Oomph! lyrics
Dein Weg lyrics
Warum verbirgst du dich?
Warum lässt du mich raten?
Warum erwürgst du mich?
Warum kann ich nicht atmen?
Wenn ich dich nicht finden kann,
Dann möchte i...
Dein Weg [English translation]
Why do you hide
Why do you let me guess
Why do you choke me
Why can't I breathe
If I can't find you
Then I never want to see again
If I can't feel you...
Dein Weg [English translation]
Why do you hide yourself?
Why do you let me guess?
Why do you choke me?
Why can't I breathe?
When I can't find you
I no longer want to be
When I can't...
Dein Weg [Finnish translation]
Miksi piilotat itsesi
Miksi annat minun arvailla
Miksi kuristat minua
Miksi en saa henkeä
Jos/kun en löydä sinua
Silloin en halua nähdä enää
Jos/kun e...
Dein Weg [French translation]
Pourquoi te caches-tu?
Pourquoi me fais-tu deviner?
Pourquoi m'étrangles-tu?
Pourquoi ne puis-je pas respirer?
Si je ne peux pas te trouver,
Alors je ...
Dein Weg [Lithuanian translation]
Kodėl tu slepiesi?
Kodėl tu man verti spėlioti?
Kodėl tu mane smaugi?
Kodėl aš nebegaliu kvėpuoti?
Kai aš tavęs negaliu rasti,
Tada aš nebegaliu matyt...
Dein Weg [Russian translation]
Почему ты прячешься?
Почему ты позволяешь мне гадать?
Почему ты душишь меня?
Почему я не могу дышать?
Если я не смогу тебя найти,
Я больше не захочу н...
Dein Weg [Spanish translation]
¿Por qué te escondes?
¿Por qué me dejas a que adivine?
¿Por qué me estrangulas?
¿Por qué no puedo respirar?
Si no te puedo encontrar,
entonces prefier...
Deine Eltern lyrics
Pass bloß gut auf, was deine Eltern sagen,
denn deine Eltern haben immer recht.
Hör ganz genau hin, was die Eltern sagen,
denn deine Eltern sehn doch ...
Deine Eltern [English translation]
Listen well to what your parents say
because your parents are always right.
Listen carefully and completely to what your parents say,
because your par...
Deine Eltern [Russian translation]
Если предки говорят тебе, прислушайся,
Ведь они тебе плохого не посоветуют.
Когда предки с тобой беседуют, вникай же,
Ведь они – не такие уж и придурк...
Deine Eltern [Spanish translation]
Presta atención a lo que te dicen tus padres,
porque tus padres siempre tienen razón.
Escucha atentamente lo que dicen tus padres,
porque tus padres s...
Der Alptraum der Kindheit lyrics
Der Alptraum der Kindheit
und es wird noch schlimmer.
Eines Tages wirst du aufwachen
und alles ist vorbei.
Deine schöne Haut wird faltig und verknitte...
Der Alptraum der Kindheit [Czech translation]
Noční můra z dětství –
a bude ještě hůř.
Jednoho dne se probudíš
a bude po všem.
Tvá krásná pleť bude vrásčitá a scvrklá.
Přijdeš o vlasy, o oči, o pa...
Der Alptraum der Kindheit [English translation]
The nightmare of childhood,
and it gets worse.
One day you'll wake up
and everything is over.
Your lovely skin becomes wrinkled and creased.
You lose ...
Der Alptraum der Kindheit [French translation]
Le cauchemar d'enfance
et il empire encore
Un jour tu te réveilleras
et tout sera terminé
Ta belle peau est ridée et froissée.
Tu perds tes cheveux, t...
Der Alptraum der Kindheit [Russian translation]
Кошмар детства
и ситуация становится еще хуже.
Когда-нибудь проснёшся
и всё кончено.
Твоя красивая кожа —моршинистая и мятая
Ты потеряешь волосы, глаз...
Der neue Gott lyrics
Kinder, zur Sonne,
zur Freiheit...
Kinder, zum Lichte empor.
Hell aus dem dunklen Vergang'nem
leuchtet die Zukunft hervor.
Gott ist tot...
Gott ist to...
Der neue Gott [Arabic translation]
يا أطفال, نحو الشمس
نحو الحرية...
يا أطفال, عاليا نحو النور
مضيئا من الماضي المظلم
لينير المستقبل قدما
الإلهميت...
الإله ميت, مات في نفسي البارحة.
الإ...
Der neue Gott [English translation]
Children from the sun,
of freedom.
Children up in the light.
Light from the dark past,
Light the up future.
God is dead.
God is dead, He died in me to...
Excellent Songs recommendation
- Aşkın Şarabı lyrics
- Махаббат бер маған [Makhabbat ber maghan] lyrics
- Various Israeli Artists - לב האומה [Lev Ha'Umah]
- La oveja negra lyrics
- השמחה שלנו [HaSimha Shelanu] lyrics
- Ahmedo lyrics
- ぽんこつ人形の唄 [Ponkotsu ningyō no uta] lyrics
- Pépée lyrics
- La carta lyrics
- לכה דודי [Lecha Dodi] [Hungarian translation]
Popular Songs
- Berfek Barî û Lûre Lûre lyrics
- השמחה שלנו [HaSimha Shelanu] [Transliteration]
- חגיגה בישראל [Hagiga BeIsrael] [Serbian translation]
- חגיגה בישראל [Hagiga BeIsrael] [Transliteration]
- לכה דודי [Lecha Dodi] [Transliteration]
- Spiritual Walkers lyrics
- Various Israeli Artists - שמור עליי [Shmor Alai]
- Aşkın Şarabı [French translation]
- השמחה שלנו [HaSimha Shelanu] [Russian translation]
- Você é inútil demais [Kimi wa dekinai ko 君はできない子]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
