Michel Fugain lyrics
Les Sud-Américaines [English translation]
The South Americans
Under the sun of the distant seas
Wait for me
I drive a convertible car
Palm trees, sandy beaches
Around me
How good it is, how be...
Les Sud-Américaines [Spanish translation]
Las mujeres Sudamericanas
Bajo el sol de los mares lejanos
Esperarme
Voy con un coche descapotable
Palmeras, playas de arena
A mi alrededor
Que bueno ...
On laisse tous un jour lyrics
On laisse tous un jour
Un peu de notre vie
Sur une table
Dans le fond d'un café
Sur une table
Que l'on oublie jamais
On laisse tous un jour
Un peu de ...
On laisse tous un jour [Catalan translation]
Deixem tots un dia
Una mica de la nostra vida
Sobre una taula
En el fons d’un cafè
Sobre una taula
Que mai no s’oblida
Deixem tots un dia
Una mica del...
On laisse tous un jour [English translation]
We leave all one day
A bit of our lives
On a table
At the bottom of a cafe
On a table
Which we never forget
We leave all one day
A few of our friends
...
On laisse tous un jour [German translation]
Wir hinterlassen alle eines Tages
Ein wenig von unserem Leben
Auf einem Tisch
Im Hintergrund eines Cafés
Auf einem Tisch
Das man nie vergisst
Wir lass...
On laisse tous un jour [Italian translation]
Un giorno tutti noi lasciamo
Un po' della nostra vita
Su un tavolo
Nel retro di un caffè
Su un tavolo
Che non si può mai dimenticare.
Un giorno tutti ...
On laisse tous un jour [Spanish translation]
Dejamos todos un día
Un poco de nuestra vida
En una mesa
En el fondo de un café
En una mesa
Que no se olvida nunca
Dejamos todos un día
un poco de nue...
On laisse tous un jour [Turkish translation]
Bir gün bırakırız her şeyi
Hayatlarımızın birazını
Bir kafenin üstündeki
Bir masaya
Hiç unutmayacağımız bir masaya
Bir gün bırakırız her şeyi
Arkadaşl...
Une belle histoire lyrics
C'est un beau roman, c'est une belle histoire
C'est une romance d'aujourd'hui
Il rentrait chez lui, là-haut vers le brouillard
Elle descendait dans le...
Une belle histoire [Arabic translation]
إنها روايةٌ جميلة، قصةٌ جميلة
قصيدةٌ من زمنِنا هذا
عاد هو من حيث أتى عاليا من هناكَ نحو الضباب
و نزلت هي نحو الجنوب، الجنوب
وجَدا بعضهما البعض على قار...
Une belle histoire [Azerbaijani translation]
Bu Gözel bir roman'di gözel bir hekaye
Bu bugünün romansdi
Sislerin arasindan evine qayidirdi
o iseMidi'ye Enirdi
Yolun kenarinda qarshilasdilar birbi...
Une belle histoire [Chinese translation]
这是一段美丽的小说，这是一个美丽的故事
这是今日的一首浪漫曲
他回到了家，高耸在雾中
她到南部区，到南部去
他们在小路边偶遇
在假期的高速公路上
这当然是一次巧遇
他们把蓝天捧在手中
这是上天的恩赐
所以为什么要考虑明天
他们躲在一大片麦田里
他们享受微风拂面
相互倾诉即将开始的人生
他们还是孩子，...
Une belle histoire [Dutch translation]
Het is een mooie roman, het is een mooie geschiedenis
Het is een romantisch verhaal van tegenwoordig,
Hij kwam haar daar tegen in de mist
Toen ze uit ...
Une belle histoire [English translation]
It's a beautiful novel, it's a beautiful story
It's a romance of nowadays
He was returning home, high up there in the fog
She was going down to the 'm...
Une belle histoire [English translation]
It's a beautiful novel ,it's a nice story
it's a romance of today.
he was on his way home, up there in the fog.
she was going down in the southern Fra...
Une belle histoire [English translation]
it's a beautiful novel ,it's a beautul story
it's a romance of today
he on his way home up there in the fog
she was going down in the southern France,...
Une belle histoire [German translation]
Das ist ein schöner Roman, das ist eine schöne Geschichte
Das ist eine moderne Romanze
Er ging nach Hause, dort oben in Richtung Nebel
Sie ging hinunt...
Une belle histoire [Greek translation]
Αυτό είναι ένα ωραίο μυθιστόρημα,μια ωραία ιστορία
Αυτό είναι ένα ρομάντζο του σήμερα
Γυρίζει σπίτι του,μέσα στην ομίχλη
Κατεβαίνει στη Νότια Γαλλία,σ...
Une belle histoire [Hebrew translation]
זה רומן יפה, זה סיפור יפה
זה רומן של ימינו אנו
הוא חזר לביתו, אי שם גבוה, אל עבר הערפל.
היא ירדה מטה לכיוון דרום צרפת*, בצהרי יום
הם מצאו את עצמם בקצה...
Excellent Songs recommendation
- Fire Meet Gasoline [Portuguese translation]
- Fire Meet Gasoline [Romanian translation]
- Fire Meet Gasoline [French translation]
- Fire Meet Gasoline [Russian translation]
- Floating Through Space lyrics
- Fire Meet Gasoline [Spanish translation]
- Fire Meet Gasoline [Italian translation]
- Fire Meet Gasoline [Indonesian translation]
- Footprints [Serbian translation]
- Floating Through Space [Thai translation]
Popular Songs
- Free Me lyrics
- Fist Fighting A Sandstorm [French translation]
- Fire Meet Gasoline [Turkish translation]
- Fist Fighting A Sandstorm [Spanish translation]
- Fist Fighting A Sandstorm [Greek translation]
- Fire Meet Gasoline [Indonesian translation]
- Fire Meet Gasoline [German translation]
- Footprints lyrics
- Footprints [Polish translation]
- Floating Through Space [Turkish translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
