Piknik (Russia) lyrics_Piknik (Russia) songs|Lyricf.com

Цветок ненастья [Tsvetok nenast'ya] [English translation]

Seems the sun still shines for us innately, And it knocks on windows with its rays. Seems the life is easy for us lately, Why then does my heart not f...

Цветок ненастья [Tsvetok nenast'ya] [French translation]

On dirait que le soleil brille encore pour nous, Il frappe à la fenêtre de ses rayons sonores. On dirait qu'il nous est facile d'être au monde – Pourq...

Через 10000 лет [Cherez 10000 let] lyrics

Через десять тысяч лет Все опять приснится мне, Будут снова ветра шептать: "Ничто невозможно понять..." Нам опять идти след в след Через десять тысяч ...

Через 10000 лет [Cherez 10000 let] [English translation]

After long ten thousand years It'll come back to me in dreams, Winds will whisper to me again: "It all can't be fathomed by men." Our fate's to follow...

Черный ворон [Chernyj voron] lyrics

Черный ворон, черный ворон, Что ты вьешься надо мной? Ты добычи не дождешься, Черный ворон, я не твой! Что ты крылья распускаешь Над моею головой? Иль...

Черный ворон [Chernyj voron] [English translation]

Черный ворон, черный ворон, Что ты вьешься надо мной? Ты добычи не дождешься, Черный ворон, я не твой! Что ты крылья распускаешь Над моею головой? Иль...

Черный ворон [Chernyj voron] [French translation]

Черный ворон, черный ворон, Что ты вьешься надо мной? Ты добычи не дождешься, Черный ворон, я не твой! Что ты крылья распускаешь Над моею головой? Иль...

Черный ворон [Chernyj voron] [Polish translation]

Черный ворон, черный ворон, Что ты вьешься надо мной? Ты добычи не дождешься, Черный ворон, я не твой! Что ты крылья распускаешь Над моею головой? Иль...

Чужестранец [Chuzhestranets] lyrics

Ничего, что жизнь твоя напрасна. Ничего, что твой не долог век. Лишь бы Солнцем утренним украшен Ты бы шел легко себе по свету. И светло и ничего не р...

Чужестранец [Chuzhestranets] [English translation]

Never mind that your life is in vain and Never mind that your time's not for long, If you could keep walking with no burden, Walking by the morning su...

Чужестранец [Chuzhestranets] [French translation]

Peu importe que tu vives en vain, peu importe que ta vie soit brève si tu peux parcourir le monde dans la lueur des matins clairs. Il fait beau et rie...

Шаги короля [Shagi korolya] lyrics

Песню начинай... Кто дорогой этой мчится? Пыль унылую клубит? Костяная колесница. Словно мельница скрипит. Да пуста эта дорога, Будто нищего сума. А ж...

Шаги короля [Shagi korolya] [English translation]

[Start playing the song...] Who is rushing down this roadway, Raising gloomy dust like braid? It's a chariot, a bone dray. Creaking like a windmill bl...

Шарманка [Sharmanka] lyrics

Захотели бы руки, Перемелются звуки в муку. А по тебе, видно сразу, будет толк, Ты веселящего газа большой знаток, А значит будет с кем вместе ступить...

Шарманка [Sharmanka] [English translation]

If the hands would have wanted, Sounds would be ground, undaunted, To clay. My hurdy-gurdy, Play! I can at once see it in you: you've got class, You a...

Это река Ганг [Eto reka Gang] lyrics

Когда станет жарко богам От звезд, горящих в руках, Они вспомнят, что есть на Земле река Ганг, Ганг. Когда станет грустно богам, Погруженным в холодну...

Это река Ганг [Eto reka Gang] [English translation]

When the gods feel hot From the stars, burning in their hands, They will remember that there is a river on Earth Ganges, the Ganges. When the gods fee...

Этот мир не ждет гостей [Etot mir ne zhdet gostey] lyrics

Когда все сойдет на нет, Три дыханья будем вместе, Этот мир не ждет гостей И детей своих не крестит. Только нет земли и родины У блаженных и юродивых....

Я - Пущеная Стрела [Ya - Pushchenaya Strela] lyrics

Я - пущеная стрела, И нет зла в моeм сердце, но Кто-то должен будет упасть всe равно. А нищие правят бал, Они хотят, да не могут дать, И то, что зовут...

Я - Пущеная Стрела [Ya - Pushchenaya Strela] [English translation]

I am a swift arrow in flight, In my heart there's no evil at all, Yet somebody will have to fall after all. The beggars are running show, They would w...