Toygar Işıklı lyrics
Ateşin Yası lyrics
Uzun zamandır çok zamandır
Kanlı bıçaklıyım kendimle
Sorular sordum cevabı yoktu
Savaştım kendi içimle bile
Yoruldum artık huzuru beklemekten
Her fırs...
Ateşin Yası [Arabic translation]
منذ زمن طويل من زمن بعيــد
مطعون مع نفسي انزف
سألت أسئلة لم يكن لها جواب
تحاربت مع داخلي حتى
تعبت بعد الان من انتظار الامان
من تمني بعض السعادة في كل ...
Ateşin Yası [Azerbaijani translation]
Uzun zamandır çox zamandır
Qanlı bıçaqlıyam özümlə
Suallar soruşdum cavabı yoxdu
Savaşdım öz içimlə belə
Yoruldum artıq dinclik gözləməkdən
Hər fürsət...
Ateşin Yası [English translation]
For a long time, for a while now
I am at daggers drawn with myself
I asked questions, but there was no answer
I even fought against myself
I am tired ...
Ateşin Yası [French translation]
depuis longtemps, tres longtemp
que j'ai mon poignard trempé dans mon sang
j'ai posé des questions, j'ai pas eu les reponse
au point où je me suis bat...
Ateşin Yası [Spanish translation]
Por un largo tiempo, por mucho tiempo
Yo mismo lanzo dagas contra mi
Me pregunto, pero no tengo respuesta
Yo lucho incluso contra mi
Estoy cansado de ...
Bana Her Şey Uzak lyrics
Yine ay doğuyor
Yine günler uzak
Uzanır geceler ah hüzüne
Dolanır uykudan sabaha
Günler geçiyor
Bana her şey uzak
Dökülür yeni bir yaprak daha
Vururke...
Bana Her Şey Uzak [Arabic translation]
مجدداً يهل القمر
مجدداً الأيام بعيدة
والليال تصل للحزن
تنازع النوم حتى الصباح
تمر الأيام
كل شئ بعيد عنى
وتسقط ورقة شجر أخرى
بينما يصفعنى الخريف على وج...
Bana Her Şey Uzak [Azerbaijani translation]
Yenə ay çıxır
Yenə günlər uzaq
Uzanar gecələr ah hüznə
Gəzər yuxudan səhərə
Günlər keçir
Mənə hər şey uzaq
Tökülər yeni bir yarpaq daha
Vurarkən üzümə...
Bana Her Şey Uzak [Bulgarian translation]
Пак се ражда луната
Пак дните са далече
Нощите се протягат, ах, към тъгата
Избягват съня до сутринта
Минават дните
За мен всичко е далече
Пада още едн...
Bana Her Şey Uzak [English translation]
Moon is rising again
Days are far again
Nights are reaching to the sadness
Avoid sleep till morning
Days pass
Everything's far from me
Another leaf fa...
Bana Her Şey Uzak [French translation]
la lune se leve encore
les jours sont loin encore
les nuits s'etendent vers la tristesse
m'empechent de dormir jusqu'au matin
les jours passent
tout e...
Bana Her Şey Uzak [Serbian translation]
Ponovo izlazi mesec
ponovo su dani daleko
noci su prosirene tugom
izbegavajuci san do jutra
dani prolaze
meni je sve daleko
jos uvek neko novo lisce p...
Bana Her Şey Uzak [Spanish translation]
La luna está creciendo de nuevo
Los días están lejos otra vez
Las noches están llegando a la tristeza
Evito dormir hasta la mañana
Los días pasan
Todo...
Ben Hayatın Mağlubuyum lyrics
Bu bir veda bir tebessüm
Yaz güneşine
Bir nefes dağ kokusuna
Açık kurşuni, mehtap içinde
Bir veda
Kaybolmuş aşklara hayata
Mağlubum
Derin sevdalara
Bü...
Ben Hayatın Mağlubuyum [Albanian translation]
Eshtë një lamtumirë, një buzëqeshje
Në diellin e verës
Një frymë nga era e malit
Nën ngjyrën plumb të hënës
Një lamtumirë
Jam i mposhtur
Nga dashuritë...
Ben Hayatın Mağlubuyum [Arabic translation]
انه الوداع .. لابتسامتك خجولة
و لأشعة الشمس
و حتى لنسمات الجبل البعيد
و لخيوط النور الرمادية من القمر
وداعي لهم
و ايضا للحياة و للحب
اه كم انا مظلوم
م...
Ben Hayatın Mağlubuyum [Arabic translation]
هذا هو الوداع، ابتسامة
لشمس الصيف
إلى نفس برائحة الجبل
في ضوء القمر الرمادي الباهت
وداع
إلى الحب الضائع، إلى الحياة
لقد خسرت
الحب العميق
و خسرت المشاع...
Ben Hayatın Mağlubuyum [Azerbaijani translation]
Bu bir vəda bir təbəssüm
Yay günəşinə
Bir nəfəs dağ qoxusuna
Açıq kurşuni, mehtab içində
Bir vəda
Yox olmuş eşqlərə ,həyata
Məğlubam
Dərin sevdalara
B...
Ben Hayatın Mağlubuyum [Dutch translation]
Dit is een afscheid, een glimlach
Zomerzon
Ruik de ademtocht die uit de bergen waait
lichtgrijs, in het maanlicht
Een afscheid
Door verloren liefdes d...
Excellent Songs recommendation
- Dicintecello vuje lyrics
- Kapat gözlerini kimse görmesin lyrics
- 'O ciucciariello lyrics
- Kiss You Up lyrics
- Vasilis Tsitsanis - Ξημερώνει και βραδιάζει [Ximeróni kai vradhiázi]
- Είπα να σβήσω τα παλιά [Eípa na svíso ta paliá] lyrics
- Song for mama lyrics
- Chi sei lyrics
- Με τα θλιμμένα μάτια μου [Me ta thliména mátia mou] lyrics
- Γέλα πουλί μου [Gela pouli mou] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
