفسك, نم لترتاح
نسقط, نسقط, نسقط
نسقط للأرض
نم, نم طوال الليل
وانت شاب
ينتظروا وحيدين
لذا قم, انفض الغبار
نزحف, نزحف, نزحف
ن...
Six Weeks [Czech translation]
Spomal, spomal mě,
její krev, na mých kostech,
Pustit, uložit k věčnému odpočinku.
Padáme, padáme, padáme,
padáme na zem.
Spíme, spíme celou noc
zatím...
Six Weeks [French translation]
Ralentis, ralentis-moi
Son sang sur mes os
Lâche prise, laisse ça reposer en paix
Nous tombons, nous tombons, nous tombons
Nous tombons au sol
Dors, d...
Six Weeks [Italian translation]
Rallenta, rallentami,
il suo sangue sulle mie ossa.
Lascia stare, stenditi a riposare.
Cadiamo, cadiamo, cadiamo,
cadiamo al suolo
Dormi, dormi tutta ...
Six Weeks [Turkish translation]
Yavaşlat, yavaşlat beni
Onun kanı benim kemiklerimde
Gitsin, dinlenmek için uzansın
Düşüyoruz, düşüyoruz, düşüyoruz
Düşüyoruz yere
Uyu, uyu tüm gece
G...