Gene Pitney also performed lyrics
Mina - E se domani
E se domani
io non potessi
rivedere te?
Mettiamo il caso
che ti sentissi
stanco di me.
Quello che basta
all'altra gente
non mi darà
nemmeno l'ombra
de...
E se domani [Bulgarian translation]
Ами ако утре
не успея
да те видя пак?
Нека допуснем,
че си се
уморил от мен…
Онова, което
стига на другите,
не ще ме дари
дори със сянката
на изгубено...
E se domani [English translation]
And if tomorrow
I could no longer
see you again?
Let's suppose
that you felt
tired of me.
That which is enough
for other people
will not give me
not e...
E se domani [English translation]
What if tomorrow
I couldn't ever see you again?
Let's suppose you were tired of me
That which satisfies other people
Wouldn't give me even a shadow of...
E se domani [French translation]
Et si demain
Je ne pourrais
pas te revoir ?
Supposons
que tu sois fatigué de moi ?
Ce qui suffit
aux autres personnes
ne me donnera
même pas l'ombre
d...
E se domani [French translation]
Et si demain
Je ne pouvais plus
Te revoir?
Imaginons
Que je te sentes
Lassé de moi?
Ce qui suffit
Aux autres
Ne me donnera
Même pas l'ombre
Du bonheur...
E se domani [German translation]
Und wenn morgen
ich dich wiedersehen
nicht könnte?
Nehmen wir den Fall
dass du meiner
überdrüssig warst.
Das was anderen
Menschen genügt
gibt mir nich...
E se domani [Portuguese translation]
E se amanhã
Eu não puder
Mais te ver?
Vamos acreditar
Que você se
Cansou de mim
Que o que satisfaz
Os outros
Não me daria
Nem uma sombra
Da minha feli...
E se domani [Turkish translation]
ve eger yarin
seni yeniden
goremezsem?
diyelim ki
benden biktigini
hissettin?
baskasina
yetebilecek olan
bana vermeyecek
yitirilen mutlulugun
golgesin...
Quando vedrai la mia ragazza lyrics
Amico mio,
quando a casa tornerai
e vedrai la mia ragazza
devi dirle tutto quello
che mi sento dentro il cuor.
Dille che, ormai,
io penso solo a lei,
...
Manfred Mann - Pretty Flamingo
On our block all of the guys call her flamingo
Cause her hair glows like the sun
And her eyes can light the sky
When she walks, she moves so fine like...
Pretty Flamingo [Croatian translation]
U našem kvartu svi ju dečki zovu lijepi plamenac
Jer njezina kosa sjaji poput sunca
I njezine oči mogu osvijetliti nebo
Kad ona hoda, njezini su pokre...
Pretty Flamingo [German translation]
In unserem Viertel nennen sie alle Burschen "Flamingo",
Denn ihr Haar glüht wie die Sonne
Und ihre Augen können den Himmel erhellen
Wenn sie geht, bew...
Cyndi Lauper - I'm Gonna Be Strong
I can see
You're slipping away from me
And you're so afraid
That I'll plead with you to stay,
But I'm gonna be strong:
I'll let you go your way.
Love ...
I'm Gonna Be Strong [French translation]
I can see
You're slipping away from me
And you're so afraid
That I'll plead with you to stay,
But I'm gonna be strong:
I'll let you go your way.
Love ...
I'm Gonna Be Strong [German translation]
I can see
You're slipping away from me
And you're so afraid
That I'll plead with you to stay,
But I'm gonna be strong:
I'll let you go your way.
Love ...
I'm Gonna Be Strong [Polish translation]
I can see
You're slipping away from me
And you're so afraid
That I'll plead with you to stay,
But I'm gonna be strong:
I'll let you go your way.
Love ...
Tony Dallara - Ninguno Me Puede Juzgar
Esta verdad me hace daño, lo sé
Esta verdad me hace daño, por ti…
Ninguno me puede juzgar y tampoco tú,
(La verità ti fa male lo sò)
Si un día me equi...
It Hurts to Be in Love
It hurts to be in love when the only you love
Turns out to be someone who's not in love with you
It hurts to love and so when deep down inside you kno...
It Hurts to Be in Love [German translation]
Es tut weh, verliebt zu sein, wenn der einzige, den du liebst
Sich herausstellt als jemand, der nicht verliebt ist in dich.
Es tut weh, sie zu lieben,...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Най-добрия [Nai-dobria] lyrics
- Busted lyrics
- Ο τρελός [O trelos] lyrics
- Behind closed doors lyrics
- Πώς να ξεχάσει κανείς την Αυγή; [Pos na xehasi kanis tin Avyi?] lyrics
- Don't Get Me Started lyrics
- Cuando tú no estás lyrics
- Nije moje srce ludo lyrics
- Pedro Capó - Como lo hiciste ayer
- Αχ Ελλάδα σ' αγαπώ [Ah Ellada S'agapo] lyrics
Artists
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
