Daniel in the Den [Danish translation]
Fortsætter med en ukendt hastighed
Gå, gå, gå, gå, gå, gå,
Gå, gå, gå, gå, gå
Og du troede, at løverne var slemme,
Tja, de prøvede at dræbe mine brødr...
Daniel in the Den [Finnish translation]
Jatka matkaa ihmiselle tuntemattomalla tahdilla
Mene, mene, mene, mene, mene, mene
Mene, mene, mene, mene, mene
Ja ajattelit leijonien olevan pahoja
N...
Daniel in the Den [French translation]
Avançant à une vitesse étrangère
Pars, pars, pars, pars
Pars, pars, pars, pars
Et tu pensais que les lions étaient méchants
Eh bien, ils ont essayé de...
Daniel in the Den [German translation]
Weitergehen, in einem Schritt der Menschheit unbekannt
Geh, geh, geh, geh, geh, geh
Geh, geh, geh, geh, geh
Und du glaubtest, die Löwen seien schlecht...
Daniel in the Den [Greek translation]
προχωρώντας μπρος με έναν βηματισμό που είναι άγνωστος στον άνθρωπο
πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε
πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε, πή...
Daniel in the Den [Italian translation]
Andando avanti ad un'andatura sconosciuta all'uomo.
Vai, vai, vai, vai, vai, vai.
Vai, vai, vai, vai, vai
E tu pensavi che i leoni fossero cattivi.
Be...
Daniel in the Den [Portuguese translation]
Movendo-se em um ritmo desconhecido pelo homem
Vá, vá, vá, vá, vá, vá
Vá, vá, vá, vá, vá
E você pensou que os leões eram ruins
Bem, eles tentaram mata...