Oomph! lyrics
Land in Sicht [Hungarian translation]
Mélyfekete tengeren sodródom
az éjen át
az éhes tenger majdnem
meölt
Átküzdöm magam az áron
A saját véremet ízlelem
Föld a láthatáron
Te vagy a földem...
Land in Sicht [Russian translation]
Я плыву по глубокому чёрному морю
Сквозь ночь...
Голодное море меня почти
Сломало...
Я... пробиваюсь сквозь течение,
Я... пробую собственную кровь на ...
Lass mich raus lyrics
Du hast dich tagelang gewunden,
du schreist und blutest schon seit Stunden.
Denn heute werd ich neu geborn.
Ich konnte nicht mehr länger warten.
Ich w...
Lass mich raus [Arabic translation]
عانيتي يوما بعد يوم
وقد مرت الساعات وما زلت تصرخين وتنزفين
لأني سأولد اليوم من جديد
لم أعد أستطيع الانتظار
أريد أن أتنفس بنفسي أخيرا
كدت أن أتجمد فيك ...
Lass mich raus [English translation]
You have contorted for days
You scream and bleed already for hours
Because today I will be newly born
I could not wait any longer
I finally wanted to ...
Lass mich raus [Hungarian translation]
Napokig sebezted meg magad,
már órák óta kiabálsz és vérzel.
Mert ma éjjel újjá fogok születni.
Már nem tudtam tovább várni.
Végre önállóan akartam lé...
Lass mich raus [Russian translation]
Целыми днями ты причиняешь себе раны,
Ты кричишь и кровоточишь уже часами,
Ведь сегодня я заново рожусь.
Я не мог больше ждать,
Я хотел, наконец-то, с...
Lass mich raus [Vietnamese translation]
Mẹ đã bị tra tấn mấy ngày liền
Mẹ gào thét và đổ máu mấy giờ liền
Vì hôm nay con sẽ được sinh ra
Con không thể chờ đợi được nữ...
Lass’ die Beute frei lyrics
In den ersten Frühlingstagen
Taut der letzte Schnee
Wenn die Bäume Knospen tragen
Flieht das scheue Reh
"Wirst du dich ins Dunkel wagen?"
Hab ich dich...
Lass’ die Beute frei [English translation]
In the first days of Spring
Thaws the last of the snow
When the trees have buds
The shy deer flees
“Will you dare the darkness?”
I asked you
“Will you...
Lass’ die Beute frei [French translation]
Dans les premiers jours de printemps
La dernière neige fond
Quand les arbres portent les bourgeons
Le chevreuil craintif fuit
"Oserai-tu l'obscurité ?...
Lass’ die Beute frei [Hungarian translation]
A tavasz első napjaiban
elolvad az utolsó hó
amikor a fák rügyeznek
elmenekül a félénk őz.
"Be fogsz merészkedni a sötétbe?"
kérdeztelek
"El fogod -e ...
Lazarus lyrics
Ich habe dir ein Grab geschaufelt
Ich habe dir den Tod gewünscht
Ich habe dir den Strick gebunden
Dann hab ich dich im Traum gelyncht
Sag mir, wo all ...
Lazarus [English translation]
I dug a grave for you
I wished for you to die
I made a noose for you
Then lynched you in a dream
Tell me where all the stars are
Hold me and listen to...
Lazarus [French translation]
Je t'ai creusé une tombe
J'ai souhaité ta mort
Je t'ai fait un nœud
Je t'ai ensuite lynché dans un rêve
Dis-moi où sont toutes les étoiles
Tiens-moi d...
Lazarus [Hungarian translation]
Egy sírt ástam* neked
A halálodat kívántam
Megcsomóztam neked a kötelet
Majd álmomban meglincseltelek
Mondd, hol vannak a csillagok
Tarts és hallgasd ...
Lazarus [Russian translation]
Я вырыл тебе могилу,
Я пожелал тебе смерти,
Я завязал на тебе петлю,
А потом мысленно линчевал.
Скажи мне, где находятся все звезды,
Задержи меня и пр...
Leis ganz leis lyrics
Sie saß allein auf ihrem Bett im dunklen Zimmer
und durch das Fenster goss der Mond sein fahles Licht,
auf ihren Haaren glänzte sanft ein roter Schimm...
Leis ganz leis [English translation]
She was sitting alone on her bed in the dark room
and through the window the moon was pouring its pale light,
on her hair a red gleam was shimmering g...
Leis ganz leis [French translation]
Elle était assise seule sur son lit dans la sombre chambre
Et la lune par la fenêtre versait sa pâle lumière,
Sur ses cheveux scintillait gentiment un...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Insomnia [Hebrew translation]
- In Winter [Italian translation]
- In the shadows [Dutch translation]
- Zamba azul lyrics
- The Happiest Christmas Tree lyrics
- Ντιρλαντά [Dirlada] lyrics
- Immortal [Italian translation]
- Insomnia [Italian translation]
- In the shadows [Italian translation]
- Αν δεις καράβι να περνά [An dís karávi na perná] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
