Daniel Viglietti also performed lyrics
Mercedes Sosa - Negrita Martina
Escuche, Negrita Martina
La copla chiquita que el Rey va a dejar
Y ponga motita en la almohada
Que usté está cansada de tanto esperar
Su madre está en...
Negrita Martina [English translation]
Escuche, Negrita Martina
La copla chiquita que el Rey va a dejar
Y ponga motita en la almohada
Que usté está cansada de tanto esperar
Su madre está en...
Negrita Martina [French translation]
Escuche, Negrita Martina
La copla chiquita que el Rey va a dejar
Y ponga motita en la almohada
Que usté está cansada de tanto esperar
Su madre está en...
Violeta Parra - ¿Qué dirá el Santo Padre?
Miren cómo nos hablan
de libertad
cuando de ella nos privan
en realidad.
Miren cómo pregonan
tranquilidad
cuando nos atormenta
la autoridad.
¿Qué dirá...
¿Qué dirá el Santo Padre? [English translation]
Look how they talk to us
about freedom
while they deprive us of it
in reality,
Look how they proclaim
calm
while authority torments us.
What will the ...
¿Qué dirá el Santo Padre? [French translation]
Regardez comme ils nous parlent
De liberté
Alors qu'ils nous en privent
En réalité.
Regardez comme ils claironnent
La tranquillité
Alors que nous tort...
¿Qué dirá el Santo Padre? [German translation]
Seht, wie sie uns
von der Freiheit erzählen,
während sie sie uns
in Wirklichkeit wegnehmen.
Seht, wie sie Ruhe
predigen,
während uns die Obrigkeit
ter...
Victor Jara - A desalambrar
Yo pregunto a los presentes
si no se han puesto a pensar
que esta tierra es de nosotros
y no del que tenga más.
Yo pregunto si en la tierra
nunca habr...
A desalambrar [English translation]
I ask those who are present,
if they haven't thought about
that this land is ours
and not that of those who have more.
I ask, if about the land
you wi...
A desalambrar [French translation]
Je demande aux présents
S'ils ne se sont pas mis à penser
Que cette terre nous appartient à nous
Et non à celui qui possède plus.
Je demande si sur te...
A desalambrar [German translation]
Ich frage die Anwesenden
ob sie mal darüber nachgedacht haben
dass diese Erde uns gehört
und nicht demjenigen, der mehr hat.
Ich frage, ob Sie auf der...
A desalambrar [Romanian translation]
1 Îi întreb pe cei prezenți
dacă nu s-au gândit vreodată
că acest pământ este al nostru
și nu a celor ce au atat de mult.
Întreb dacă pe acest pământ
...
Victor Jara - Cruz de Luz [Camilo Torres]
Donde cayó Camilo
nació una cruz,
pero no de madera
sino de luz.
Lo mataron cuando iba
por su fusil,
Camilo Torres muere
para vivir.
Cuentan que tras ...
Cruz de Luz [Camilo Torres] [English translation]
Where Camilo fell
a cross was born,
not of wood
but of light.
They killed him as he went
for his rifle,
Camilo Torres dies
to live.
It is said that af...
Cruz de Luz [Camilo Torres] [French translation]
Là où Camilo est tombé
Une croix est née,
Mais pas de bois,
De lumière.
On l'a tué alors qu'il allait
Chercher son fusil,
Camilo Torres meurt
Pour viv...
Cruz de Luz [Camilo Torres] [German translation]
Wo Camilo gefallen ist
wurde ein Kreuz geboren,
aber nicht aus Holz,
sondern aus Licht.
Sie töteten ihn, als er
zu seinem Gewehr lief,
Camilo Torres s...
Cruz de Luz [Camilo Torres] [Turkish translation]
Camilo·nun dustugu yerde
bir hac dogdu
agactan degil
isiktandi
giderken oldurduler onu
tufekleriyle
Camilo Torres oldu
yasamak icin.
kursundan sonra b...
Canción del guerrillero heroico
Mi comandante Guevara,
no hay en tu muerte una flor,
pero están las metralletas,
tallos de sangre y dolor.
Oigan bien los asesinos:
no han matado a un...
Excellent Songs recommendation
- Tic ti, tic ta lyrics
- Time After Time lyrics
- La Virgen de la Macarena lyrics
- Nervous [cover] lyrics
- Είδα τα μάτια σου κλαμένα [Ída ta mátia su klaména] lyrics
- The Mamas and The Papas - Twelve Thirty [Young Girls Are Coming to the Canyon]
- And That Reminds Me lyrics
- Leyla [Nazar] lyrics
- Love Thy Neighbor lyrics
- It's Good to Want You Bad lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
