Umberto Tozzi lyrics
Gente di mare [French translation]
A nous qui sommes les gens des plaines
navigateurs experts des villes
la mer nous fait toujours un peu peur
pour cette idée de trop grande liberté.
Et...
Gente di mare [German translation]
Uns Flachlandbewohnern,
Sachkundigen Stadtschiffern,
Macht das Meer immer ein wenig Angst,
Wegen jener Vorstellung von zuviel Freiheit.
Trotzdem haben...
Gente di mare [German translation]
Uns, die wir Festlandleute sind
gekonnte Stadt-Seeleute
beängstigt das Meer immer ein wenig
wegen dieses Gedankens der zu vielen Freiheit.
Doch wir ha...
Gente di mare [Greek translation]
Για εμάς που είμαστε άνθρωποι των πεδιάδων
ταξιδευτές και ειδήμονες της πόλης
η θάλασσαμας κάνει πάντα να φοβόμαστε λιγάκι
με την ιδέα αυτή της υπερβο...
Gente di mare [Hungarian translation]
Mi akik alföldi emberek vagyunk
Tökéletes sofőrjei a városnak
A tenger minket kicsit elrettent
A túlzott szabadság gondolatától
Mégis sós a hajunk
Lel...
Gente di mare [Japanese translation]
ぼくら平地の人間は
街を上手に運転する
海はいつも少し怖い
あまりに自由だから
ぼくらは髪に塩がまじるけれど
海の深さを感じる
女たちはショールの中で震えて
誰も知らない何かを待っている
海の人々は去った
気の向くまま どこへとも知らず
彼らはなつかしさに死にそうだ
でも次の日に戻ったら死ぬだろう
...
Gente di mare [Polish translation]
Nas, ludzi równin
Doświadczonych żeglarzy miast
Morze zawsze trochę przeraża
Przez tę koncepcję zbytniej wolności
A przecież mamy sól we włosach
Mamy ...
Gente di mare [Portuguese translation]
Para nós que somos pessoas das planícies,
navegadores experientes da cidade,
o mar assusta-nos sempre um pouco
por causa da ideia de demasiada liberda...
Gente di mare [Russian translation]
Мы, люди равнин,
Опытные мореплаватели по городу.
Море нас всегда немного пугает
Из-за его идеи слишком большой свободы.
И всё же у нас есть соль в во...
Gente di mare [Slovenian translation]
Nam, ki smo ljudje nižine,
izkušeni mornarji iz mesta,
morje nam daje vedno nekaj strahu
zaradi želje po svobodi.
Kljub temu imamo sol v laseh,
morje ...
Gente di mare [Spanish translation]
A nosotros que somos gente de llanura
navegantes expertos de ciudad
el mar siempre nos asusta un poco
por esa idea de demasiada libertad.
Y aún así te...
Gente di mare [Turkish translation]
Biz, ovalardaki insanlar
Şehirdeki harika sürücüler
Her zaman denizden biraz olsun korkmuşuzdur
Çok fazla özgürlük fikri yüzünden
Ve saçımızda tuz olm...
Gli altri siamo noi lyrics
Non sono stato mai più solo di così
È notte, ma vorrei che fosse presto lunedì
Con gli altri insieme a me, per fare la città
Con gli altri chiusi in s...
Gli altri siamo noi [English translation]
I’ve never felt this much alone
It’s night, but I wish it were soon Monday
With them together with me, to make the city
With withdrawn them
Opening up...
Gli altri siamo noi [English translation]
I have never been more alone than now
It is night but I wish that it were early monday
Together with the others, to walk in the town
With the others c...
Gli altri siamo noi [French translation]
Je n'ai jamais été plus seul que ainsi
c'est nuit mais je voudrai que Lundi arrivait bientôt
avec les autres ensemble à moi pour faire la ville
avec l...
Gli altri siamo noi [Portuguese translation]
Nunca estive tão solitário assim
É noite, mas gostaria que fosse logo Segunda
Com os outros comigo, andando pela cidade
Com os outros fechados consigo...
Gli altri siamo noi [Spanish translation]
Nunca he estado así tan solo
Es de noche pero quisiera que ya fuera lunes
Con los demás junto a mí, para hacer la ciudad
Con los otros cerrados en sí ...
Gli innamorati lyrics
Nelle terrazze d'estate al blu
bevendo notte e felicità
convinti di non morire più
nei lunghi inverni delle città
Il mondo chiudono con la zip
carte d...
Gli innamorati [English translation]
In the terraces of summer at blue
drinking night and happiness
convinced to not die anymore
in the long winters of the cities
the world close with the...
Excellent Songs recommendation
- Takin' shots lyrics
- Αυτός είμαι εγώ [Aftós eímai egó] lyrics
- Εκδρομή [Ekdromi] lyrics
- Δυστυχισμένα κορμιά [Distihismena kormia] lyrics
- Άνθρωπος Είσαι Και Λυγάς [Anthropos Eisai Ke Ligas] lyrics
- S.O.S. Amor lyrics
- Baktın Olmuyo lyrics
- Αγάπη μου επικίνδυνη [Agápi mou epikíndyni] [Portuguese translation]
- Hollywood Niggaz lyrics
- Sin querer lyrics
Popular Songs
- Αγάπη σου ζητώ [Agapi sou zito] lyrics
- Secrets lyrics
- Άνθρωπος Είσαι Και Λυγάς [Anthropos Eisai Ke Ligas] [English translation]
- Il principe Ali [reprise] [Prince Ali [Reprise]] lyrics
- Τα Νησιά [Ta Nisia] lyrics
- Luna in piena lyrics
- Post Malone - rockstar
- Αθήνα και Θεσσαλονίκη [Athina ke Thessaloniki] lyrics
- Αργά, είναι πια αργά [Argá, eínai pia argá] [English translation]
- Joey Montana - THC
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
