Madredeus lyrics
À Margem [Polish translation]
Na brzegu
Ja będę
Ja będę
Dobrze ponad wodami
Bardzo dobrze
Na brzegu
Także
Ja będę
Ja będę ponad wodą
Dobrze wie
Brzegi, wściekłe, fale
Brzegi, jasne...
A Praia do Mar lyrics
Corre a menina à beira do mar
corre, corre, pela praia fora
que belo dia que está, não está
e o primeiro a chegar não perde
Andam as ondas a rebentar
...
A Praia do Mar [English translation]
The Seashore
The girl runs by the sea
Runs, runs down the beach
Isn't it a beautiful day
And the first one to arrive doesn't lose
The waves continue t...
A Praia do Mar [German translation]
Das Mädchen läuft am Meer entlang
Sie läuft und läuft den ganzen Strand entlang
Was für ein schöner Tag es ist, nicht wahr
Und der Erste, der kommt, v...
A Praia do Mar [Greek translation]
Τρέχει η κοπέλα στην ακροθαλασσιά
τρέχει, τρέχει, έξω στην παραλία
τί ωραία μέρα που έχει, έτσι δεν είναι;
και ο πρώτος που θα φτάσει δεν χάνει
Χτυπάν...
A Praia do Mar [Russian translation]
Берег моря (На пляже)
Девушка берегом моря бежит,
Бежит и бежит по краю.
Чудесный день, ни дать ни взять,
Кто раньше придет – не прогадает.
Набегает з...
A Praia do Mar [Spanish translation]
La playa del mar
Corre la niña al borde del mar,
corre, corre por fuera de la playa,
que no hace lo que se dice un hermoso día
y el primero en llegar ...
A Sombra lyrics
Anda pela noite só
um capote errante, ai ai
e uma sombra negra cai, em redor
do homem no cais
das ruas antigas vem
um cantar distante ai'ai
e ninguém ...
A Sombra [English translation]
A wandering cloak, oh oh
goes around alone at night,
and a black shadow falls all around
the man at the pier
From the old roads comes
a distant song, ...
A Sombra [German translation]
Es geht alleine durch die Nacht
Ein irrender Kapuzenmantel, ach, ach
Und ein schwarzer Schatten fällt
Um den Mann am Kai herum
Aus den alten Straßen k...
A Sombra [Greek translation]
Περπατώ την νύχτα μόνος
ένας περιπλανόμενος μανδύας, αχ
και μια σκιά μαύρη πέφτει, τριγύρω
του ανθρώπου στη προβλήτα
απο τους παλιούς δρόμους έρχεται
...
A Tempestade lyrics
A grande nuvem escura vai-se embora
Dissolve-se a loucura da tormenta
A maré recua agora plana e lenta
As gaivotas largam terra sem demora
Sobrevoam s...
A Tempestade [English translation]
The large dark cloud disappears
The madness of the torment is dissolved
Flatly and slowly the tide now recedes
The seagulls take flight without delay
...
A Tempestade [English translation]
the big dark cloud goes away
the crazyness of the tempest dissolve
the tide goes back flat and slow
the seagulls leave the earth without delay
fly ove...
A Tempestade [German translation]
Die große, dunkle Wolke verzieht sich
Es löst sich der Wahnsinn des Sturmes auf
Die Flut geht jetzt flach und langsam zurück
Die Möwen fliegen, ohne z...
A vaca de fogo lyrics
À porta daquela igreja
Vai um grande corropio
À porta daquela igreja
Vai um grande corropio
Às voltas de uma coisa velha
Reina grande confusão
Às volt...
A vaca de fogo [English translation]
At the door
of that church
there is a large encirclement
Around
an old object
a great confusion reigns
The kids
already run from it
It launches firewo...
A vaca de fogo [English translation]
at the door of that church
there is a big hurry
around an old thing
prevails a huge mess
the children are yet running away from it
throwing fire away,...
A vaca de fogo [German translation]
Vor der Türe jener Kirche
Geht ein großer Tumult
Vor der Türe jener Kirche
Herrscht ein großer Tumult
Um ein altes Ding herum
Herrscht ein großes Durc...
A vaca de fogo [Polish translation]
U drzwi tamtego kościoła
Jest wielkie zawirowanie
U drzwi tamtego kościoła
Jest wielkie zawirowanie
Wokół jakiejś starej rzeczy
Panuje wielki zamęt
Wo...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
