Héroes del Silencio lyrics
Hechizo [English translation]
It's not the first time I'm so close
to knowing madness,
and now at last I know what it is,
unable to control
even your arms,
and you feel that they'r...
Hechizo [Friulian translation]
No je la prime volte che mi cjati tant dongje
dal cognossi la matece,
e cumò o sai za ce che al è
no podê controlâ
nancje un dai tiei braçs
e tu sinti...
Hechizo [German translation]
Es ist nicht das erste Mal, dass ich so nah daran bin,
Den Wahnsinn kennenzulernen.
Und jetzt endlich weiß ich, wie es ist,
Wenn du nicht einmal deine...
Hechizo [German translation]
Ich bin nicht das erste Mal so nahe dran
den Wahnsinn kennenzulernen
und nun weiss ich endlich, was es heisst
sich nicht in der Gewalt zu haben
nicht ...
Hechizo [Japanese translation]
こんなに狂いそうになるのは
始めてではない
そして今 ついにその正体がわかった
コントロールできない
君の腕さえ
君は感じているだろう
その腕は疲れ切っていると
でもなぜかは知らないだろう
遅かれ早かれぼくはやらなければならない
スペルに従って 嘘をつくのを忘れて
もう一つのレベルで 思い出したくな...
Hechizo [Portuguese translation]
Não é a primeira vez que estou tão perto
de conhecer a loucura,
e agora finalmente, eu sei como é
não poder controlar
nem mesmo os braços
e você sente...
Hechizo [Russian translation]
Я не впервые так близок к тому, чтобы
Познать безумие,
И наконец я знаю каково это:
Не иметь контроля
Даже над твоими руками.
И ты чувствуешь, что они...
Héroe de Leyenda lyrics
Siempre en la oscuridad
La voz no tiene sentido.
El silencio lo es todo.
Heroe en su propio olvido.
En sus ojos apagados
Hay un eterno castigo,
El her...
Héroe de Leyenda [Serbian translation]
Uvek u tami
glas nema smisla
tisina je sve
junak u svom sopstvenom zaboravu
u svojim ugasenim ocima
nosi vecnu kaznu
junak iz legende
pripada snu
jedn...
Héroe de Leyenda [Turkish translation]
her zaman karanlıkta
sesin anlamı yok
sessizlik her şeydir
kahraman kendni unutmuş
kapalı gözleriyle
sonsuz bir ceza içinde
masal kahramanı
bir alınya...
Iberia Sumergida lyrics
amanecí con los puños bien cerrados
y la rabia insolente de mi juventud.
la ingenuidad nos absuelve de equivocarnos
que cada uno aporte lo que sepa.
t...
Iberia Sumergida [English translation]
I awoke with tightly clenched fists
and the insolent rage of my youth.
Naivety absolves us from our mistakes
and allows everyone to contribute what th...
Iberia Sumergida [German translation]
Ich wachte auf mit geballten Fäusten
Und der unverschämten Wut meiner Jugend.
Die Naivität entschuldigt unsere Fehler,
Damit jeder das beitrage, was e...
La carta lyrics
No hace mucho que leí tu carta
Y sin fuerzas para contestar
Mil pedazos al viento nos separán
Pondré casa en un país
Lejano para olvidar
Ese miedo hac...
La carta [English translation]
It's not been so long since I read your letter
And without energy to reply
A thousand pieces thrown to the wind are separating us
I will settle in a f...
La chispa adecuada lyrics
Las palabras fueron avispas
y las calles como dunas
cuando aun te espero llegar...
en un ataud guardo tu tacto y
una corona
con tu pelo enmaranado
que...
La chispa adecuada [English translation]
the words were wasps
and the streets were like dunes
and I'm expecting your arrival...
in a coffin I guard your touch,
a crown,
with your hair tangled...
La chispa adecuada [German translation]
Die Worte waren Wespen
und die Straßen wie Dünen
und ich erwarte deine Ankunft...
in einem Sarg bewahre ich deine Berührung auf
und eine Krone
mit dei...
La chispa adecuada [Greek translation]
Οι λέξεις ήταν σφήκες
και οι δρόμοι σαν αμμόλοφοι
κι εγώ ακόμα να περιμένω τον ερχομό σου…
Μέσα σε φέρετρο κρατώ την επαφή σου κι
ένα στεφάνι
με τα μπ...
La herida lyrics
Siempre es la misma función, el mismo espectador
El mismo teatro, en el que tantas veces actuó
Perder la razón en un juego tan real
Quizás fuera un er...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
