current location : Lyricf.com
/
Songs
Ailee also performed lyrics
I Will Always Love You [German translation]
Wenn ich bleiben würde, Wäre ich Dir nur im Wege. Ich werde also gehen, doch ich weiß, Ich werde an Dich denken bei jedem Schritt, den ich gehe. Und i...
I Will Always Love You [German translation]
Wenn ich bleiben sollte Ich würde nur im Weg sein Also werde ich gehen, aber ich weiß, Ich werde an Sie denken jeden Schritt des Weges Und ich werde d...
I Will Always Love You [Greek translation]
Αν μείνω, θα είμαι μόνο εμπόδιο στο δρόμο σου... Γι' αυτό θα φύγω, αλλά ξέρω ότι θα σε σκέφτομαι σε κάθε μου βήμα... Και θα σ' αγαπώ πάντα... Θα σ' αγ...
I Will Always Love You [Greek translation]
Αν έμενα, θα στεκόμουν μόνο εμπόδιο στο δρόμο σου. Οπότε θα φύγω, αλλά ξέρω ότι θα σε σκέφτομαι σε κάθε βήμα (που θα διανύω) στη ζωή μου. Και θα σ' αγ...
I Will Always Love You [Hebrew translation]
אם אשאר אני רק אעמוד בדרכך אז אלך, אך אני יודעת שאחשוב עליך בכל צעד בדרך ואני תמיד אוהב אותך אני תמיד אוהב אותך אותך, יקירי, אותך זיכרונות מרירים-מתוק...
I Will Always Love You [Hindi translation]
अगर मैं रूकती हूँ तो मैं तुम्हारी अड़चन बनूंगी इसलिए मैं जाऊंगी, लेकिन मुझे पता है मैं हर कदम पर तुम्हारे बारे में सोचूंगी और मैं हमेशा तुमसे प्यार करत...
I Will Always Love You [Hungarian translation]
bár maradnék, de csak, utadban állnék inkább, elmegyek bár gondolatom, mindig nálad jár. mert én szeretlek mindig örökké szeretlek én kedvesem, drágám...
I Will Always Love You [Hungarian translation]
Ha maradnék, Csak az utadban lennék. Úgyhogy elmegyek, de tudom, Minden lépésemnél rád fogok gondolni. És örökké szeretni foglak, Örökké szeretni fogl...
I Will Always Love You [Indonesian translation]
Jika aku harus tetap tinggal, Aku akan satu-satunya menghalangi jalanmu Jadi aku akan pergi, tapi aku tahu Aku akan memikirkanmu setiap langkah jalan ...
I Will Always Love You [Interlingua translation]
Si io restava Io serea solmente un obstaculo por te Es por isto que io va partir, ma io sape Que io pensara a te a cada passo del cammino E io te amar...
I Will Always Love You [Italian translation]
Se io dovessi rimanere, Bloccherei la tua strada Quindi me ne vado ma io so Che penserò di te in ogni passo del mio cammino. Ed io ti amerò sempre, Ti...
I Will Always Love You [Italian translation]
Se io dovessi stare Starei soltanto nel modo che vuoi tu Cosí me ne andrò, ma so Che penserò a te in ogni tappa del mio cammin E io ti amerò sempre Ti...
I Will Always Love You [Japanese translation]
ここに留まっていたら、 (私は)君の邪魔になるだけ だから私は行くよ、けど知っている 踏み出す一歩ごとに、君のことを考えてる そして私は君をいつまでも愛してる 私は君をいつまでも愛してる 君は、私のダーリン 君は、hmm ほろ苦い思い出 それは私が取っているだけ だから、さようなら、泣かないで 私達...
I Will Always Love You [Kazakh translation]
Eger men qаlsаm, Sаğаn tek kedergі bolаmın. Olаy bolsа men keteyіn, bіrаq senі oylаytın bolаmın, Jolımnıñ är qаdаmındа senі oylаytın bolаmın. Senі ärd...
I Will Always Love You [Korean translation]
내가 머물러 있는다면 네 가는 길에 방해가 될 거야 그래서 나는 떠나, 하지만 나는 알아 가는 길 한 걸음 한 걸음마다 널 생각하리라는 걸 그리고 난 영원히 널 사랑할 거야 영원히 널 사랑할 거야 너를, 내 사랑, 너를 쓰고 달콤했던 추억들은 모두 내가 가져 갈게 그러...
I Will Always Love You [Kurdish [Sorani] translation]
ئه‌گه‌ر من بمێنمه‌وه‌ ته‌نها ئه‌بم به‌ كۆسپ بۆ رێگات له‌به‌ر ئه‌وه‌ ئه‌ڕۆم، به‌ڵام ئه‌زانم بیرت لێ ئه‌كه‌مه‌وه‌ له‌گه‌ڵ هه‌موو هه‌نگاوێكی ڕێگام وه‌ من...
I Will Always Love You [Kyrgyz translation]
Эгер мен калсам Дайыма сенин жолуңда болом. Ошондуктан мен кетем, бирок билем Ар бир баскан кадамымда сени ойлойм Да дайыма сени сүйөм. Мен дайыма сен...
I Will Always Love You [Macedonian translation]
Ако треба да останам Само ќе ти попречувам Затоа си одам, но знам Ќе мислам на тебе со секој чекор на патот И засекогаш ќе те сакам Засекогаш ќе те са...
I Will Always Love You [Malay translation]
Kalau aku tinggal Aku hanya akan menyusahkanmu Jadi aku akan pergi, tetapi aku tahu Aku akan memikirkanmu dengan setiap langkah perjalananku Dan aku a...
I Will Always Love You [Norwegian translation]
Hvis jeg bør bli Jeg ville bare vært i veien for deg Så jeg skal gå, men jeg vet Jeg vil tenke på deg hvert steg på veien Og jeg vil alltid elske deg ...
1 2 3 4 5 6
Artists
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved