Loreena McKennitt lyrics
The Parting Glass lyrics
Of all the money that here I spent, I spent it in good company
And of all the harm that here I’ve done, alas was done to none but me
And all I’ve done...
The Parting Glass [Arabic translation]
كل هذا المال هنا الذي أنفقته، أنفقته مع رُفقة طيبة
وكل هذا الأذى الذي تسببت به هنا، واحسرتاه لم يؤذي أحد سواي
وكل ما فعلته من أجل رغبتي لأن أصبح لطيف ...
The Parting Glass [Greek translation]
Απ’ όλα τα χρήματα που ξόδεψα εδώ, τα ξόδεψα σε καλή παρέα
Κι απ’ όλη τη ζημιά που έχω κάνει εδώ, αλίμονο δεν έγινε σε κανέναν αλλά σε μένα
Κι όλ’ αυτ...
The Parting Glass [Italian translation]
Tutti i soldi che avevo, spesi in buona compagnia
e tutto il male fatto ahimè lo feci solo a me stessa.
E tutto quello che ho fatto privo di scopo (bu...
The Parting Glass [Turkish translation]
Burada harcadığım bütün parayı, güzel arkadaşlıklar için harcadım
Ve verdiğim bütün zararı, başkasına değil kendime verdim
Ve espri olsun diye yaptığı...
The Wind That Shakes the Barley lyrics
I sat within a valley green,
I sat there with my true love.
My heart strove to choose between
me old love and the new love.
Me old for her, the new th...
The Wind That Shakes the Barley [German translation]
Ich saß in einem grünen Tal,
Ich saß da mit meiner wahren Liebe.
Mein Herz strebte danach, zu wählen
Zwischen meiner alten und meiner neuen Liebe.
M...
The Wind That Shakes the Barley [Greek translation]
Κάθισα στην πράσινη κοιλάδα.
Κάθισα μαζί με την αληθινή μου αγάπη.
Στην καρδιά μου ένα δίλημμα
ανάμεσα στην παλιά και τη νέα μου αγάπη.
Η παλιά και η ...
The Wind That Shakes the Barley [Italian translation]
Sedevo presso una verde vallata,
sedevo lì con il mio amore
Il mio cuore tentava la scelta tra
il mio vecchio amore e quello nuovo
il mio vecchio per ...
The Wind That Shakes the Barley [Russian translation]
Я сидел в долине зелёной,
Сидел со своею любимой,
И сердце мое разрывалось между
Старой любовью и новой.
Старая любовь к той самой, а новая заставляла...
The Wind That Shakes the Barley [Spanish translation]
Me senté en un valle verde, me senté ahí con mi amor verdadero.
Mi corazón intentó escoger entre mi viejo amor y el nuevo amor.
El viejo por ella, el ...
The Wind That Shakes the Barley [Swedish translation]
Jag satt i en dal så grön, Satt där med min sanna kärlek
Mitt hjärta strävade efter att välja mellan,
Min gamla och min nya kärlek
Den gamla för henne...
A Hundred Wishes lyrics
If I had a hundred wishes
And only one of them could come true
I would wish that over this distance
I could be right there now with you
Could we be in...
A Hundred Wishes [German translation]
Hätte ich hundert Wünsche frei
Und nur einer davon konnte wahr werden
Würde ich mir wünschen über diese Entfernung
Ich könnte jetzt dort bei dir sein
...
A Hundred Wishes [Italian translation]
Se avessi cento desideri
E solo uno potrebbe avverarsi
Vorrei oltre questa distanza
Poter essere adesso proprio lì con te
Potremmo essere di nuovo in ...
A Hundred Wishes [Romanian translation]
Dacă aş fi avea o sută de dorinţe,
Şi doar una din ele s-ar putea îndeplini,
Aş dori ca dincolo de această distanţă,
Să pot fi chiar acum, acolocu tin...
A Hundred Wishes [Spanish translation]
Si tuviera cien deseos
y sólo uno de ellos pudiera volverse realidad,
desearía que sobre esta distancia
yo pudiera estar justo ahora ahí contigo.
¿Pod...
A Hundred Wishes [Swedish translation]
Om jag fick hundra önskningar
Och endast en av dem blev sann
Skulle jag önska att trots detta avstånd
Skulle jag vara där med dig
Vi kunde vara i Fran...
Ages Past, Ages Hence lyrics
Ancient castles on climbing cliffs
summoned by the sea.
Windswept shores and crashing waves,
rages furiously.
Twisting trees old and true
stand huddle...
Ages Past, Ages Hence [German translation]
Ancient castles on climbing cliffs
summoned by the sea.
Windswept shores and crashing waves,
rages furiously.
Twisting trees old and true
stand huddle...
Excellent Songs recommendation
- 夜へ急ぐ人 [The one rush into the night] lyrics
- You Know I Will lyrics
- 夢醒時分 [Mèng xǐng shí fēn] lyrics
- La mia terra lyrics
- What They Want lyrics
- DNA lyrics
- Don't Expect Me to Be Your Friend lyrics
- 고독하구만 [Godok] [godoghaguman] lyrics
- Когда отгремел барабан [Kogda otgremel baraban] lyrics
- 愛的開始 [Ài de kāi shǐ] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
