Madredeus lyrics
[Agora] Canção aos Novos lyrics
Canto à minha idade, ó Ai,
Canto às côres que ainda são,
e ao amor que me dão
as manhãs deste mundo
São
janelas para ver,
são ainda,
São
vontades de t...
[Agora] Canção aos Novos [English translation]
I sing to my age, alas!
I sing the colours that still are
And the love that I am given
The mornings of this world
They are windows to see
And they als...
[Agora] Canção aos Novos [French translation]
Je chante, à mon âge, hélas !
Je chante les couleurs qui restent
et à l'amour que me donnent
les matins de ce monde,
Il y a
des fenêtres pour voir
Il ...
[Agora] Canção aos Novos [Italian translation]
Canto, alla mia età, Oh Ahimè,
canto con i colori che sono ancora
e l'amore che mi danno
le mattine di questo mondo.
Ci sono
finestre per vedere,
Ci s...
A Andorinha da Primavera lyrics
Andorinha de asa negra aonde vais?
Que andas a voar tão alta
Leva-me ao céu contigo, vá
Qu'eu lá de cima digo adeus ao meu amor
Ô andorinha
da Primave...
A Andorinha da Primavera [English translation]
Little black winged swallow where are you going?
You who fly so high
Come, take me with you up to the heavens,
For from there I will greet my love
Oh ...
A Andorinha da Primavera [French translation]
Hirondelle d'aile noire.Où vas tu?
Toi qui vas volant si haut
Emmène moi au ciel avec toi,allez!
car de là-haut je dis adieu à mon amour
Ô,Hirondelle
...
A Andorinha da Primavera [German translation]
Schwalbe, Schwarzgefiederte, wohin fliegst du?
Fliegst in so hohen Höhen
Trage mich in den Himmel mit dir, komm
Damit ich dort oben meiner Liebe Adieu...
A Andorinha da Primavera [German translation]
Schwalbe mit den schwarzen Flügeln, wo gehst du hin?
Warum fliegst du so hoch?
Nimm mich mit in den Himmel,
denn von dort oben sage ich meiner Liebste...
A Andorinha da Primavera [Greek translation]
Χελιδόνι με το μαύρο φτερό για που πας;
Και πετάς τόσο ψηλά
Πάρε με στον ουρανό μαζί σου,
και απο εκεί ψηλά λέω αντίο στον έρωτα μου
Ω χελιδόνι
της άν...
A Andorinha da Primavera [Italian translation]
Rondinella dalle ali nere dove vai?
Che voli così in alto
Portami in cielo con te, dai
Che là in cima dirò addio al mio amore
Oh rondinella
di primave...
A Andorinha da Primavera [Polish translation]
Jaskółeczko o czarnych skrzydłach dokąd zmierzasz?
Ty co fruwasz wysoko tak
Weź mnie ze sobą do nieba, chodź
Bym stamtąd z góry rzekła żegnaj miłości ...
A Andorinha da Primavera [Russian translation]
Ласточка с чёрным крылом, куда ты летишь?
Ты, которая летает так высоко
Унеси меня с собой в небо
Там наверху, я попрощаюсь со своей любовью
Весенняя
...
A Andorinha da Primavera [Spanish translation]
Golondrina de ala negra ¿a dónde vas
que andas volando tan alto?
Llévame al cielo contigo, venga,
que yo allí arriba le digo adiós a mi amor.
Oh, golo...
A Andorinha da Primavera [Turkish translation]
Kara kanatlı kırlangıç nereye gidiyorsun?
Çok yükseğe uçarken
Beni cennete götür seninle, hadi.
Orada aşkıma veda edeceğim.
Ey küçük bahar kırlangıc...
A Estrada da Montanha lyrics
Nessa estrada que vai à montanha
Há uma casa pequena
Onde um dia eu hei de ir morar
Encanta e vale a pena
Ver a montanha serena contra o azul profundo...
A Estrada da Montanha [English translation]
On this road that lead to the mountain
There is a small house
One day I will live there
It's a charm and it is worthwhile
Seeing the serene mountain a...
À Margem lyrics
À margem
Estarei
Estarei
Bem por sobre as águas
Muito bem
À margem,
Também
Serei
Serei sobre as águas
Sabe bem
Margens, bravas, vagas
Margens, claras,...
À Margem [English translation]
at the edge
i'll be
i'll be
right) over the waters
very well
at the edge
also
i'll be
i'll be over the waters
it feels good
edges, harsh, waves
edges,...
À Margem [German translation]
Am Ufer
Werde ich sein
Werde ich sein
So ziemlich über dem Gewässer
Sehr gut
Am Ufer
Auch
Werde ich sein
Werde ichüber den Gewässern sein
Das tut gut
...
Excellent Songs recommendation
- Night and Day lyrics
- Δύο και άλλα δυο βήματα [Dhío kai álla dhio vímata] lyrics
- اولاد كنا اولاد [Wlad] lyrics
- When a Woman Loves a Man lyrics
- Behind closed doors lyrics
- Why Do Fools Fall In Love lyrics
- Every Day Is A New Day lyrics
- Φίλε μου [File mou] lyrics
- ميحانه ميحانه [Maihana, maihana] lyrics
- Pedro Capó - Como lo hiciste ayer
Popular Songs
- Τα παξιμάδια [Ta paximádhia] lyrics
- Fluorescent lyrics
- J'ai mal à l'amour lyrics
- يا سيد السلام [Ya Sayed Es-Salam] lyrics
- A Sailboat in the Moonlight lyrics
- Θέλω να μ'αγαπάς [Thelo na m'agapas] lyrics
- Πώς να ξεχάσει κανείς την Αυγή; [Pos na xehasi kanis tin Avyi?] lyrics
- C'est quoi, c'est l'habitude lyrics
- Peter Gabriel - Intruder
- تسمعني [Tisma'ani] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
