Pomme lyrics
Pauline [Hindi translation]
मैं पॉलीन को बचपन से जानतीहूं।
कभी भी मेरा भाग्य इतना नहीं जगा
कि मैं उस की सहेली बन पाऊं
वह दूसरों से कहीं लम्बी थी
उसकी टांगे बहुत छरहरी थी
उसके गिर...
Pauline [Italian translation]
È dall'infanzia
che conosco Pauline.
Non ho mai avuto la possibilità
di essere sua amica.
Aveva l'aria a grande,
le sue gambe erano così fini.
Non ave...
Pauline [Italian translation]
È dall'infanzia
che conosco Pauline.
Non ho mai avuto la fortuna
di essere sua compagna
Lei aveva l'aria più grande,
le sue gambe erano così secche.
N...
Pauline [Japanese translation]
幼いときから
ポリンのことは知ってるけど
友達になれる機会はなかったみたい
彼女は本当よりも高くみえて
スラっとした脚をしてた
彼女のお友達は
かわいい子ばかりだったの
ねえポリン、
ブーツを履いて
男の子はみんな、わたしには見向きもしなかった
ねえポリン、バレリーナみたいに可憐で、
わたしは男の子...
Pauline [Russian translation]
С самого детства
Я знаю Полин
Мне не повезло
С ней подружиться
Она казалась старше,
У нее были такие худые ноги
И в ее группе были
Только самые красив...
Pauline [Spanish translation]
Desde la infancia
Que conozco a Pauline
Jamás he tenido la oportunidad
De ser su compañera
Tenía aires de ser mayor
Sus piernas eran bastante delgadas...
Pauline [Turkish translation]
Çocukluğumdan beridir,
Tanırım Pauline'i
Hiç fırsatım olmadı onun arkadaşı olmaya.
Eskiden daha uzun görünürdü
Bacakları incecikti.
En güzel kızlar
Sa...
pourquoi la mort te fait peur lyrics
Pourquoi la mort te fait peur
J'entends les sauts de ton cœur
À travers les océans
Tu sais que toi et moi
Elle ne nous aura pas
On ira sous l'océan
Au...
pourquoi la mort te fait peur [Dutch translation]
Waarom jaagt de dood je angst aan?
Ik hoor de kloppingen van jouw hart
Over de oceanen
Jij weet dat jij en ik
Ons zal zij nooit hebben
Wij zullen onde...
pourquoi la mort te fait peur [English translation]
Why does death scare you
I hear the beating of your heart
Crossing the oceans
You know that you and I
She won't have us
We will go under the ocean
In ...
pourquoi la mort te fait peur [German translation]
Warum macht dir der Tod Angst?
Ich höre die Sprünge deines Herzens
Über die Ozeane
Du weißt, dich und mich
Uns wird sie nicht haben.
Wir werden unter ...
pourquoi la mort te fait peur [Italian translation]
Perché la morte ti fa paura?
Sento il tuo cuore scalpitare
Attraverso gli oceani.
Lo sai che
Lei non ci avrà,
Andremo sotto l'oceano.
Nel buco d'un sa...
pourquoi la mort te fait peur [Portuguese translation]
Por que a morte lhe dá medo
Eu escuto as batidas do seu coração
Através dos oceanos
Você sabe que eu e você
Por ela não seremos alcançados
Nós vamos p...
pourquoi la mort te fait peur [Spanish translation]
Por qué la muerte te asusta
Oigo los saltos de tu corazón
A través de los océanos
Sabes que tú y yo
Ella no nos tendrá
Iremos debajo del océano
En el ...
pourquoi la mort te fait peur [Turkish translation]
Neden ölüm seni korkutuyor
Kalbinin zıplayışlarımı duyuyorum
Okyanuslar boyunca
Biliyorum seni ve beni
Ölüm bizi almayacak
Okyanusun altına gideceğiz
...
Sans toi lyrics
Je suis descendue du train
Paris au petit matin
Sans toi
Et ce matin j'ignorais
Dieu que ma vie commençait sans toi
Une sorcière, je suis devenue foll...
Sans toi [Chinese translation]
走下火车
在巴黎的黎明
身边没有了你
这个清晨我不想知道
上帝啊我的生活将重新开始，却没有了你
像个发了疯的女巫
像条吃了苹果的毒蛇，没有了你
没有了你
我不得不习惯，肩上扛起重担
演坏人的角色
没有了你
没有了你
当夜幕降临
为了不再哭泣
我辗转于数人的怀抱
只为了逃避
在一个吻的瞬间
为了永远不...
Sans toi [Dutch translation]
Ik ben uit de trein gestapt
Parijs in de vroege ochtend
Zonder jou
En deze ochtend wist ik niet
God dat mijn leven begon zonder jou
Een heks, ik ben g...
Sans toi [English translation]
I got off the train
Paris at daybreak
Without you
And this morning I ignored
God that my life started without you
A witch, I've gone crazy
A viper, I ...
Sans toi [Estonian translation]
Ma astusin rongilt maha
Pariis varahommikul
Sinuta
Täna hommikul ma ei teadnud
Jumal, et mu elu algas sinuta
Nõid, ma olen hulluks läinud
Rästik, ma h...
Excellent Songs recommendation
- بياع و شاطر [Bayaa W Shater] [French translation]
- حاجات خصوصية [Hagat Khousousiya] [English translation]
- تاخرت شوي [T'akhart Shway] [Turkish translation]
- توبة [Toba] lyrics
- حاسة بيك [Hassa Beek] [Greek translation]
- جايه معاك [Gayya Maak] [Transliteration]
- حاجات خصوصية [Hagat Khousousiya] lyrics
- حاسة بيك [Hassa Beek] lyrics
- حاسة بيك [Hassa Beek] [Russian translation]
- بياع و شاطر [Bayaa W Shater] [English translation]
Popular Songs
- تسابق الريح [Tisabeg El Rih] lyrics
- حارة السقايين [haret el saqayeen] lyrics
- جايين يقولولي [Gayeen Yaooluli] [French translation]
- بياع و شاطر [Bayaa W Shater] lyrics
- حارة السقايين [haret el saqayeen] [English translation]
- تعال يا [Taala ya] [Transliteration]
- تاخرت شوي [T'akhart Shway] [French translation]
- جايه معاك [Gayya Maak] lyrics
- تاخرت شوي [T'akhart Shway] [English translation]
- تاخرت شوي [T'akhart Shway] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
