María Elena Walsh lyrics
El brujito de Gulubú lyrics
Había una vez un bru,
un brujito en Gulubú
A toda la población
Embrujaba sin ton ni son
Pero un día llegó el doctor
Manejando un cuatrimotor
¿Y saben ...
El brujito de Gulubú [English translation]
Había una vez un bru,
un brujito en Gulubú
A toda la población
Embrujaba sin ton ni son
Pero un día llegó el doctor
Manejando un cuatrimotor
¿Y saben ...
El Reino del Revés lyrics
Me dijeron que en el Reino del Revés
nada el pajaro y vuela el pez,
que los gatos no hacen miau y dicen yes
porque estudian mucho inglés.
Me dijeron q...
El Reino del Revés [English translation]
They told me that in the Reverse Kingdom
The bird swims and the fish flies,
That cats don't go "meow" but say "yes"
Because they learn a lot of Englis...
El Reino del Revés [French translation]
On m'a dit qu'au Royaume Renversé
L'oiseau nage et le poisson vole
Que les chats ne font pas miaou et disent "yes"
Car ils étudient beaucoup l'anglais...
El twist del Mono Liso lyrics
¿Saben saben lo que hizo
El famoso mono liso?
A la orilla de una zanja
Cazó viva una naranja
¡Qué coraje, qué valor!
Aunque se olvidó el cuchillo
En e...
El twist del Mono Liso [English translation]
Do you know what did
the famous Monkey Liso?
At the edge of a trench
he hunted a living orange
How brave he was!
Even if he forgot the knife
and the m...
En el país de Nomeacuerdo lyrics
"En el país de Nomeacuerdo
doy tres pasitos y me pierdo".
Un pasito para allí
no recuerdo si lo di.
Un pasito para allá,
ay, qué miedo que me da.
Un p...
En el país de Nomeacuerdo [English translation]
"In the Cannotremember country
I give three steps and I get lost".
A step over here
can't remember if I made it.
A step over there,
I'm so scared.
A s...
Réquiem de madre lyrics
Aquí yace una pobre mujer
que se murió de cansada.
En su vida no pudo tener
jamás las manos cruzadas.
De este valle de trapo y jabón
me voy como he ve...
Réquiem de madre [English translation]
Here lies a poor woman,
Who died from exhaustion,
In her life she could never have
Her hands crossed over her lap.1
In this valley of cloth and soap,
...
Réquiem de madre [French translation]
Ci-gît une pauvre femme
Qui moura de fatigue,
De toute sa vie, jamais elle ne put
Rien faire d'autre que croiser les bras
Dans cette vallée de chiffon...
Réquiem de madre [German translation]
Hier liegt eine arme Frau
die vor Müdigkeit gestorben ist.
In ihrem Leben konnte sie niemals
die Hände in den Schoß legen.1
Aus diesem Tal von Lappen ...
Réquiem de madre [Portuguese translation]
Aqui jaz uma pobre mulher
Que morreu de cansaço
Em sua vida, nunca pôde ficar
De mãos cruzadas
Deste vale de trapos e sabão
Vou embora do jeito que ch...
Réquiem de madre [Russian translation]
Здесь покоится бедная женщина,
Что умерла от утомления,
В своей жизни не умела она
Сложа руки проводить время.
С этой долины тряпья и мыла
Ухожу, как ...
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Rita Hayworth lyrics
- Φίλε μου [File mou] lyrics
- Δύο και άλλα δυο βήματα [Dhío kai álla dhio vímata] lyrics
- تسمعني [Tisma'ani] lyrics
- Μια φορά μονάχα φτάνει [Mia fora monaha ftanei] lyrics
- Night and Day lyrics
- يا سيد السلام [Ya Sayed Es-Salam] lyrics
- Νυχτοπεντοζάλης [Nihtopentozalis] lyrics
- C'est quoi, c'est l'habitude lyrics
- Fluorescent lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
