Michael Bolton lyrics
How Am I Supposed to Live Without You? lyrics
I could hardly believe it
When I heard the news today
I had to come and get it straight from you
They said you were leavin'
Someone's swept your heart...
How Am I Supposed to Live Without You? [Czech translation]
Nemohl jsem tomu uvěřit
když jsem dnes slyšel tu novinu
musel jsem přijít a slyšet to přímo od tebe*
říkali, že jsi odešla
někdo uchvátil tvé srdce
z ...
How Am I Supposed to Live Without You? [Dutch translation]
Ik kon het nauwelijks geloven
toen ik vandaag het nieuwtje hoorde.
Ik moest het regelrecht van jou komen horen (?)
Men zei dat jij wegging,
iemand and...
How Am I Supposed to Live Without You? [Filipino/Tagalog translation]
Di ako halos makapaniwala
nang marinig ko ang balita ngayon
Kailangan ko pang pumunta at malaman mismo sa iyo
Aalis ka na raw
Mayroon ng umagaw sa iyo...
How Am I Supposed to Live Without You? [Finnish translation]
En ollut uskoa sitä
Kun kuulin uutiset tänään
Minun täytyi tulla ja kuulla se suoraan sinulta
He sanoivat sinun lähtevän
Joku oli hurmannut sinut
Kasv...
How Am I Supposed to Live Without You? [French translation]
J'ai eu du mal à le croire
Quand j'ai appris la nouvelle aujourd'hui
Il me fallait venir pour que tu me dises toi-même
On raconte que tu pars
Quelqu'u...
How Am I Supposed to Live Without You? [French translation]
À peine je l'ai cru
Quand j'ai ecouté les nouvelles aujourd-hui
Il fallait que je vienne et le reçois directement de toi
On a dit que tu pars
Quelqu'u...
How Am I Supposed to Live Without You? [German translation]
Ich konnte es kaum glauben,
Als ich heute die Nachricht hörte,
Musste kommen um es direkt von dir zu erfahren
Sie sagten, du würdest weggehen,
Jemand ...
How Am I Supposed to Live Without You? [Greek translation]
Δεν μπορούσα να το πιστέψω
Όταν άκουσα τα νέα σήμερα
Έπρεπε να έρθω και να σε ρωτήσω ευθέως
Λένε ότι φεύγεις
Κάποιος παρέσυρε την καρδιά σου
Από το ύφ...
How Am I Supposed to Live Without You? [Hungarian translation]
Alig tudam elhinni,
amikor meghallottam a híreket ma.
El kellett jönnöm, hogy egyenesen te mondd el.
Azt mondták elmentél,
hogy valaki elrabolta a szí...
How Am I Supposed to Live Without You? [Portuguese translation]
Eu mal pude acreditar nisso
Quando eu ouvir as notícias de hoje
Eu tive que ir até você para que você mesmo me falasse
Eles me disseram que você estav...
How Am I Supposed to Live Without You? [Romanian translation]
Abia dacă mi-a venit să cred
Când am auzit veștile astăzi
A trebuit să vin și să le aud direct de la tine
Se spunea că ai de gând să pleci
Cineva ți-a...
How Am I Supposed to Live Without You? [Romanian translation]
Aproape că nu mi-a venit sa cred
Când am auzit noutățile azi
A trebuit sa vin sa le aud direct de la tine
Ei au zis ca pleci
Cineva ți-a furat inima
V...
How Am I Supposed to Live Without You? [Russian translation]
В эту новость не верил,
Услыхав её такой.
Пришёл услышать прямо от тебя.
Уйдёшь, неужели
Сердце покорил другой.
И в лице твоём заметил это я.
Так расс...
How Am I Supposed to Live Without You? [Serbian translation]
Teško mi je bilo da poverujem
Kada sam čuo novosti danas
Morao sam da dođem i čujem lično od tebe
Rekli su da odlaziš
Neko je zbrisao tvoje srce
Po iz...
How Am I Supposed to Live Without You? [Spanish translation]
Yo pudé duramente creerlo
cuando escuché las noticias hoy
tenia que venir y escucharlo directo de ti
Ellos dijeron que te estabas yendo
que alguien ba...
How Am I Supposed to Live Without You? [Turkish translation]
Buna zor inanabildim
Bugün haberleri duyduğumda
Gelmek ve tam senden almalıydım
Dediler ki gidiyormuşsun
Brisi senin kalbini fethetmiş
Yüzüne yukardan...
How Can We Be Lovers lyrics
How can we be lovers, if we can't be friends?
How can we start over when the fighting never ends?
Baby, how can we make love, if we can't make amends?...
How Can We Be Lovers [Finnish translation]
Kuinka voimme olla rakastavaisia, jos emme voi olla ystäviä?
Kuinka voimme aloittaa alusta, kun riitely ei koskaan lopu?
Beibi, kuinka voimme rakastel...
How Can We Be Lovers [German translation]
Wie können wir ein Liebespaar sein, wenn wir nicht mal Freunde sein können?
Wie können wir neu anfangen, wenn die Streitereien nie aufhören?
Baby, wie...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
