Loreena McKennitt lyrics
The Highwayman [Russian translation]
Лил ветер потоки мрака меж растревоженных крон.
В тучи заброшен месяц как призрачный галеон.
Дорога - лунная лента поверх пурпурных болот.
А разбойник...
The Highwayman [Turkish translation]
fırtına rüzgârın ağaçları arasında karanlığın seliydi.
ayfırtınalı denizler üzerinde sarsılan bir hayalet gemiydi.
yol mor boş arazinin etrafında ayış...
The Holly & the Ivy lyrics
The holly and the ivy
When they are full grown
Of all the trees in the wood
The holly bears the crown
The rising of the sun
The running of the deer
Th...
The Holly & the Ivy [Italian translation]
L’agrifoglio e l’edera
quando sono entrambi adulti
di tutti gli alberi nel bosco
l’agrifoglio porta la corona.
Il sorgere del sole
il correre del cerv...
The King lyrics
Health, love and peace be all here in this place
By your leave we shall sing, concerning our King
Our King is well-dressed in silks of the best
In rib...
The King [Italian translation]
Salute, amore e pace siano su questa casa,
e con il vostro permesso canteremo del nostro Re.
Il nostro Re è ben vestito con la migliore seta,
con prez...
The King [Spanish translation]
Que haya salud, amor y paz juntos aquí en este lugar.
Con su permiso habremos de cantar respecto a nuestro Rey.
Nuestro Rey está bien vestido con las ...
The Lady of Shalott lyrics
I
On either side of the river lie
Long fields of barley and of rye,
That clothe the wold and meet the sky;
And thro’ the field the road runs by
To man...
The Lady of Shalott [Chinese translation]
I
在河流的兩旁綿延著
長長的大麥和黑麥田，
那覆蓋著世界，並和天空相連;
而穿過這田野道路上奔向了
許多塔樓的卡美洛;
而上上下下人來人往，
凝視百合花在吹往何處
圍繞島嶼的下方，
沙洛特島。
II
柳樹漸白，白楊顫動，
輕風吹過黃昏，且顫抖著
通過永不停歇的浪潮
在島嶼旁邊的河流裡
流向了卡美洛...
The Lady of Shalott [French translation]
I
Sur les deux rives s'étendent au loin
les champs d'orge et de seigle
qui couvrent le monde jusqu'à l'horizon.
Et à travers champs la route rejoint
C...
The Lady of Shalott [Italian translation]
I
Sulle rive del fiume si stendono
vasti campi di orzo e segale
che rivestono la terra fino a incontrare il cielo;
e attraverso i campi corre la strad...
The Lady of Shalott [Spanish translation]
I
En ambos lados del río se despliegan
largos campos de cebada y centeno
que visten el mundo y suben hasta el cielo;
y por el campo corre el sendero
h...
The Lady of Shalott [Swedish translation]
I
På bägge sidor av floden ligger
Vidsträckta fält av korn och råg
Som klär marken och möter skyn
Och genom fältet går vägen förbi
Till Camelot med al...
The Mummer's Dance lyrics
When in the springtime of the year
When the trees are crowned with leaves
When the ash and oak, and the birch and yew
Are dressed in ribbons fair
When...
The Mummer's Dance [Croatian translation]
Kad u proljetno doba godine
Kada su stabla okrunjena lišćem
Kada su jasen i hrast, i breza i tisa
Odjevene u krasne rese
Kada sove dozivaju zadihani m...
The Mummer's Dance [Czech translation]
Když v jarním čase,
kdy stromy nasadí si korunu z listoví,
kdy jasan a dub a bříza a tis
oděny jsou v nádherné stuhy,
když sovy volají měsíc, jemuž se...
The Mummer's Dance [Finnish translation]
Silloin kevään aikaan vuodesta,
kun lehdet ovat kruunattu lehdin,
kun saarni ja tammi, sekä koivu ja marjakuusi,
ovat pukeutuneet nauhoihin viehkeisii...
The Mummer's Dance [French translation]
Au printemps
Quand les arbres sont couronnés de feuilles
Quand le frêne et le chêne, et le bouleau et l'if
Sont parés de beaux rubans
Quand des hiboux...
The Mummer's Dance [German translation]
Wenn im Frühling, der fröhlichen Zeit des Jahres
Die Bäume mit Blättern geschmückt sind
Wenn die Esche, die Eiche, die Birke und die Eibe
Gekleidet si...
The Mummer's Dance [Greek translation]
Όταν στην εποχή της άνοιξης
Όταν τα δέντρα “στέφονται” με τα φύλλα
Όταν η τέφρα, η βελανιδιά, η σημύδα1 και το πουρνάρι
Είναι ντυμένα με κορδέλες πανη...
Excellent Songs recommendation
- You’re Beautiful [Finnish translation]
- Wisemen [Portuguese translation]
- You’re Beautiful [Dutch translation]
- Wisemen lyrics
- You’re Beautiful [Bulgarian translation]
- You’re Beautiful [Arabic translation]
- Wisemen [Polish translation]
- You’re Beautiful lyrics
- You’re Beautiful [French translation]
- Where Is My Mind? lyrics
Popular Songs
- Youngster lyrics
- Youngster [Chinese translation]
- Help Me to Help Myself lyrics
- Young Folks [Persian translation]
- Working It Out [Hungarian translation]
- You’re Beautiful [Italian translation]
- All in the Name
- You’re Beautiful [Catalan translation]
- Wisemen [Bosnian translation]
- You’re Beautiful [Croatian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
