Csík Zenekar also performed lyrics
Quimby - Most múlik pontosan
Most múlik pontosan.
Engedem, hadd menjen,
szaladjon kifelé belőlem.
Gondoltam, egyetlen
nem vagy itt jó helyen,
nem vagy való nekem.
Villámlik, menny...
Most múlik pontosan [English translation]
It’s all passing now
It's all passing now
And I’m letting it go
Let it pour out of me –
I thought – my only one
You’re not in the right place
You’re n...
Most múlik pontosan [English translation]
I let it pass me by,
I let it leave me now.
I let it fly out of me
Even though it's the only one..
You are so out place,
You don't belong to me
Outsid...
Most múlik pontosan [English translation]
It is passing right now
And I just let it go
I let it run out of me
I think, my only one
this it not the place for you
and you are not for me
There's ...
Most múlik pontosan [English translation]
That moment is fleeting away right now,
and I let it go.
Run away from me
my love, I thought.
You aren't safe here,
You aren't for me.
Thundering and ...
Most múlik pontosan [English translation]
This moment, this is it.
Please, feel free to go.
Run out and away from inside me,
I thought, oh my only one,
it's not a good place for you.
You are n...
Most múlik pontosan [English translation]
(this one's a rather amateurish translation, but anyway)
It's passing away right now.
I just let it go,
let it spill out of me.
I thought, my one and ...
Most múlik pontosan [French translation]
Il passe maintenant
Je lui laisse aller
courir autour de moi.
J'ai pensé, chérie
tu n'est pas à la bonne place,
tu n'est pas bien pour moi.
Éclairs, d...
Most múlik pontosan [German translation]
Es vergeht jetzt, in diesem Augenblick.
Ich lasse es weg, lasse es weggehen
Aus mir auslaufen.
Ich habe gedacht, meine Einzige,
Dass du hier nicht am ...
Most múlik pontosan [Romanian translation]
Tocmai dispare în neant
O las să dispară,
O erupă din sufletul meu.
M-am gândit, dragă,
că aici nu ești în locul potrivit
nu-mi ești potrivită.
Tună ș...
Csillag vagy Fecske
Nem jöttél túl korán
De időm az volt,
Nagy komám lett
És ültünk büfékben,
Várva reád
Egymás hátát ütve,
Italokat küldve
Múltját sem sejtő,
Kékruhás nő...
Csillag vagy Fecske [English translation]
You didn’t come too early
But I had time
We became good friends
And we were sitting in snack bars
Waiting for you
Patting each other’s back
Sending dr...
Csillag vagy Fecske [English translation]
You didn't arrive too early,
But I had time,
We became great partners
And we sat in pubs,
Waiting for You.
Patting each other's backs,
Sending drinks
...
Csillag vagy Fecske [French translation]
T'es pas venue trop tôt
Mais j'avais le Temps,
Il est devenu un bon pote,
Et on était assis au bar
En t'attendant
Frappant le dos l'un à l'autre
En en...
Excellent Songs recommendation
- Use Somebody [German translation]
- Скажи мне «Да» [Skazhi mne "da'] lyrics
- Use Somebody [German translation]
- אושר [Osher] lyrics
- Use Somebody [Spanish translation]
- Use Somebody [Persian translation]
- Use Somebody [Hungarian translation]
- Махаббат бер маған [Makhabbat ber maghan] lyrics
- Use Somebody [Italian translation]
- Ждём с небес перемен... ["Zhdyom s nebes peremen..."] lyrics
Popular Songs
- 最好的夏天 [The best summer] lyrics
- Use Somebody [Romanian translation]
- The Other Side lyrics
- Use Somebody [Hungarian translation]
- Kikuo - あなぐらぐらし [anagura-gurashi]
- Use Somebody [Serbian translation]
- Лудост е [Ludost e] lyrics
- Lloro Por Ti lyrics
- Same Girl lyrics
- Você é inútil demais [Kimi wa dekinai ko 君はできない子]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
