Korol' i Shut lyrics
Кукла колдуна [Kukla kolduna] [English translation]
Dark, obscure corridor,
I’m groping my way on tiptoe,
Hardly breathing, like a thief,
In order not to frighten off
Those, who have been sleeping for a...
Кукла колдуна [Kukla kolduna] [Finnish translation]
Pimeä, synkkä käytävä
Hiivin varpaillani kuin varas
Murtaudun tuskin hengittäen,
Jotten pelästytä
Niitä jotka ovat jo kauan nukkuneet
Niitä, joille ei...
Кукла колдуна [Kukla kolduna] [German translation]
Dunkler, düsterer Gang,
Ich bin auf Zehenspitzen, wie ein Dieb,
Wate durch, atme ein wenig,
Um keinen abzuschrecken
Die, die schon lange schlafen,
Die...
Кукла колдуна [Kukla kolduna] [Hebrew translation]
מסדרון אפל, קודר,
על קצות אצבעותיי כמו גנב,
אני עושה את דרכי, בקושי נושם,
כדי לא להפחיד
את אלו הישנים מזמן,
את אלו הלא אדישים,
את אלו שאל תוך חדרם בסו...
Кукла колдуна [Kukla kolduna] [Portuguese translation]
Um corredor sombrio e escuro,
Eu estou nas pontas dos pés como um ladrão,
Fazendo o meu caminho, respirando um pouco,
Para não assustar
Aqueles que do...
Кукла колдуна [Kukla kolduna] [Turkish translation]
Karanlık, kasvetli bir koridor
Hırsız gibi parmak ucunda
nefesimi tutup zar zor ilerliyorum.
Korkutup kaçırmamak için,
uzun zamandır uyuyanları,
kendi...
Кукольный Театр [Kukolnii Teatr] lyrics
В кукольный театр
Всех карлик приглашал:
"Кто вечером придет,
Тот со смеху умрет!
Будет вам очень, очень хорошо,
Деньги не жалей, богатей!
Вечер смеха...
Лесник [Lesnik] lyrics
Измученный дорогой, я выбился из сил.
И в доме лесника я ночлега попросил.
С улыбкой добродушной старик меня впустил.
И жестом дружелюбным на ужин при...
Лесник [Lesnik] [English translation]
Along a haunted road,
I ran out of steam.
And in the house of a woodsman,
I asked for a place to sleep.
With a kind grin
The old man let me in.
And wi...
Лесник [Lesnik] [English translation]
Tortured by the long road, I ran out of steam
And in the hut of ranger I begged for shelter him.
With friendly shiny smile the old man let me in
And g...
Лесник [Lesnik] [English translation]
From a hard ive gotten very tired
And at the woodsman's house i asked for a shelter
With a kindhearted smile the old man let me in
And as a friendly g...
Лесник [Lesnik] [English translation]
The long trip through the forest made me really squeezed
Woodman's invitation for me it was a bliss
Smiling he allowed me to go into inside
And then o...
Лесник [Lesnik] [English translation]
Exhausted from the trip, I was dead tired.
And I asked a night-over in the house of a forester.
With a kind smile the old man let me in.
And with a fr...
Лесник [Lesnik] [German translation]
Erschöpft vom weiten Wege am Ende meiner Kraft
Beim alten Jäger bat ich zu bleiben über Nacht
Mit einem warmen Lächeln ließ mich der Alte rein
Und lud...
Лесник [Lesnik] [Portuguese translation]
Torturado pela estrada, eu estava exausto.
E na casa do guarda florestal pedi por um pernoite
Com um sorriso bem humorado e o velho me deixou entrar.
...
Лесник [Lesnik] [Transliteration]
Izmuchennyj dorogoj, ja vybilsja iz sil.
I v dome lesnika ja nochlega poprosil.
S ulybkoj dobrodushnoj starik menja vpustil.
I zhestom druzheljubnym n...
Лесник [Lesnik] [Ukrainian translation]
Стомлений дорогою, я вибився із сил
І в домі лісника я ночлігу попровив
Усміхнувшись добродушно він мене впустив
Та жестом дружелюбним до столу запрос...
Леший Обиделся [Leshii obidelsia] lyrics
В ночном лесу костер горел,
А у костра усталый дедушка сидел.
Трогал усы, трубку курил,
О чем-то тихо сам с собою говорил.
И в тот же миг раздался кри...
Любовь и Пропеллер [Ljubov' i Propeller] lyrics
Он печален был, он её любил, но во всем ему отказ,
что б он не попросил!
С горя он тогда пропеллер смастерил, как получилось -
сам не понял!
Как-то вы...
Любовь и Пропеллер [Ljubov' i Propeller] [English translation]
He was sad, he loved her, but she always refused
Whatever he asked.
Out of grief, he have made a propeller then, how -
he cannot understand himself!
O...
Excellent Songs recommendation
- Over the Moon [OST] - Rocket to the Moon [in 31 Languages]
- Μέρα Μαγιού Με Μίσεψες [Méra Magioú Me Mísepses] lyrics
- Η αγάπη θέλει δύο [I agapi thelei dio] lyrics
- Ο Λευτέρης [O Lefteris] lyrics
- Νανούρισμα [Nanourisma] lyrics
- Corazón acelerao lyrics
- Mambo Italiano lyrics
- Muévelo lyrics
- Jamás lyrics
- Adrenalina [Versión W] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
