Hari Mata Hari lyrics
Ne lomi me [English translation]
Kao miris starog vina,
tako prijat će tišina
znam u drugim nema spasa,
meni treba tvoga glasa
Ne znam šta ću,
da l’ da vrisnem,
cijele noći da l’ da k...
Ne lomi me [German translation]
Kao miris starog vina,
tako prijat će tišina
znam u drugim nema spasa,
meni treba tvoga glasa
Ne znam šta ću,
da l’ da vrisnem,
cijele noći da l’ da k...
Ne lomi me [Italian translation]
Kao miris starog vina,
tako prijat će tišina
znam u drugim nema spasa,
meni treba tvoga glasa
Ne znam šta ću,
da l’ da vrisnem,
cijele noći da l’ da k...
Ne lomi me [Romanian translation]
Kao miris starog vina,
tako prijat će tišina
znam u drugim nema spasa,
meni treba tvoga glasa
Ne znam šta ću,
da l’ da vrisnem,
cijele noći da l’ da k...
Ne lomi me [Russian translation]
Kao miris starog vina,
tako prijat će tišina
znam u drugim nema spasa,
meni treba tvoga glasa
Ne znam šta ću,
da l’ da vrisnem,
cijele noći da l’ da k...
Ne mogu ti reći šta je tuga lyrics
Davno je to nekad bilo
kad je procvalo cvijeće ocvalo
najljepša si tada bila
sad se ne sjećam kojeg proljeća
I k’o da uzalud borim se
prerano za te ro...
Ne mogu ti reći šta je tuga [Belarusian translation]
Даўнó жа гэта ды былó,
Калì кветкі ўсе… ды адцвілì ўжо.
Ты найлепша/прыгóжа… ў той былá час, --
Ўжо не ўпóмнiць мне, якì вяснóю.
І зноў змагаюся… з са...
Ne mogu ti reći šta je tuga [English translation]
It was some time long ago
when the bloomed flowers withered
you were the most beautiful girl then
now I can't remember which Spring it was
And it's li...
Ne mogu ti reći šta je tuga [German translation]
lange war das her
als die blühenden Blumen blühten
die schönste warst du damals
jetzt erinnere ich mich nicht welcher Frühling es war
und als ob ich v...
Ne mogu ti reći šta je tuga [Italian translation]
Fu molto tempo fa
quando i fiori sbocciati appassirono
allora eri la più bella
ora non mi ricordo in quale primavera
E come se stessi lottando invano
...
Ne mogu ti reći šta je tuga [Polish translation]
Dawno to kiedyś było
Kiedy kwitnące kwiaty zwiędły
Byłaś wtedy najpiękniejsza
Teraz sobie nie przypominam której wiosny
I jakby na próżno walczę
Zbyt ...
Ne mogu ti reći šta je tuga [Russian translation]
Давно это когда-то было ,
Когда распустившиеся цветы отцветали .
Самой красивойты тогда была ...
Уже не помню, какой весной это было
И снова напрасно ...
Ne mogu ti reći šta je tuga [Turkish translation]
Uzun zaman önceydi
Açan çiçekler sararıp solduğunda
O zamanlar en güzel kız sendin
Şimdi hangi ilkbahar olduğunu bile hatırlamıyorum
Ve boşa mücadele ...
Ne mogu ti reći šta je tuga [Ukrainian translation]
Давно це колись було
коли розквітнув цвіт
Найгарнішою ти тоді була
Вже не пам’ятаю, якої весни це було
І ніби марно борюся
зарано для тебе я народився...
Ne zaboravi lyrics
Odlazim, ljubim ti usne snene
odlazim, ne brini sad za mene
pozdravi sve Slavene
Odlazim na leđima delfina
odlazim, jaci je zov daljina
jači od ludo v...
Ne zaboravi [English translation]
I'm going, I'm kissing your sleepy lips
I'm going, don't worry about me now
Greet all the Slavs
I'm going, on the backs of dolphins
I'm going, the cal...
Ne zaboravi [Norwegian translation]
Jeg drar, jeg kysser dine søvnige lepper,
Jeg drar, vær ikke bekymret for meg nå,
Hils alle slaverne.
Jeg drar på delfinrygger,
Jeg drar, det fjernes ...
Ne zaboravi [Russian translation]
Я ухожу, я целую твои сонные губы
Я ухожу, не волнуйся за меня
Приветствую всех славян
Возвращаюсь к дельфинам
Я ухожу, сильнее зовет меня расстояние
...
Nebeska kraljica lyrics
Valovi nose papirnati brod,
srebrne kiše teku niz lice.
Mornarska kletva prati moj put,
ostrvo s blagom drijema u magli.
I sanjam da si feniks
što iz ...
Nebeska kraljica [English translation]
Valovi nose papirnati brod,
srebrne kiše teku niz lice.
Mornarska kletva prati moj put,
ostrvo s blagom drijema u magli.
I sanjam da si feniks
što iz ...
Excellent Songs recommendation
- Али-Баба [Ali-Baba] [Turkish translation]
- [Drop Dead] Beautiful [Spanish translation]
- گل بی گلدون [Gole Bi Goldoon] lyrics
- [Drop Dead] Beautiful [French translation]
- 'O surdato 'nnammurato
- یالا [Yaallaa] [Russian translation]
- Alt blir en åpen dør [Love is an open door] lyrics
- کی میگه [Ki Mige] [English translation]
- [Drop Dead] Beautiful [Portuguese translation]
- चोरी चोरी [Chori Chori] [English translation]
Popular Songs
- لوندیا [Lavandiyaa] [Thai translation]
- یالا [Yaallaa] [English translation]
- Triumph lyrics
- In My Time of Dying lyrics
- بگو ای یار بگو [Begoo Ey Yar Begoo] lyrics
- لوندیا [Lavandiyaa] [Transliteration]
- یالا [Yaallaa] [Hungarian translation]
- کی میگه [Ki Mige] lyrics
- El monstruo lyrics
- [Drop Dead] Beautiful lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
