Gigi D'Alessio also performed lyrics
L'immensità [Romanian translation]
Eu sunt sigur ca, pentru fiecare picatura
pentrufiecare picatura ce va cadea, o noua floare se va naste
si pe acea floare un fluture va zbura
Eu sunt ...
L'immensità [Russian translation]
Я уверен, что из-за каждой капли,
из-за каждой капли, которая упадёт, родится новый цветок,
и над этим цветком будет летать бабочка.
Я уверен что в эт...
L'immensità [Spanish translation]
Yo estoy seguro que por cada gota, por cada gota que caerá una nueva flor nacerá y sobre aquella flor una mariposa volará
Yo estoy seguro que en esta ...
L'immensità [Turkish translation]
Eminim ki, her damla için
Düşen her damla için, yeni bir çiçek doğacak
Ve o çiçeğin üzerinde bir kelebek uçacak
Eminim, bu koskoca enginlikte
Birileri...
Fausto Leali - Malafemmena
Femmena, tu si 'na malafemmena
Chist'uocchie 'e fatto chiagnere
Lacreme e 'nfamità
Femmena, si tu peggio 'e 'na vipera
M'e 'ntussecata l'anema
Nun poz...
Maria del Mar Bonet - La serenata [Voce 'e notte]
Si et desperta una veu de matinada,
mentre t'abraça qualcú que no sóc jo,
amor escolta, si vols pots escoltar-la
sense renou: tu fes que encara dorms....
La serenata [Voce 'e notte] [English translation]
Si et desperta una veu de matinada,
mentre t'abraça qualcú que no sóc jo,
amor escolta, si vols pots escoltar-la
sense renou: tu fes que encara dorms....
La serenata [Voce 'e notte] [French translation]
Si et desperta una veu de matinada,
mentre t'abraça qualcú que no sóc jo,
amor escolta, si vols pots escoltar-la
sense renou: tu fes que encara dorms....
La serenata [Voce 'e notte] [German translation]
Si et desperta una veu de matinada,
mentre t'abraça qualcú que no sóc jo,
amor escolta, si vols pots escoltar-la
sense renou: tu fes que encara dorms....
La serenata [Voce 'e notte] [Italian translation]
Si et desperta una veu de matinada,
mentre t'abraça qualcú que no sóc jo,
amor escolta, si vols pots escoltar-la
sense renou: tu fes que encara dorms....
La serenata [Voce 'e notte] [Polish translation]
Si et desperta una veu de matinada,
mentre t'abraça qualcú que no sóc jo,
amor escolta, si vols pots escoltar-la
sense renou: tu fes que encara dorms....
La serenata [Voce 'e notte] [Spanish translation]
Si et desperta una veu de matinada,
mentre t'abraça qualcú que no sóc jo,
amor escolta, si vols pots escoltar-la
sense renou: tu fes que encara dorms....
Peppino di Capri - Malafemmena
Femmena
Tu si 'na malafemmena
Chist'uocchie 'e fatto chiagnere...
Lacreme e 'nfamità
Femmena
Si ddoce comme 'o zucchero
Però 'sta faccia d'angelo
Te s...
La spada nel cuore lyrics
Era uno sguardo d'amore,
la spada è nel cuore
e ci resterà.
Sei bello in questo momento,
più bello adesso che il vento
ti allontana da me…
Notte, di c...
La spada nel cuore [Czech translation]
Byl to jeden zamilovaný pohled
meč je v srdci
a tam zůstane
jsi krásný v tuhle chvíli
krásnější teď když tě vítr
vzdaluje ode mě...
Noc najednou noc
s...
La spada nel cuore [English translation]
It was a look of love
the sword is in the heart
and there it will stay
you are beautiful in this moment
more beautiful now when the wind
takes you awa...
La spada nel cuore [French translation]
Refrain :
C'était un regard d'amour,
l'épée est dans le cœur
et y restera.
Tu es beau en ce moment,
plus beau maintenant que le vent
t'éloigne de moi....
La spada nel cuore [Greek translation]
Χορωδία:
Ήταν ένα βλέμμα αγάπης
το ξίφος είναι στην καρδιά
και έπεται συνέχεια
είσαι όμορφη αυτή τη στιγμή
πιο όμορφη τώρα που ο άνεμος
σε απομακρύνει...
La spada nel cuore [Japanese translation]
恋みたいだった
剣は心の中だった
そのままそこにあって
今この時あなたは美しい
風が私からあなたを奪う今
より美しい
一瞬の夜に
心がときめき
もう止まりそうだ
雨はまだ太陽とともにあり
あなたのために誰が生まれて誰が死ぬのかわかるでしょう
恋みたいだった
剣は心の中だった
ぼくは死にそう
あなたの...
La spada nel cuore [Polish translation]
Refren:
To było miłosne spojrzenie,
Miecz jest w sercu
I tam będzie zostawał.
Teraz jesteś piękny,
Jesteś piękniejszy teraz, kiedy wiatr
Oddala cię od...
Excellent Songs recommendation
- Söylenmemiş Sözler [Spanish translation]
- [آ شتا تاتا تاتا [كاملة [Ash Ta Ta Ta Ta Ta [Full Version]] lyrics
- Ben seni sevdim [Russian translation]
- Сударушка [Sudarushka] lyrics
- Sus [Arabic translation]
- Let Me Go Lover lyrics
- I am the wind [English translation]
- I am the wind [Persian translation]
- [آ شتا تاتا تاتا [الكوبليه الأول [Ash Ta Ta Ta Ta Ta [Verse #1]] [Transliteration]
- [آ شتا تاتا تاتا [كاملة [Ash Ta Ta Ta Ta Ta [Full Version]] [English translation]
Popular Songs
- Тысячи Лет Искала [Tysyachi Let Iskala] lyrics
- [آ شتا تاتا تاتا [الكوبليه الأول [Ash Ta Ta Ta Ta Ta [Verse #1]] [Chinese translation]
- Söylenmemiş Sözler [Russian translation]
- Sí... piensa en mí lyrics
- L'horloge lyrics
- José Alfredo Jiménez - El Silencio De La Noche
- Sus lyrics
- That's what Muhammad said [German translation]
- La Porta Chiusa lyrics
- Söylenmemiş Sözler [Russian translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
