Серебряные реки [Serebryanye reki] lyrics
Далеко-далеко, во серебряной дымке,
Как в сосновом бору, где светло,
Там от русского слова становятся реки,
Замирает вода под веслом.
Я сижу на корме ...
Скажи [Skazhi] lyrics
Нева, великолепный вид.
Иди по головам, иди через гранит,
Переступи черту, впервые за сто лет,
Взгляни на красоту, взгляни на этот свет,
Шагая в темно...
Скажи [Skazhi] [Croatian translation]
Neva, predivan pogled.
Hodaj po glavama, hodaj kroz granit,
Prestupi crtu, prvi put u sto godina,
Pogledaj ljepotu, pogledaj ovu svjetlost,
Koračajući...
Скажи [Skazhi] [English translation]
Neva,
Great view.
Go on the heads,
Go through the granite,
Cross the line.
For the first time in a hundred years,
Look at the beauty,
Look at this lig...
Скажи [Skazhi] [English translation]
Neva, what a marvelous view.
Walk over dead bodies, walk through granit,
Cross the line, for the first time in a hundred years,
Look at beauty, look a...
Скажи [Skazhi] [French translation]
La Néva, le siècle magnifique.
Marche sur les têtes, traverse le granit,
Franchis la ligne, pour la première fois en cent ans,
Jette un oeil sur la be...
Скажи [Skazhi] [Spanish translation]
El Neva, una visión hermosa.
Se desliza sobre las cabezas, transcurre por el granito,
se desborda por primera vez en cien años,
observa la belleza, ob...