Oomph! lyrics
Auf Kurs [Czech translation]
Jen protože pomalu umrznu
se najdu u tebe
se najdu u tebe
vím přesně, kde žádný člověk nikdy nebyl
jsem ti nablízku
jsem ti nablízku
kolem mě jen záři...
Auf Kurs [English translation]
Only as I slowly freeze
I reach for you,
I reach for you
And now I know where no one's ever been
Right next to you,
Right next to you
Around me radian...
Auf Kurs [English translation]
Just because I slowly perish by cold
I find you
I find you
I know exactly where no man has ever been
I am close to you
I am close to you
Around me jus...
Auf Kurs [English translation]
Just as I slowly freeze
I'll find you
I'll find you
I know exactly where no man has been
I am close to you
I am close to you
To me, only blinding whit...
Auf Kurs [English translation]
Just because I slowly freeze
I find my way to you
I find my way to you
I know exactly where no human being has ever been
I am close to you
I am close ...
Auf Kurs [English translation]
only because I'm slowly freezing to death
I find the way to you
I find the way to you
I know in a place where no person has ever been
I'm close to you...
Auf Kurs [Finnish translation]
Vain koska jäädyn hitaasti kuoliaaksi
Löydän luoksesi
Löydän luoksesi
Tiedän täsmälleen missä yksikään ihminen ei ole koskaan ollut
Olen sinun lähellä...
Auf Kurs [French translation]
Juste parce que je meurs lentement de froid
Je trouve le chemin vers toi,
Je trouve le chemin vers toi...
Je sais exactement où personne n'a jamais ét...
Auf Kurs [Greek translation]
Μόνο επειδή σιγά-σιγά παγώνω
βρίσκω το δρόμο για σένα,
βρίσκω το δρόμο για σένα...
Ξέρω ακριβώς, που δεν βρέθηκε ποτέ άνθρωπος,
είμαι κοντά σου,
είμαι...
Auf Kurs [Hungarian translation]
Csak mert lassan megfagyok,
Találok hozzád,
Találok hozzád
Pontosan tudom, ahol ember nem járt még
Közel vagyok hozzád,
Közel vagyok hozzád...
Körülöt...
Auf Kurs [Hungarian translation]
Ahogyan lassan megfagyok
Elérek hozzád
Elérek hozzád
Pontosan ismerem a helyet ahol ember még nem járt
Közel vagyok hozzád
Közel vagyok hozzád
Körülöt...
Auf Kurs [Lithuanian translation]
Tik tada, kai aš lėtai šąlu
Aš randu tave,
Aš randutave...
Dabar žinau, kur niekas nebuvo,
Šalia tavęs,
Šalia tavęs...
Aplink mane vien balta,
Čia, gi...
Auf Kurs [Portuguese translation]
Só porque eu morro aos poucos de frio
Encontro-me em sua direção
Encontro-me em sua direção
Sei exatamente onde ninguém jamais esteve
Estou perto de v...
Auf Kurs [Romanian translation]
Doar pentru că îngheţ încet
Te găsesc
Te găsesc
Ştiu exact că acolo unde nu a mai fost nici un om vreodată
Sunt aproape de tine
Sunt aproape de tine
Î...
Auf Kurs [Russian translation]
Лишь потому, что я медленно замерзаю,
Я ищу тебя...
Я ищу тебя...
Я точно знаю, где никого никогда не было,
Я – рядом с тобой...
Я – рядом с тобой...
...
Auf Kurs [Russian translation]
Просто потому что я медленно замерзаю
Я обретаю тебя,
Обретаю тебя
Я знал, что никто никогда не был с тобой
Рядом с тобой,
Рядом с тобой
Вокруг меня с...
Auf Kurs [Serbian translation]
Само док се лагано смрзавам
ја тражим тебе
ја тражим тебе
И сада знам где нико никад није био
одмах поред тебе
одмах поред тебе
Окружен блиставом бели...
Auf Kurs [Spanish translation]
Sólo cuando me hielo lentamente
voy hacia ti,
voy hacia ti...
Conozco perfectamente el lugar dónde nadie ha estado jamás
estoy cerca de ti,
estoy cerc...
Auf Kurs [Spanish translation]
Solamente porque me estoy helando despacio
Te encuentro a ti
Te encuentro a ti
Se precisamente donde ningún hombre estuvo jamás
Estoy cerca de ti
Esto...
Auf Kurs [Turkish translation]
Sadece donmak üzere olduğumdan
Sana ilerliyorum
Sana ilerliyorum
Nerede daha önce kimsenin bulunmadığını biliyorum
Sana yaklaşıyorum
Sana yaklaşıyorum...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
