Renée Fleming also performed lyrics
Lascia ch'io pianga [Dutch translation]
Laat me, dat ik huil om mijn wreed lot
en dat ik zucht om de vrijheid.
Laat me, dat ik huil om mijn wreed lot
en dat ik zucht om de vrijheid.
En dat i...
Lascia ch'io pianga [English translation]
Leave me so that I may cry at my cruel fate
and so that I may sigh at (my lost) liberty 1
Leave me so that I may cry at my cruel fate
and so that I ma...
Lascia ch'io pianga [French translation]
Laisse-moi pleurer mon cruel destin
et soupirer après ma liberté.
Laisse-moi pleurer mon cruel destin
et soupirer après ma liberté.
Et soupirer
et sou...
Lascia ch'io pianga [German translation]
Lass mich beweinen mein grausames Schicksal
und beseufzen die verlorene Freiheit!
Lass mich beweinen mein grausames Schicksal
und beseufzen die verlor...
Lascia ch'io pianga [Hungarian translation]
Hadd sirassam el kegyetlen sorsomat,
Szabadság utáni vágyódásomat.
Hadd sirassam el kegyetlen végzetem,
A szabadság életszükségletem.
Sóhajtom
Óhajtom...
Lascia ch'io pianga [Japanese translation]
どうか、お許しください
この自らのつらい運命に涙する*ことを
そして、自由の身になることを心から願う*ことを
どうか、お許しください
この自らのつらい運命に涙することを
そして、自由の身になることを心から願うことを
欲していることを
自由を、自由を欲していることを
どうか、お許しください、
この自ら...
Lascia ch'io pianga [Latin translation]
Sine me crudelem sortem meam plorare
libertatemque meam gemere.
Sine me crudelem sortem meam plorare
libertatemque meam gemere,
gemere,
libertatem mea...
Lascia ch'io pianga [Romanian translation]
Lăsaţi-mă să-mi plâng soarta crudă
Şi să suspin după libertate.
Lăsaţi-mă să-mi plâng soarta crudă
Şi să suspin după libertate.
Şi să suspin,
Şi să su...
Lascia ch'io pianga [Romanian translation]
Lasa-ma sa plang, soarta mea cruda
Si sa suspin libertatea
Lasa-ma sa plang, soarta mea cruda
Si sa suspin libertatea
Si sa suspine
Si sa suspine libe...
Lascia ch'io pianga [Serbian translation]
Пустите ме да плачем због окрутне судбине
и да уздишем за слободом.
Пустите ме да плачем због окрутне судбине
и да уздишем за слободом.
И да уздишем
и...
Lascia ch'io pianga [Turkish translation]
Bırak ağlayayım
zalim kaderime ve iç çekeyim özgürlüğe!
İç çekeyim, iç çekeyim özgürlüğe!
Bırak ağlayayım zalim kaderime, ve iç çekeyim özgürlüğe!
Üzü...
Lascia ch'io pianga [Venetan translation]
Eassa che pianxa el me bruto destìn
E che rimpianxa ea libertà
Eassa che pianxa el me bruto destìn
E che rimpianxa ea libertà
E che rimpianxa
E che ri...
Giacomo Puccini - O mio babbino caro
O mio babbino caro,
mi piace, è bello, bello.
Vo'andare in Porta Rossa
a comperar l'anello!
Sì, sì, ci voglio andare!
e se l'amassi indarno,
andrei su...
O mio babbino caro [Croatian translation]
Oh, moj dragi oče,
sviđa mi se, on je lijep, lijep.
Želim ići u Porta Rosso
kupiti prsten!
Da, da, tamo želim ići!
I ako moja ljubav bila je uzaludna,...
The Carpenters - Merry Christmas, Darling
Greeting cards have all been sent
The Christmas rush is through
But I still have one wish to make
A special one for you
Merry Christmas darling
We're ...
Merry Christmas, Darling [German translation]
Grusskarten wurden gesendet
Der Weihnachtsrummel ist vorbei
Aber ich habe etwas dir zu wunschen
Etwas ganz spezielles fur dich
Frohe Weihnachten, Lieb...
Merry Christmas, Darling [German translation]
Die Glückwunschkarten wurden alle geschickt
Der Weihnachtsstress ist überstanden
Aber ich muss immer noch einen Wunsch loswerden
Ein ganz besonderer f...
Merry Christmas, Darling [Romanian translation]
Toate felicitárile au fost trimise
Suntem în febra sárbátorilor
Dar eu încá mai am o dorințá...
De a face un Cráciun special ptr. tine.
Cráciun ferici...
Merry Christmas, Darling [Spanish translation]
Se han enviado todas las tarjetas de felicitación.
La fiebre navideña ha terminado
Pero todavía tengo un deseo que pedir
Uno especial para ti
Feliz na...
Merry Christmas, Darling [Thai translation]
บัตรอวยพร ได้ถูกส่งไปหมดแล้ว
ช่วงเวลาคริสมาสต์ที่แสนจะรีบเร่ง ได้ผ่านไป
แต่ว่า ฉันยังมีความปรารถนา อีกหนึ่งอย่างที่อยากทำ
สิ่งพิเศษสำหรับคุณ
ที่รัก สุ...
Excellent Songs recommendation
- Le voyageur sans étoiles lyrics
- Willie Nelson - On the Street Where You Live
- Dame tu calor lyrics
- Urfalı Sevmiş lyrics
- Annalee lyrics
- Της δικαιοσύνης ήλιε νοητέ [Tis dikaiosinis ilie noite] lyrics
- Birdland lyrics
- My Love lyrics
- Σ΄ αγάπησα [S'agapisa] lyrics
- Τι έχει και κλαίει το παιδί [Ti échei kai klaíei to paidí] lyrics
Artists
Bobbie Gentry
United States
Ronnie & The Red Caps
United States
Kaunan
Germany
Anilah
Canada
DAF (Deutsch Amerikanische Freundschaft)
Germany
Moleca 100 Vergonha
Brazil
Jerry Lee Lewis
United States
Thomas Quasthoff
Germany
The Human League
United Kingdom
Andy Montañez & Pablo Milanés
Türkü Turan
Turkey
Conway Twitty
United States
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
