Giusy Ferreri lyrics
Neve porpora lyrics
Quest’ultima notte
Se così che sarà
So che mi verrai a cercar
Forse a Londra o chissà
Se a Berlino o ad Amsterdam
Sola mi perderò..
Una luna ruffiana
...
Neve porpora [English translation]
This last night
If it will be like this
I know that you'll come looking for me
Maybe in London or who knows?
If in Berlin or Amsterdam
Alone, I'll los...
Neve porpora [Portuguese translation]
Nessa última noite
Se for assim
Sei que você virá me procurar
Talvez em Londres, ou quem sabe
Se em Berlim ou Amsterdam
Me perderei sozinha...
Uma lua...
Noi brave ragazze lyrics
Noi brave ragazze siamo stanche di aspettare
E abbiamo ali per volare anche da sole
Noi brave ragazze abbiamo sogni che ti farebbero arrossire
E decid...
Noi brave ragazze [English translation]
Us good girls are tired of waiting
And we have wings to even fly alone
Us good girls have dreams that would make you blush
And we decide if we'll say ...
Noi brave ragazze [Portuguese translation]
Nós garotas boas estamos cansadas de esperar
E temos asas para voar mesmo sozinhas
Nós garotas boas temos sonhos que farão você ficar vermelho
E nós d...
Non ti scordar mai di me lyrics
Se fossi qui con me questa sera
Sarei felice e tu lo sai.
Starebbe meglio anche la luna,
ora più piccola che mai.
Farei anche a meno della nostalgia
C...
Non ti scordar mai di me [English translation]
If you were here with me tonight
I'd be happy and you know it
Even the moon would be better
that now is smaller than ever.
I would even get rid of the...
Non ti scordar mai di me [English translation]
If you were here with me tonight
I would be happy, and you know that.
The moon would feel better as well:
now it's smaller than ever.
I would even do ...
Non ti scordar mai di me [French translation]
Si tu étais ici avec moi ce soir
Je serais contente et tu le sais
Aussi la lune serait meilleur
Maintenant plus petite que jamais
Je ferais même au mo...
Non ti scordar mai di me [Greek translation]
Αν ήσουν εδώ μαζί μου αυτό το βράδυ,
θα ήμουν ευτυχισμένη και το ξέρεις.
Θα ήταν καλύτερο ακόμα και το φεγγάρι,
που τώρα είναι πιο μικρό από ποτέ.
Θα ...
Non ti scordar mai di me [Greek translation]
Αν ήσουν εδώ μαζί μου απόψε
θα χαιρόμουν και το ξέρεις.
Ακόμα και το φεγγάρι θα ήταν καλύτερο
που τώρα είναι μικρότερο από ποτέ.
Θα ξεφορτωνόμουν ακόμ...
Non ti scordar mai di me [Hungarian translation]
Ha ma este itt volnál velem,
Boldog volnék, tudod.
Még a Hold is szebb lenne,
most kisebb, mint valaha.
Elhagynám még a bánatot is,
Ami távolról
vissz...
Non ti scordar mai di me [Polish translation]
Gdybyś tu była tego wieczoru
Byłabym szczęśliwa i Ty o tym wiesz
Czułby się lepiej także księżyc
Teraz mniejszy niż kiedykolwiek
Obeszłabym się też be...
Non ti scordar mai di me [Portuguese translation]
Se você estivesse aqui comigo esta noite
Eu estaria feliz e você sabe
Até a Lua seria mais bonita
Agora está menor do que nunca
Eu até me livraria da ...
Non ti scordar mai di me [Romanian translation]
Dacă ai fi aici cu mine în seara asta,
M-aș bucura și tu știi.
Până și luna ar fi mai frumoasă,
acum ca niciodată mai mică.
Aș renunța și la dorul,
Ca...
Non ti scordar mai di me [Russian translation]
Если бы ты был здесь со мной этим вечером
Я была бы счастлива,
и ты это знаешь.
Было бы лучше, и луна сейчас меньше
чем когда либо раньше.
Обошлась бы...
Non ti scordar mai di me [Serbian translation]
Da si ovde sa mnom ove večeri
bila bih srećna i ti to znaš,
čak bi i mesec bio bolji,
sada je manji nego ikada.
Manje bih osećala čak i nostalgiju
da ...
Non ti scordar mai di me [Slovak translation]
Keby si tu bol dnes večer so mnou,
Bola by som šťastná a ty to vieš.
Bolo by lepšie aj Lune,
ktorá je teraz malá ako nikdy predtým.
Obišla by som sa a...
Non ti scordar mai di me [Spanish translation]
si estuvieras esta noche aqui conmigo
seria feliz y tu lo sabes.
estaria mejor tambien la luna,
ahora mas pequeña que nunca.
viviria tambien sinla nos...
Excellent Songs recommendation
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
