Kvitka Cisyk lyrics
Ніч така, Господи [Nich taka, Hospody] lyrics
Ніч така, Господи, місячна, зоряна,
Ясно, хоч голки збирай,
Вийди, коханая, працею зморена,
Хоч на хвилиночку в гай!
Сядемо вкупочці тут під калиною,
...
Ой не світи, місяченьку [Oy ne svity, misyachenku] lyrics
Ой не світи, місяченьку,
Не світи нікому,
Тільки світи миленькому,
Як іде додому!
Світи йому ранесенько,
Та й розганяй хмари,
А як він вже іншу має,
Т...
Ой не світи, місяченьку [Oy ne svity, misyachenku] [English translation]
Oh do not shine, there my dear moon,
Don't you shine for no one else,
Just shine here for mybeloved,
As he journeys homeward!
As he journeys homeward....
Ой не світи, місяченьку [Oy ne svity, misyachenku] [English translation]
Oh don't shine little moon,
For anyone, please don't,
Only shine for my dear,
As he goes home!
Very early shine for him,
Scatter all the clouds,
And i...
Ой не світи, місяченьку [Oy ne svity, misyachenku] [Portuguese translation]
Ai, não brilhe, ó lua pequenina,
Não brilhe para ninguém
Brilhe só para o meu benzinho
Enquanto ele vai para casa
Brilhe para ele bem cedinho
Ai, e af...
Ой не світи, місяченьку [Oy ne svity, misyachenku] [Russian translation]
Ой не свети месяц
Не свети никому
Только свети моему миленькому
Когда он идёт домой!
Свети ты ему утречком
Да и разгони облака,
А как если он нашёл уж...
Ой не світи, місяченьку [Oy ne svity, misyachenku] [Serbian translation]
Oj, ne svetli meseče,
Ne svetli nikome,
Samo svetli milome,
Dok domu ide!
Svetli njemu rano jutrom,
I rasteraj oblake,
A ako on još jednu ima,
Ti zađi...
Ой не світи, місяченьку [Oy ne svity, misyachenku] [Serbian translation]
Ој, не светли месече,
Не светли никоме,
Само светли миломе,
Док дому иде!
Светли њему рано јутром,
И растерај облаке,
А ако он још једну има,
Ти зађи ...
Ой не світи, місяченьку [Oy ne svity, misyachenku] [Spanish translation]
Oh, no alumbras, lucerito*,
A nadie en el universo,
¡Solo alumbra para mí querido,
Cuando se va a su casa!
Alúmbrale tempranito,
Y dispersa las nubes,...
Excellent Songs recommendation
- Бойлик [Boylik] [Russian translation]
- Frozen [OST] - Liebe öffnet Tür'n [Love Is an Open Door]
- Azúcar En Un Bowl lyrics
- Sog'indim asalim [Transliteration]
- Бойлик [Boylik] lyrics
- Unday aldama lyrics
- yurak yig'laydi [Transliteration]
- Sog'indim asalim [Russian translation]
- Le chant du renne [Reindeer[s] Are Better Than People] lyrics
- To'xta [Transliteration]
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
