Чужой [Chuzhoy] [Serbian translation]
Опрости мене за све:
За то, што сам слепа,
За то што на небу
Није сунце, него је месец,
За то, што мени је драго
поглед и глас твој,
За то, што говори...
Чужой [Chuzhoy] [Spanish translation]
Perdóname por todo:
Por estar cegada,
Porque en el cielo,
No hay el sol, sino la luna,
Por amar
Tu mirada y tu voz,
Porque dices
«Perdóname, nena, no ...
Чужой [Chuzhoy] [Transliteration]
Prosti menya za vsyo:
Za to, chto ya slepa,
Za to, chto v nebesakh,
Ne solntse, a luna,
Za to, chto dorog mne
Tvoy vzglyad i golos tvoy,
Za to, chto g...
Чужой [Chuzhoy] [Ukrainian translation]
Пробач мене за усе:
За те, що я сліпа,
За те, що у небесах,
Місяць, сонця нема,
За те, що дорогий
Твій погляд і голос твій,
За те, що кажеш ти
"Пробач...
Это же я [Eto zhe ya] lyrics
Это же я... Да, изменилась, и, наверное, навсегда...
Я очень ждать тебя устала, но ждала!
Мне твой холодный, мерный взгляд не оправдать,
Ты просто рад...
Это же я [Eto zhe ya] [Lithuanian translation]
Tai juk aš... Taip, pasikeičiau, ir, tikriausiai, amžinai...
Aš labai laukti tavęs pavargau, bet laukiau.
Man tavo šaltą, mirtiną žvilgsnį ne teisinti...
Это же я [Eto zhe ya] [Transliteration]
Eto zhe ya... Da, izmenilas', i, navernoe, navsegda...
Ya ochen' zhdat' tebya ustala, no zhdala!
Mne tvoj kholodnyj, mernyj vzglyad ne opravdat',
Ty p...
Это любовь [Eto ljubov'] lyrics
Забывая страх, забывая боль,
Я лечу опять следом за тобой,
И моя душа выше облаков,
Только знаю я - это любовь.
Забывая страх, забывая боль,
Я лечу оп...