Lili Ivanova - Наше лято [Naše lyato]
Наше лято, дълго като вечност,
наше лято, кратко като миг,
на любов, на скръб ли ни обрече,
за какво ни сбра във своя мир…
С клони – вплетени ръце чов...
Наше лято [Naše lyato] [Esperanto translation]
Nia somero, longa kiel eterno,
nia somero, mallonga kiel momento,
ĉu al amo, ĉu al ĉagreno vi nin destinis,
kial vi kunigis nin en via mondo…
Per bran...
Наше лято [Naše lyato] [Russian translation]
Наше лето, долгое, как вечность.
Наше лето, короткое, как миг.
Обрекаешь ты нас на любовь или печаль?
Для чего ты пригласило нас в свой мир,
С ветвями...