Toygar Işıklı lyrics
Sen Bilirsin [English translation]
Believe me this road is too long
You're turning to separation look your face
From the beginning we promised to love, didn't we?
Your other word wounds...
Sen Bilirsin [English translation]
Believe me this path is too long
It's turning into separation,look at your face
Didn't we promised love from the very beginning?
Your other statement ...
Sen Bilirsin [English translation]
Believe me, this way is too long
Look, your face is turning into separation
We promised to love at the beginning, didn't we?
Your another word lacerat...
Sen Bilirsin [Greek translation]
Πίστεψε με, αυτός ο δρόμος είναι πολύ μακρύς
Βγάζει σε χωρισμό, κοίτα το πρόσωπο σου
Δεν είχαμε δώσει όρκους αγάπης από την αρχή;
Μια άλλη σου κουβέντ...
Sen Bilirsin [Persian translation]
باور کن این مسیر خیلی طولانیه
انگار تمایلت داره به جدایی میره
مگه ما از اول قول به عاشقی نداده بودیم ؟
اگه حرف دیگه ای غیر از این بزنی ، منو میرنجونی
...
Sen Bilirsin [Portuguese translation]
Acredite em mim, este é um caminho muito longo.
Voltando-se para olhar a face da separação.
Desde o início, prometemos nos amar, não é?
Suas outras pa...
Sen Bilirsin [Romanian translation]
Crede-mă, acest drum este foarte lung,
Îți întorci chipul către despărțire, uite!
De la început ne-am promis să iubim, nu-i așa?
Alt cuvânt de-al tău ...
Sen Bilirsin [Russian translation]
Verit' etot put' ochin dlinniy
Pasmatrii tvoe litso poluchaetsia na razdelenie
Ne miy obeshtaem naliubov, perviiy?
Tvoi drogoe slobo mhe bol'no
Kogda ...
Sen Bilirsin [Slovenian translation]
Verjemi mi, ta pot je predolga
Spet razmišljaš o ločitvi
Si nisva že od začetka obljubljala ljubezni?
Še ena beseda od tebe in zlomil se bom.
Ko pride...
Sen Bilirsin [Spanish translation]
Créeme esto es demasiado largo
Vuelvo a mirar la cara de la separación
Prometimos amarnos desde el comienzo ¿no es así?
Tus palabras me duelen
Cuando ...
Sen Eşittir Ben lyrics
Gün karanlıksa etrafın bulanıksa
Kaderin sana düşmansa benden çok da farklı değilsin
Yağmura saygın sonsuzsa aşka hiç inanmıyorsan
Zorla günleri sayıy...
Sen Eşittir Ben [Arabic translation]
ان كان اليوم مضلما وماحولك معتما
ان كان قدرك هو عدوك
فانت لاتختلف عني كثيرا
ان كان احترامك للمطر ابديا
وان كنت لاتؤمن بالحب ابدا
ان كنت تحصي الايام بص...
Sen Eşittir Ben [Arabic translation]
إن كان اليوم مظلم وما حولك معتم
إن كان قدرك هو عدوّ لك فأنت لا تختلف عني كثيراً
إن كنت لا تؤمن بالحب أبداً إن كان إحترامك للمطر أبدياً
إن كنت تحصي الأ...
Sen Eşittir Ben [English translation]
If the day is dark, your surrounding is blurry
If your destiny is your enemy then you're not much different than me
If you truly respect rain, if you ...
Sen Eşittir Ben [French translation]
Si un jour il fait sombre, si ce qui t'entoure est trouble
Si ton destin est ton ennemi, alors tu n'es pas très différent de moi
Si tu éprouves un res...
Sen Eşittir Ben [German translation]
Wenn der Tag dunkel ist, ist Ihre Umgebung verschwommen
Wenn dein Schicksal dein Feind ist, dann bist du nicht viel anders als ich
Wenn du den Regen w...
Sen Eşittir Ben [Greek translation]
Αν η μέρα είναι σκοτεινή, αν το περιβάλλον σου είναι μπερδεμένο
Αν η μοίρα σου είναι εχθρός σου τότε δε διαφέρεις και πολύ από μένα
Αν έχεις απεριόρισ...
Sen Eşittir Ben [Persian translation]
اگه روز سیاه و تاریک باشه , اطرافت تیره و تاره
اگه سرنوشتت دشمنت باشه , پس تفاوتی بین تو و من نیست
اگه حقیقتا به بارون احترام میزاری , و اگه به عشق اع...
Sen Eşittir Ben [Portuguese translation]
Se o dia estiver escuro, o ambiente é embaçado
Se o destino é seu inimigo, então você não é muito diferente de mim
Se você realmente respeita a chuva,...
Sen Eşittir Ben [Romanian translation]
Daca intr-o zi se face totul intuneric, daca ceea ce te inconjoara este tulbure
Daca destinul tau este inamicul tau, atunci tu nu esti prea diferit de...
Excellent Songs recommendation
- تسمعني [Tisma'ani] lyrics
- يا سيد السلام [Ya Sayed Es-Salam] lyrics
- ميحانه ميحانه [Maihana, maihana] lyrics
- Θέλω να μ'αγαπάς [Thelo na m'agapas] lyrics
- Mecano - Hoy no me puedo levantar
- Principessa lyrics
- Ασφαλώς και δεν πρέπει [Asfalós kai den prépei] lyrics
- It's a jungle out there lyrics
- Cantigas às serranas lyrics
- Croatian Folk - Zvira voda iz kamena
Popular Songs
- Μια φορά μονάχα φτάνει [Mia fora monaha ftanei] lyrics
- C'est quoi, c'est l'habitude lyrics
- το Μυστικό [To Mystiko] lyrics
- Et mon cœur en prend plein la gueule lyrics
- 되돌리다 [return] [doedollida] lyrics
- Φίλε μου [File mou] lyrics
- غابت الشمس [Ghabit al-shams] lyrics
- Theme from the Pawnbroker lyrics
- اولاد كنا اولاد [Wlad] lyrics
- Ο τρελός [O trelos] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
