Glenn Medeiros also performed lyrics
Nothing's Gonna Change My Love for You [Turkish translation]
Eğer hayatımı sen yanımda olmadan yaşamak zorunda olsaydım
Günler bomboş olurdu
Geceler çok uzun görünürdü
Seninleyken sonsuzluğu çok net görebiliyoru...
Nothing's Gonna Change My Love for You [Vietnamese translation]
Nếu anh phải sống mà không có em cạnh bên anh
Thì cả ngày sẽ trở nên trống trải
Đêm dường như sẽ rất dài
Với em anh cảm nhận được sự vĩnh cửu một cách...
George Benson - Nothing's Gonna Change My Love for You
If I had to live my life without you near me
The days would all be empty
The nights would seem so long, with you I see forever
Oh, so clearly, I might...
Nothing's Gonna Change My Love for You [Azerbaijani translation]
Həyatımı sən yanımda olmadan yaşasaydım,
Günlər hamısı boş olardı.
Gecələr çox uzun görünərdi, səninlə görürəm həmişəlik.
Oh, aydındır ki, əvvəllər se...
Nothing's Gonna Change My Love for You [Bengali translation]
তোমারে পাশে ছাড়া আমার বেঁচেথাকা
বিবস দিবস, দীর্ঘ রজনী আমার অভিজ্ঞতা, তুমি চির সাথি আমার
অহ, স্পস্টতই, আমি ভালবেসেছি আগেও
কিন্তঅনুভুতি এত কঠিন হয়নাই
আম...
Nothing's Gonna Change My Love for You [Czech translation]
Kdybych musel žít bez tvé blízkosti,
dny by byly zcela prázdné,
noci by se předlouhé zdály,
s tebou vidím 'navždy' tak jasně,
snad jsem již zamilovaný...
Nothing's Gonna Change My Love for You [Filipino/Tagalog translation]
Kung ako'y mabubuhay nang hindi ka kapiling
Bawat araw ay mawawalang saysay
kay haba man tila ng mga gabi sa piling mo, nakikita ko ang magpakailanman...
Nothing's Gonna Change My Love for You [French translation]
Si je devais vivre ma vie sans toi à mes côtés
Les jours seraient tous vides
Les nuits paraîtraient si longues, avec toi je vois pour toujours,
oh si ...
Nothing's Gonna Change My Love for You [Greek translation]
Αν έπρεπε να ζήσω τη ζωή χωρίς εσένα δίπλα μου
Οι μέρες θα ήταν άδειες
Οι νύχτες θα διαρκούσαν πάρα πολυ, μαζί σου βλέπω το ''για παντα'' τόσο καθαρά,...
Nothing's Gonna Change My Love for You [Hungarian translation]
[1. versszak]
Ha az életem a közelséged nélkül kellene élnem
Üresek lennének a napok
Az éjszakák olyan hosszúnak tűnnének
Veled olyan tisztán látom a ...
Nothing's Gonna Change My Love for You [Japanese translation]
もしも傍に君がいない人生を生きるとしたら
毎日が空っぽに思えるだろうし
夜がとても長く思えるだろう
君となら、はっきりと永遠を見通せるんだ
今まで恋に落ちたことはあるけど、こんなに強く思えたことはなかったんだよ
僕らの夢はまだ若いから
きっと、僕らの行きたい場所へ連れてってくれるはずなんだ
僕を抱き...
Nothing's Gonna Change My Love for You [Persian translation]
اگر مجبور بودم بدون تو زندگی کنم
روزها پوچ خواهند بود
شبها طولانی میشدند
با تو برای همیشه میبینم. آه، زیبا و روشن
قبل از تو عشق هایی را دیده ام
ام...
Nothing's Gonna Change My Love for You [Portuguese translation]
Se eu tivesse de viver minha vida sem você perto de mim
Os dias seriam vazios
As noites pareceriam longas, com você eu vejo a eternidade
Oh, tão clara...
Nothing's Gonna Change My Love for You [Russian translation]
Если бы мне пришлось провести жизнь без тебя
Дни казались бы пустыми,
А ночи такими долгими. С тобой я вижу вечность.
Возможно, я раньше влюблялся,
Но...
Nothing's Gonna Change My Love for You [Serbian translation]
Da sam trebao da živim moj život bez tebe u blizini
Dani bi bili prazni
Noći bi izgledale tako duge, sa tobom vidim večnost
O, jasno, možda sam bio za...
Nothing's Gonna Change My Love for You [Spanish translation]
Si tenia que vivir mi vida sin ti cerca de mi
Los días estarían vacíos
Las noches parecerían tan largas, contigo veo por siempre
Oh,tan claramente,pod...
Nothing's Gonna Change My Love for You [Thai translation]
หากผมต้องมีชีวิตอยู่โดยไร้คุณเคียงข้าง
วันเวลาคงว่างเปล่าไร้ความหมาย
กลางคืนก็คงจะแสนยาวนาน
กับคุณแล้วผมเห็นถึงความรักที่เป็นนิรันดร์ได้อย่างชัดเจน
ผม...
Nothing's Gonna Change My Love for You [Turkish translation]
Hayatımı sen yanımda olmadan yaşamak zorunda kalsaydım
Bütün günler boş geçerdi
Geceler çok uzun gelecekti, seninle ise sonsuza dek sürecek
Oh, açıkca...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
