France Gall lyrics
Le temps de la rentrée [English translation]
I, for one, will always love
When the time comes
To go back to school
Holidays and life
Had parted us
Now I'm going to see you again
I, for one, will ...
Le temps de la rentrée [German translation]
Ich wünsche mir seit langem die Zeit herbei,
die Zeit des Schulbeginns nach den Sommerferien.
Die Ferien und das Leben
hatten uns getrennt:
ich werde ...
Le temps de la rentrée [Italian translation]
Per me è sempre piacevole
quando arriva il tempo,
il tempo del rientro a scuola.
Le vacanze e la vita
ci avevano separato;
ora sto per ritrovarti.
Per...
Le temps de la rentrée [Japanese translation]
私はずっと楽しみにしている
その時が来るのを
また学校に行くのを
休日もバカンスも
私たちを会えなくする
もうすぐ会える
私はずっと楽しみにしている
恋が戻るのを
また学校に行くのを
また始まるでしょう
飛び立つようなキス
広い夏の空に
海岸に立って思うのは
日光の下の海辺
あなただけのために 学校...
Les accidents d'amour lyrics
Je veux la foudre et la neige
Comme un feu qui me dévore
Je veux le ciel et l'eau
Pour me caresser le corps
Je veux tout puisque j'ai si peu de temps
...
Les accidents d'amour [English translation]
I want the lightning and the snow
Like a fire that consumes me
I want the sky and the water
To caress my body
I want everything since I have so little...
Les accidents d'amour [Portuguese translation]
Quero o raio e a neve
Igual um fogo que me devora
Quero o céu e água
Para acariciar meu corpo
Quero tudo, já que não tenho muito tempo
Quero tudo e eu...
Les quatre éléments lyrics
Dans le vent qui vient te caresser et qui te berce,
Y sens-tu mon souffle mêlé qui fuit, qui s’y disperse ?
Tu as saisi le vent, devenu l’esclave de t...
Les quatre éléments [English translation]
In the wind who comes stroking and rocking you,
Do you feel my mixed breath fleeing, dispersing ?
You seized the wind, become the slave of your olifau...
Les rubans et la fleur lyrics
Une fleur a sa guitare
Quarte ruban de couleur
ces rubans ont une histoire
c'est l'histoire de son cœur
Toute la nuit il joue
Javais le cœur qui tremb...
Les rubans et la fleur [English translation]
A flower has got its guitar
Four coloured ribbons
These ribbons have got a story
It's the story of its heart
All the night he plays
My heart trembled
...
Les rubans et la fleur [English translation]
a flower and his guitar
four ribbons of colours
these ribbons has a story
it's a story of it's heart
all night he plays
I had my heart trembling
he to...
Les rubans et la fleur [Spanish translation]
Una flor en su guitarra
Cuatros cintas de color
Esas cintas tienen una historia
Es la historia de su corazón
Toda la noche él tocó
Tenía yo el corazón...
Les sucettes lyrics
Annie aime les sucettes,
Les sucettes à l'anis.
Les sucettes à l'anis d'Annie
Donnent à ses baisers un goût anisé.
Lorsque le sucre d'orge
Parfumé à l...
Les sucettes [Croatian translation]
Annie voli lizalice
Lizalice od anisa
Annine lizlice od anisa
Daju njenim poljupcima okus anisa
Kad karamela
S mirisom anisa
Curi niz Annino grlo
Ona ...
Les sucettes [Czech translation]
Anna má ráda lízátka,
lízátka z anýzu.
Anniny lízátka z anýzu
dají jejím polibkům
příchuť anýze
když cukr z ječmene
ochucený anýzem
teče do hrdla Anny...
Les sucettes [English translation]
Annie likes lollipops
Aniseed flavoured lollipops
Annie's aniseed flavoured lollipops
Give her kisses a taste of aniseed.
When the barley sugar
Flavou...
Les sucettes [English translation]
Annie loves lollipops
Anise flavored lollipops.
Anise flavored lollipops
Of Annie
Give to her kisses
A anise flavor.
When the candy stick
With anise f...
Les sucettes [English translation]
Annie loves lollipops,
Anise lollipops
Annie's anise lollipops
Give her kisses an anise-flavored taste
As soon as the barley sugar
Flavored with anise...
Les sucettes [Finnish translation]
Anni tykkää tikkareista,
Anistikkareista.
Annin anistikkarit
Saavat hänen suukkonsa
Maistumaan anikselta.
Kun aniksenmakuinen karamelli
Valuu Annin ku...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
