Natalia Oreiro lyrics
Cómo te olvido [Hungarian translation]
Rám néztél a szemekkel és azt hittem
hogy a szerelem sétált velem szemben,
és igyekeztelek elérni felmérés nélkül,
hogy megérintselek.
Még egyszer rám...
Cómo te olvido [Russian translation]
Ты посмотрел мне в глаза, и я поверила,
Что любовь прошла передо мной.
Я постаралась приблизиться к тебе,
Не понимая, что дотронувшись,
Ты снова посме...
Como una loba lyrics
Como una loba caminando mal herida
Tratando de ubicarse en la región
Traicionada por su olfato a la deriva
Así me siento yo, si me falta tu amor
Así m...
Como una loba [Croatian translation]
Poput vučice što hoda teško ranjena,
Tražeći svoje mjesto u regiji
Izdana mirisom koji ispušta,
Tako se ja osjećam, kad mi nedostaje tvoja ljubav
Tako...
Como una loba [English translation]
Like a she wolf, walking badly injured, trying to settle in the region
Betrayed by the smell, drifting, that's how I feel,
I miss your love,
This is h...
Como una loba [Russian translation]
Как тяжело раненная волчица,
Что идет, пытаясь разыскать себе место,
Чутье которой изменяет в этом дрейфе,
Вот так я чувствую себя, раз не хватает мне...
Natalia Oreiro - Corazón herido
Ay corazón herido no llores más
ay corazón herido vuelve a empezar
no le entregues tu almita
a ese gran dolor
no es ella la culpable
de dar amor
Porqu...
Corazón herido [English translation]
Oh wounded heart
don't cry anymore
oh wounded heart
start again
don't give your soul to that big pain
it's not her fault
she was giving love
Because i...
Corazón herido [Russian translation]
Ай, раненое сердце, больше не плачь
ай, раненое сердце, вернись к началу
не отдаешь ли свою душеньку
этой сильной боли
не она виновата
в том, чтобы да...
Corazón valiente lyrics
Desde el primer día, supe que te amaba
y llora en secreto mi alma enamorada.
Tu amor vagabundo no me da respiro
por que sé que nunca, nunca serás mío....
Corazón valiente [Bulgarian translation]
От първия ден знаех,че съм влюбена в теб
И влюбената ми душа плаче тайно
Твоята скитническа любов не ме оставя да дишам
защото знам,че никога,никога н...
Corazón valiente [Croatian translation]
Od prvog dana znala sam da te volim,
I plače u tajnosti moja zaljubljena duša,
Tvoja nomadska ljubav ne dozvoljava mi da dišem,
Jer znam da nikad, nik...
Corazón valiente [English translation]
From the very first day, I knew I loved you,
in secret cries my soul that is in love,
your wandering love does not give me respite, because I know it ...
Corazón valiente [English translation]
From the first day I knew I loved you,
And cries secretlymy soul in love,
Your vagrant love don't give me a break,
Because I know that you never, neve...
Corazón valiente [German translation]
Vom ersten Tag wusste ich, dass dich liebte,
Und meine verliebte Seele weint im Geheimnis,
Deine ziellos wandernde Liebe, nimmt meinen Atem weg,
Weil ...
Corazón valiente [Greek translation]
Από την πρώτη μέρα ήξερα ότι σ' αγαπούσα,
και η ερωτευμένη ψυχή μου κλαίει κρυφά
Η περιπλανώμενη αγάπη σου δεν μου δίνει αναπνοή,
επειδή ξέρω ότι ποτέ...
Corazón valiente [Hungarian translation]
Az első naptól kezdve tudtam, hogy szeretlek
szerelmes szívem titokban sírt
kóborló szerelmed nem hagyja, hogy levegőhöz jussak
mert tudom, hogy soha,...
Corazón valiente [Italian translation]
Dal primo giorno ho capito di amarti,
e piange in segreto la mia anima innamorata,
il tuo amore vagabondo non mi dà respiro
perché so che mai, mai sar...
Corazón valiente [Polish translation]
Od pierwszego dnia wiedziałam, że Cię kocham
i potajemnie płacze moja zakochana dusza,
Twoja miłość włóczęgi nie pozwala mi złapać oddechu,
bo wiem, ż...
Corazón valiente [Romanian translation]
--- 1 ---
Am știut din prima zi că te iubesc discret,
Sufletul mea îndrăgostit, plânge în secret
Dragostea ta rătăcită nu-mi dă nici un răspas
Pentru ...
Excellent Songs recommendation
- Матерый Волк [Materyj volk] lyrics
- קקטוס [Cactus] lyrics
- Невеста Палача [Nevesta Palacha] [English translation]
- Маска [Maska] [English translation]
- Lei lyrics
- Keeping the Faith lyrics
- Медведь [Medved'] lyrics
- Маска [Maska] [Polish translation]
- Љубов голема [Ljubov golema] lyrics
- Αντίο αγάπη διχασμένη [antio agapi dixasmeni] lyrics
Popular Songs
- Mary lyrics
- Homeward Bound / Home lyrics
- Неупокоенный [Neupokoennii] lyrics
- Небесный суд [Nebesnii sud] lyrics
- От женщин кругом голова [Ot zhenshin krugom golova] lyrics
- Мертвый Анархист [Mertvyy Anarkhist] [English translation]
- Матерый Волк [Materyj volk] [English translation]
- Мария [Maria] [English translation]
- Небесный суд [Nebesnii sud] [English translation]
- Месть Гарри [Mest' Garri] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
