Natalia Oreiro lyrics
Por verte otra vez [Croatian translation]
Da te opet vidim
Da te vidim u letu
Teško mi je vjerovati
Da si se odlučio vratiti
Da te opet vidim
Da te nikad više ne vidim
Danas iznova padam
U ova...
Por verte otra vez [English translation]
To see you later
To see you fly
Willing to believe
And that you decide to return
To see you again
To see you no more
Today I fall again
In this endles...
Que digan lo que quieran lyrics
No soy mejor que vos
y no seré perfecta
A medio camino por andar
cayendo y volviéndome a parar.
Aprendo del error
y creo que el destino
se escribe con...
Que digan lo que quieran [Croatian translation]
Nisam bolja od vas
i neću biti savršena
Na pola puta padam i ponovo ustajem.
Učim na greškama
I vjerujem da se sudbina piše sa kapljicama znoja Ne boj...
Que digan lo que quieran [English translation]
let them say whatever they want
I am no better than you
and i won't be perfect
Halfway to walk
falling and coming back to stand.
I learn from the mist...
Que digan lo que quieran [Russian translation]
Я не лучше тебя,
И я не идеальна.
Пройдена лишь половина пути,
Я падаю, но встаю, чтобы двигаться дальше.
Я учусь на своих ошибках.
Я верю, что такова...
Qué pena me das lyrics
Una vez te creí
Pero nunca más me vas a engañar
Sos un berreta
Y yo no soy como las demás
No te das cuenta
Que soy una princesa
Y no vas a encontrar o...
Qué pena me das [Croatian translation]
Jednom sam ti vjerovala
Ali nikad više me nećeš prevariti
Ti si licemjeran
a ja nisam kao druge
Zar ne shvaćaš da sam princeza
I nećeš naći neku kao š...
Qué pena me das [English translation]
Once i believed you
But you will never cheat on me again
You are a prong
And I am not like the others
You don't realize
That I am a princess
And you w...
Que sí, que sí lyrics
Ay que bueno sería
llegar al fondo de tus emociones
abrigarte los sueños
y hacerlos canciones
y sentir que estabas esperando,
lo que aquí te estoy can...
Que sí, que sí [Croatian translation]
Ah, kako bi lijepo bilo
doći u samu srž tvojih emocija..
Zaštiti snove
i pisati pjesme,
i osjetiti da čekao si
ovo što sada ovdje ti pjevam…
Ah, da, d...
Que sí, que sí [English translation]
Oh how good it would be
get to the bottom of your emotions
shelter your dreams
and make them songs
and feel that you were waiting,
what I'm singing he...
Que sí, que sí [Russian translation]
О, как бы мне хотелось проникнуть
В твои чувства,
В твои мечты,
И превратить их в песни.
И чувствовать, что ты ждал,
Того, о чем я пою.
О, ну да, ну д...
Río de La Plata lyrics
Con lágrimas en los ojos me fui alejando
Viví lo duro que fue
Dejar todo atrás
Mi gente y mi barrio
Tener que marcharme sola
De mi tierra un día
Cuand...
Río de La Plata [Croatian translation]
Sa suzama u očima udaljavam se
Živim težinu
Ostavljanja svega za sobom
Mojih ljudi, moga susjedstva
Morala sam otići sama
Iz svoje zemlje jednog dana
...
Río de La Plata [English translation]
Tearing up, I was moving away
I went through the harsh
Leaving it all behind
My people and my hood
Having to walk away alone
From my land, one day
Whe...
Río de La Plata [English translation]
Silver river
With tears in my eyes I moved farther and farther away
I lived through the hardship of
Leaving everything behind
The people of my neighbo...
Río de La Plata [French translation]
avec des larmes dans les yeux je me suis éloigné
J'ai vécu à quel point c'était difficile
Laissent tout derrière
Mon peuple et mon quartier
Je dois pa...
Río de La Plata [Greek translation]
Με δάκρυα στα μάτια μου έφυγα
Έζησα πόσο σκληρά ήταν
Άφησα τα πάντα πίσω
Ο λαός μου και η γειτονιά μου
Έχοντας να φύγω μόνη
Από τη χώρα μου μια μέρα
Ό...
Río de La Plata [Hungarian translation]
Könnyes a szemekkel mentem egyre távolabbra.
Keményen éltem meg a búcsút.
Mindent magam mögött kellett hagynom
Az embereket, a városrészt
De most egye...
Excellent Songs recommendation
- Bak yeşil yeşil kapat Gözlerini lyrics
- Kiss You Up lyrics
- Είπα να σβήσω τα παλιά [Eípa na svíso ta paliá] lyrics
- Голосом твоим [Golosom tvoim] lyrics
- Γέλα πουλί μου [Gela pouli mou] lyrics
- Statte vicino a'mme lyrics
- Song for mama lyrics
- Max Herre - Jeder Tag zuviel
- Άνθρωποι μονάχοι [Ánthropoi monáchoi] lyrics
- What the World Needs Now lyrics
Popular Songs
- Anema nera lyrics
- River song lyrics
- Я это вижу [Ya eto vizhu] lyrics
- Το βαπόρι απ' την Περσία [To vapori ap'tin Persia] lyrics
- Πάει, πάει [Paei, paei] lyrics
- Io e la mia chitarra lyrics
- Fly Me To The Moon lyrics
- Ich tanze leise lyrics
- If You Go Away lyrics
- Ζωρζ Μουστακι μεσογειος [Zorz Moustaki mesogeios] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
