Edwyn Collins lyrics
Pale Blue Eyes
Sometimes I feel so happy,
Sometimes I feel so sad.
Sometimes I feel so happy,
But mostly you just make me mad.
Baby, you just make me mad.
Linger on,...
Pale Blue Eyes [German translation]
Manchmal fühl ich mich so glücklich,
Manchmal fühl ich mich so traurig.
Manchmal fühl ich mich so glücklich,
Aber meistens machst du mich nur wütend.
...
A Girl Like You lyrics
I've never known a girl like you before
Now, just like in a song from days of yore
Here you come a-knocking, knocking on my door
And I've never met a ...
A Girl Like You [Bosnian translation]
Nikada nisam poznavao djevojku poput tebe,
Sada, baš kao pjesma iz nostalgičnih dana :D
Došla si, kucaš, kucaš na mojim vratima,
I nikada nisam upozna...
A Girl Like You [Croatian translation]
Nikad prije nisam upoznao curu poput tebe
Sad baš kao u pjesmi iz davnih dana
Evo tebe kuc-kucaš na moja vrata
I nikad nisam upoznao curu poput tebe p...
A Girl Like You [Czech translation]
Ještě nikdy jsem nepotkal dívku jako jsi ty,
no takovou právě jako z písně dávno minulé,
a objevíš se, klepeš-klepeš mi na vrátka,
já nikdy nepoznal d...
A Girl Like You [French translation]
Je n'ai jamais connu une fille comme toi avant
Maintenant, comme dans une chanson des temps jadis
Tu es venu là, frapper à ma porte
Et je n'ai jamais ...
A Girl Like You [German translation]
Nie zuvor hab ich ein Mädchen gekannt wie dich,
Und nunkommst du, wie in einem Lied aus alten Zeiten,
Hierher und klopfst, klopfst an meine Tür,
Und n...
A Girl Like You [Greek translation]
Δεν έχω ξαναγνωρισει ποτε ενα κοριτσι σαν εσενα
Τωρα, οπως μεσα σε ενα τραγουδι απο μερες του παρελθοντος
εδω, ερχεσαι και μου χτυπας την πορτα
και δε...
A Girl Like You [Hungarian translation]
Még sosem ismertem olyan lány, mint te.
Épp úgy, mint egy évek óta elhangzott dalban,
Ide jössz kopogtatni, kopogtatni az ajtómon
És eddig még sosem t...
A Girl Like You [Italian translation]
Non ho mai conosciuto una ragazza come te prima d'ora
Adesso, come in una canzone dei tempi che furono
Ecco che arrivi bussando, bussando alla mia por...
A Girl Like You [Portuguese translation]
Eu nunca conheci uma garota como você antes
Agora, como numa música dos dias de outrora
Aqui vem você batendo, batendo na minha porta
E eu nunca conhe...
A Girl Like You [Romanian translation]
Nu am mai cunoscut o fata ca tine inainte
Chiat ca intr-o melodie din zilele de altadata
Aici sosesti cu o bataie, bataie la usa mea
Si nu am mai inta...
A Girl Like You [Romanian translation]
Nu am mai cunoscut o fată ca tine
Acum, doar ca în cântecul din zilele de altădată
Apari tu ca un ciocănit la uşa mea, la uşa mea
Şi eu nu am mai întâ...
A Girl Like You [Russian translation]
Я никогда раньше не встречал такую, как ты
И теперь, словно из песни о былом,
Ты приходишь, стучась, стучась в мою дверь,
И я раньше никогда не встр...
A Girl Like You [Russian translation]
Я никогда раньше не встречал таких, как ты,
И вот, словно из песен о былом,
Ты пришла, ты стучишь, стучишь в мою дверь,
И я раньше не встречал таких, ...
A Girl Like You [Serbian translation]
Nikad nisam poznavao devojku kao ti
Sada,baš kao u pesmi u dobra stara vremena
Eto tebe kucaš kušaš na moja vrata
I nikad nisam upoznao devojku kao ti...
A Girl Like You [Serbian translation]
Nikada nisam poznavao devojku poput tebe
Sada je kao u onim pesmama iz starih vremena
Evo te kako kucaš, kucaš na moja vrata
I nikada nisam upoznao de...
A Girl Like You [Spanish translation]
Nunca he conocido antes a ninguna chica como tú
ahora, justo como una canción de los días de antaño
y aquí estás tocando, tocando mi puerta
y nunca an...
A Girl Like You [Turkish translation]
Daha önce hiç senin gibi bir kız tanımadım
Şimdi, yalnızca eski zamanlardan bir şarkı gibi
İşte kapıma tıklamaya, tıklamaya geliyorsun
Ve daha önce hi...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
